|
|
21.12.2009., 22:18
|
#81
|
U samoizolaciji
Registracija: Jul 2009.
Postova: 4,985
|
Quote:
maaarin kaže:
ma nije... to je Žestina kad glavni lik (Chyna, koje ime) dolazi prespavat kod njbolje frendice pa navečer neki ubojica, manijak ubije sve osim nje ne znajući da je ona uopće u kući pa ga ona stalno prati, ao ni ne zna. tek kad dođu kod njega kući, on hvati da ga je Chyna cijelo vrijeme pratila i priča se nastavlja... ne želim previše otkrivat onima koji će knjigu možda pročitat...
|
Ta knjiga
Sjećam se kada sam ju čitala i tog osjećaja nelagode.
Mislim da sam je čitala u čitaonici u knjižnici i usprkos prilično ugodnom okruženju koje se sastojalo od kombinacije toplog drva koji je dominiralo interijerom i penzionera koji su sjedili oko mene čitajući novine- žmarci su mi prolazili kralježnicom......
Taj tip, ubojica
Super opisi, čitatelj se stvarno uživi i ima osjećaj kao da je on lovina a ne ta cura....
Barem je tako meni bilo....
I onaj opis dok ubojica operira po kući a ona se skriva pod krevetom i misli da li će je otkriti po kapljicama vode na umivaoniku, i onda stoji pored kreveta dok mu s noža kaplje krv na tepih na kojem i ona leži skrivena pod krevetom.....čovjek stvarno zna napisati te napete dijelove...
Pročitala sam je u dahu ali Intensity (mislim da je to u engleski naslov) je ostala jedina njegova knjiga koju sam čitala.
Što je još u rangu s njom po napetosti?
|
|
|
23.12.2009., 00:11
|
#82
|
Pro Patria
Registracija: May 2006.
Lokacija: The Abyss
Postova: 973
|
Quote:
libertango kaže:
Ta knjiga
Sjećam se kada sam ju čitala i tog osjećaja nelagode.
Mislim da sam je čitala u čitaonici u knjižnici i usprkos prilično ugodnom okruženju koje se sastojalo od kombinacije toplog drva koji je dominiralo interijerom i penzionera koji su sjedili oko mene čitajući novine- žmarci su mi prolazili kralježnicom......
Taj tip, ubojica
Super opisi, čitatelj se stvarno uživi i ima osjećaj kao da je on lovina a ne ta cura....
Barem je tako meni bilo....
I onaj opis dok ubojica operira po kući a ona se skriva pod krevetom i misli da li će je otkriti po kapljicama vode na umivaoniku, i onda stoji pored kreveta dok mu s noža kaplje krv na tepih na kojem i ona leži skrivena pod krevetom.....čovjek stvarno zna napisati te napete dijelove...
Pročitala sam je u dahu ali Intensity (mislim da je to u engleski naslov) je ostala jedina njegova knjiga koju sam čitala.
Što je još u rangu s njom po napetosti?
|
špaga u džepu
__________________
HR
Winter is coming
|
|
|
23.12.2009., 16:17
|
#83
|
U samoizolaciji
Registracija: Jul 2009.
Postova: 4,985
|
Quote:
Deimos kaže:
špaga u džepu
|
Koji je originalni naslov
Ukusi su različiti, meni je bila u redu, ful napeta do kraja, ne čitam kinga i trilere i horor literaturu pa moguće da je bezveze u usporedbi s drugim autorima.....
Zapamtila sam si i film, pogledala dio na youtubeu, ne znam zašto sam zabrijala da Joanne Whalley Kilmer glumi Chynu, vidim da se radi o drugoj glumici.....
|
|
|
24.12.2009., 12:38
|
#84
|
Pro Patria
Registracija: May 2006.
Lokacija: The Abyss
Postova: 973
|
ma ništ ja za njega loše nisam mislio, jednostavno nisam mogao odoljet iskušenju...
__________________
HR
Winter is coming
|
|
|
25.06.2010., 21:19
|
#85
|
Registrirani korisnik
Registracija: May 2010.
Lokacija: Pula
Postova: 6,446
|
Čuo.čitam ga već 12 godina,i obožavam ga.Odličan pisac nadnaravnih trillera.Šteta da je kod nas malo njegovih dijela prevedeno,i to onih ne baš boljih.i šato su preveli Iskoristi noć bez da su preveli prvi dio.
|
|
|
25.06.2010., 21:42
|
#86
|
U samoizolaciji
Registracija: Aug 2009.
Lokacija: Mental institution
Postova: 1,521
|
Koontz mi je ok. Nisam ga dugo čitao tako da ću to morati ispraviti.
|
|
|
25.06.2010., 22:59
|
#87
|
U samoizolaciji
Registracija: Oct 2009.
Lokacija: podravina
Postova: 1,227
|
Od Koontza sam čitala samo Čuvare, odlična knjiga
|
|
|
28.06.2010., 14:13
|
#88
|
Registrirani korisnik
Registracija: Apr 2006.
Lokacija: u nigdjezemskoj
Postova: 2,063
|
i meni je super sam je problem kaj je jako malo njegovih prevedeno knjiga kod nas
|
|
|
28.06.2010., 15:21
|
#89
|
Registrirani korisnik
Registracija: May 2010.
Lokacija: Pula
Postova: 6,446
|
Quote:
snjeska kaže:
i meni je super sam je problem kaj je jako malo njegovih prevedeno knjiga kod nas
|
Slažem se,ful je malo zastupljen kod nas.Dobro da čitam talijanski i engleski pa sam mnogo nadoknadio.
|
|
|
28.06.2010., 21:24
|
#90
|
Pro Patria
Registracija: May 2006.
Lokacija: The Abyss
Postova: 973
|
Quote:
snjeska kaže:
i meni je super sam je problem kaj je jako malo njegovih prevedeno knjiga kod nas
|
pa i kingovi i barkerovih, općenito sve kaj nije bestseller koji ide u film i napisano u zadnjih deset godina
__________________
HR
Winter is coming
|
|
|
28.06.2010., 21:35
|
#91
|
Registrirani korisnik
Registracija: May 2010.
Lokacija: Pula
Postova: 6,446
|
[QUOTE=Deimos;27496679]pa i kingovi i barkerovih, općenito sve kaj nije bestseller koji ide u film i napisano u zadnjih deset godina[/QUOTE
Je,izgleda da kod nas ako nešto nije aktualni svijetski hit neće brzo dobiti svoj prijevod na hr.dobro ima i iznimka,ali situacija mi se čini da je takva.a najvjerojatnije se te knjige dobro prodaju.dobit ćemo mi i Koontzove romane,u zadnje vrijeme Mozaik knjiga ga prevodi na hr.,samo očito su prava za njega skupa,pa se prevodi jedna knjiga godišnje,ali bolje i to nego ništa.
|
|
|
29.06.2010., 14:02
|
#92
|
nemam vremena
Registracija: Oct 2007.
Lokacija: tu negdje
Postova: 3,316
|
da super je!
čitala sam ga u srednjoj školi, sva djela koja sam tada mogla pronaći u našim knjižnicama! moram priznati da su mi najdraži bili čuvari, to sam prvo i čitala.
tek sad idem čitat cijelu temu, pa ću možda imati još komentara
edit: evo, sad kad sam se prisjetila, čitala sam još ponoć (tamo me se dojmilo kako se svatko pretvara u ono što najviše voli/želi), hladnu vatru (ta mi je bila bez veze) i jedini preživjeli (ta je bila dobra, al film je bio loš)
__________________
People who think they know everything are a great annoyance to those of us who do.
|
|
|
29.06.2010., 20:14
|
#93
|
Pro Patria
Registracija: May 2006.
Lokacija: The Abyss
Postova: 973
|
[QUOTE=lexluthor84;27496890]
Quote:
Deimos kaže:
pa i kingovi i barkerovih, općenito sve kaj nije bestseller koji ide u film i napisano u zadnjih deset godina[/QUOTE
Je,izgleda da kod nas ako nešto nije aktualni svijetski hit neće brzo dobiti svoj prijevod na hr.dobro ima i iznimka,ali situacija mi se čini da je takva.a najvjerojatnije se te knjige dobro prodaju.dobit ćemo mi i Koontzove romane,u zadnje vrijeme Mozaik knjiga ga prevodi na hr.,samo očito su prava za njega skupa,pa se prevodi jedna knjiga godišnje,ali bolje i to nego ništa.
|
mislim da su skuplja prava na Harry Pottera i Sumrak nego recimo Books of blood, Phantoms, 'Salem's Lot, The Stand, i da, nedaj bože da prevedu The Dark Tower
__________________
HR
Winter is coming
|
|
|
07.08.2010., 19:42
|
#94
|
Registrirani korisnik
Registracija: Feb 2009.
Lokacija: Zadar
Postova: 121
|
Čitao sam Čuvare i Žestinu, s tim da su mi čuvari jedan od boljih knjiga koje sam pročitao . Dok mi je žestina također sve u svemu dobra, ali pošto je na 250 stranica 95 % knjige opisan samo 1 dan, malo mi je na trenutke bila naporna i otegnuta za čitanje. međutim ko voli kad se ide u detalje tako temeljito Osobno sam više za romane koje čitam brzo i gdje se radnja brzo odvija... Ako ima takvih od koontza molim preporuku...
|
|
|
16.12.2010., 21:37
|
#95
|
Registrirani korisnik
Registracija: Dec 2010.
Postova: 1
|
UPOMOC! Ljudi dragi, obozavatelji koontza i njegovih cuvara! I moja seka i ja smo zaljubljenici, pogotovo smo lude za vec spomenutim cuvarima. Bile smo ponosni vlasnici te knjige koju smo procitale milion puta, medutim knjiga je nestala. seka je ocajna i cvili vec dvije godine za tom knjigom. Bozic je pred vratima, a ja sam zeljela kupiti cuvare i usreciti sekicu, ali knjige naravno nigdje nema. ni u antikvarijatima. internet mi je zadnja nada. ako znate gdje bi ju mogla naci ili ako bi ju netko prodao, molim da se javite na mail [email protected]. izbezumljena i unaprijed zahvalna
|
|
|
16.12.2010., 22:03
|
#96
|
Registrirani korisnik
Registracija: May 2010.
Lokacija: Pula
Postova: 6,446
|
Quote:
kybo kaže:
Čitao sam Čuvare i Žestinu, s tim da su mi čuvari jedan od boljih knjiga koje sam pročitao . Dok mi je žestina također sve u svemu dobra, ali pošto je na 250 stranica 95 % knjige opisan samo 1 dan, malo mi je na trenutke bila naporna i otegnuta za čitanje. međutim ko voli kad se ide u detalje tako temeljito Osobno sam više za romane koje čitam brzo i gdje se radnja brzo odvija... Ako ima takvih od koontza molim preporuku...
|
meni se žestina i nije baš svidjela,baš zbog te ograničene priče.ima Koontz i boljih primjera.
Quote:
jakva kaže:
UPOMOC! Ljudi dragi, obozavatelji koontza i njegovih cuvara! I moja seka i ja smo zaljubljenici, pogotovo smo lude za vec spomenutim cuvarima. Bile smo ponosni vlasnici te knjige koju smo procitale milion puta, medutim knjiga je nestala. seka je ocajna i cvili vec dvije godine za tom knjigom. Bozic je pred vratima, a ja sam zeljela kupiti cuvare i usreciti sekicu, ali knjige naravno nigdje nema. ni u antikvarijatima. internet mi je zadnja nada. ako znate gdje bi ju mogla naci ili ako bi ju netko prodao, molim da se javite na mail [email protected]. izbezumljena i unaprijed zahvalna
|
probay e bay,možda nađeš na engleskom.
[QUOTE=Deimos;27515892]
Quote:
lexluthor84 kaže:
mislim da su skuplja prava na Harry Pottera i Sumrak nego recimo Books of blood, Phantoms, 'Salem's Lot, The Stand, i da, nedaj bože da prevedu The Dark Tower
|
A čuj,sigurno su skupa prava na Pottera ili Sumrak ili Larssona,ali to su hitovi koji će ljudi sigurno kupovati.To je književna senzacija.Dok Koontza,barkera,Kinga će kupovati možda oni koji ih vole,oni više nisu senzacija,pa se ne isplati im prevoditi valjda. zato Pottera i Sumrak su preveli dosta brzo sve knjige,dok Kinga ili ostale autore prevedu na kapaljku.iako neslim da su prava na njihove romane skuplja od prava na romane Patrcie Cornwall ili Johna grishama za koje sam čuo da su među najbolje plaćenim američkim piscima.a Algoritami ih redovito prevodi.
|
|
|
22.12.2010., 22:37
|
#97
|
Registrirani korisnik
Registracija: Feb 2009.
Lokacija: Zadar
Postova: 121
|
sad se već mogu pohvalit da sam pročitao sve prevedene Koontzove romane osim Čudnog Tomasa i Ubojice, ali i njih ću u narednim tjednima, stojim i dalje da su mu Čuvari najbolje djelo, odmah zatim Očekivani životni vijek, Radnja govori o tom da djed unuku na samrti prorekne budučnost i zapiše mu nekoliko datuma koji će mu obilježiti život. neznam kako drugima al mene je radnja oduševila.
|
|
|
02.01.2011., 18:53
|
#98
|
Registrirani korisnik
Registracija: Oct 2008.
Postova: 30
|
čitala ga još davno prije 15-20 god u srednjoj, Čuvari i Ponoć su mi daleko najbolji, ostali tako- tak.
Sjećam se Žestine i da nisam imala želudac za pročitat do kraja (iako sam tada već bila starija i nekako manje naklonjena takvom žanru).
Inače S. King je jednom negdje izjavio da mu je Koontz uzor...
|
|
|
03.01.2011., 00:42
|
#99
|
Registrirani korisnik
Registracija: Dec 2010.
Lokacija: rijeka
Postova: 55
|
pročitala sam podosta njegovih, pogledala par filmova prema njegovim knjigama (koji obično baš i nisu nešto), al meni njegova najdraža knjiga je definitivno čudni thomas. sjećam se da sam zadnjih 100 stranica pročitala skoro pa u jednom dahu, do nekih 4 ujutro jer nisam mogla čekat do jutra da dovršim, i rasplakala se na samom kraju (mene fakat čudne stvari rasplaču...i'm weird like that ).
iako su i druge dobre, ova mi je baš onako najdraža, a potom iskoristi noć, čuvari i ponoć (čitajući zadnju sam se jednom usrala ko grlica dok je u potpunoj tišini sat počeo odzvanjat).
al opet nekako, koliko god volim koontza...king mi je ipak draži
__________________
lost in the meaningful attempt of becoming more than just another empty soul
|
|
|
10.01.2011., 19:41
|
#100
|
Registrirani korisnik
Registracija: Jun 2008.
Lokacija: Pula
Postova: 28
|
Kako sam cuvare citala jos kao mladja tinejdjerica to mi je zauvijek ostala kao naj knjiga. Zaboga, imam z. retrivera zbog te knjige Steta samo sto ne donosi pivu iz hladnjaka ko Einstain ne mogu igrati karte s njim...
Nemora se svima svidjeti naravno, ali ja citam samo iz uzitka i volim kad su knjige lagane da ih mogu progutati. Mozda nema extra "knjizevan" stil pisanja pa stoga spada u neku nizu grupu knjizevnika pa nikad nece biti u lektiri za srednjoskolce... ali ja ga zbilja volim procitati. Uz Kinga daleko najdrazi pisac, i zbilja steta da vise nije prevedeno pa se moramo muciti sa stranim jezicima
P.S. Ocekivani zivotni vijek me bas lijepo iznenadio, prica napeta od prve do zadnje stranice.
__________________
Bettas in the air...
|
|
|
|
|
Tematski alati |
|
Opcije prikaza |
Linearni mod
|
Sva vremena su GMT +2. Trenutno vrijeme je: 12:24.
|
|
|
|