Natrag   Forum.hr > Društvo > Društvene znanosti > Jezikoslovlje

Jezikoslovlje Za pravopiždžije i jezikolomce

 
 
Tematski alati Opcije prikaza
Prev Prethodni post   Sljedeći post Next
Old 21.01.2009., 11:20   #10
jel mi moze netko ovo korigirat:
Sehr geehrte Damen und Herren,

vor zwei 21. Monaten habe ich bei Ihnen einen tragbaren CD-Player bestellt und erhalten. Leider muss ich 22. Ihnen heute mitteilen, dass er kaputt ist. Die CDs wurden von Anfang an nicht richtig eingezogen. Man 23. muss die Taste mehrmals drücken, erst dann funktionierte das Gerät. Jetzt lässt er sich gar nicht mehr öffnen.

Auf dem Gerät sind 24. noch vier Monate Garantie. Ich schicke Ihnen 25. deshalb das Gerät zurück, Garantiekarte und Rechnung sind beigefügt.

Ich darf Sie bitten, das Gerät entweder zu reparieren 26. oder umzutauschen. Falls das nicht möglich ist, würde ich Sie 27. um Erstattung des Kaufpreises bitten.

In sechs Wochen kehre ich in 28. meine Heimat zurück, d.h. ich verlasse Deutschland. Ich möchte das Gerät natürlich gern 29. mitnehmen . Daher wäre ich Ihnen dankbar, wenn Sie die Angelegenheit möglichst umgehend klären und 30. mich dann benachrichtigen würden.


21. a)Monate
b) Monaten
c) Monats
22. a) ihnen
b) Ihnen
c) Sie
23. a) müssen
b) muss
c) musste
24. a) endlich
b) noch
c)schon
25. a) denn
b) deshalb
c) weshalb
26. a) oder
b) sondern
c) sonst
27. a) für
b) um
c) wegen
28. a) meine
b) meinem
c) meiner
29. a) mitgenommen
b) mitnehmen
c) mitnehme
30. a) –
b) mich
c) mir
belica is offline  
Odgovori s citatom
 



Kreni na podforum




Sva vremena su GMT +2. Trenutno vrijeme je: 08:58.