Natrag   Forum.hr > Sport > Nogomet

Nogomet O loptanju nogom u širem smislu.
Podforumi: Navijači

Pogledaj rezultate ankete: Tko ce biti prvak u sezoni 2016-2017?
Buyern München 27 34.62%
BVB 09 22 28.21%
Bayer Leverkusen 2 2.56%
RB Leipzig 20 25.64%
FC Schalke 04 2 2.56%
Netko drugi 5 6.41%
Glasovatelji: 78. Ne možete glasovati u ovoj anketi

Zatvorena tema
 
Tematski alati Opcije prikaza
Old 25.07.2016., 23:56   #21
Quote:
Stoertebeker kaže: Pogledaj post
Možda nije ni loša ideja da po jedan navijač svakog većeg kluba napiše malo o stanju u svom klubu pred sezonu.

Ledar bi se mogao osvrnuti na HSV, bayern fan na Wolfsburg, ali gdje nam je sukki?
Ti o crvenoj zvezdi ili partizanu,ili o onome za koga ti kaze matija babic kojeg toliko volis
bayern fan is offline  
Old 26.07.2016., 00:04   #22
Dragovic u bayer,znaci da ce toprak prijeci u bvb i mi cemo slusati o gotzeu,rodeu,schurleu,weiglu,topraku da su to igraci iz premierlige i primere dok bayern kupi svesto valja po njemackoj....
bayern fan is offline  
Old 26.07.2016., 00:06   #23
Quote:
bayern fan kaže: Pogledaj post
Ti o crvenoj zvezdi ili partizanu,ili o onome za koga ti kaze matija babic kojeg toliko volis
matija babić, kao vlasnik najobjektivnijeg i najkvalitetnijeg portala u Hrvatskoj sigurno naz koga treba volit, pa zasto ne
__________________
There's so many different worlds, so many different suns
and we have just one world, but we live in different ones..
Tijs is offline  
Old 26.07.2016., 01:16   #24
Popratiti će se Frankfurt i Wolfsburg.

Nadajmo se da će najdraža feeder liga afirmirati mlade nadolazeće zvijezde Valleja i Mayorala u igrače spremne za top natjecanje. Sretno i Mascarellu.
motangens is offline  
Old 26.07.2016., 08:13   #25
Quote:
Tijs kaže: Pogledaj post
matija babić, kao vlasnik najobjektivnijeg i najkvalitetnijeg portala u Hrvatskoj sigurno naz koga treba volit, pa zasto ne
Dokazani utajivac poreza pravomocno osudjen a umjesto kazne zatvora dobije rad za opce dobro...
To sto on rece da je neovisan i to napise na svojoj stranici ne mora znacit da je neovisan...
Za njega je leopold mandic govedina
bayern fan is offline  
Old 26.07.2016., 10:25   #26
Pa barem vi u Bayernu cijenite utajivace poreza, ne razumijem zasto ti Matija smeta

Uostalom, kazna zatvora za utajivace poreza u Hrvatskoj nije pravilo vec iznimka. Pitaj Thompsona ako ne vjerujes
__________________
There's so many different worlds, so many different suns
and we have just one world, but we live in different ones..

Zadnje uređivanje Tijs : 26.07.2016. at 14:22.
Tijs is offline  
Old 26.07.2016., 10:50   #27
Quote:
bayern fan kaže: Pogledaj post
Ti o crvenoj zvezdi ili partizanu,ili o onome za koga ti kaze matija babic kojeg toliko volis
__________________
So never refuse an invitation, never resist the unfamiliar, never fail to be polite and never outstay the welcome. Just keep your mind open and suck in the experience. And if it hurts, you know what? It's probably worth it.
Cesc is offline  
Old 26.07.2016., 11:01   #28
Quote:
Tijs kaže: Pogledaj post
matija babić, kao vlasnik najobjektivnijeg i najkvalitetnijeg portala u Hrvatskoj sigurno naz koga treba volit, pa zasto ne
GojkoVelicanstv is offline  
Old 26.07.2016., 14:07   #29
Quote:
bayern fan kaže: Pogledaj post
Dokazani utajivac poreza pravomocno osudjen a umjesto kazne zatvora dobije rad za opce dobro...
Opet on o Ulliju
Stoertebeker is offline  
Old 26.07.2016., 16:21   #30




HSV niemals 2te!! Zbog neispadanja znani kao Uhrensöhne, nema baš dobrog prijevoda ali bi to bilo kao sinovi sata, onog koji otkucava vrijeme provedeno u erste:

52 Jahren 336 Tagen 21 Std 32 Min 15 Sek, 16 Sek, 17 Sek ...

Zbog provlačenja u dvije sezone prije ove netom završene stekli su antipatije većine nogometne javnosti koja ih više gleda kao Hurensöhne (mislim da nije potreban prijevod ). Na žalost ovih sa "dobrim" željama, u prošloj sezoni krenulo je nabolje, a u ovu ulazimo sa još boljim kadrom i trenutno je to:

Tor: René Adler, Andreas Hirzel, Christian Mathenia (Darmstadt), Tom Mickel

Abwehr: Cléber, Dennis Diekmeier, Johan Djourou, Ashton Götz, Matthias Ostrzolek, Gotoku Sakai, Emir Spahic

Mittelfeld: Nabil Bahoui, Albin Ekdal, Alen Halilovic (FC Barcelona), Lewis Holtby, Aaron Hunt, Gideon Jung, Filip Kostic (VfB Stuttgart), Nicolai Müller, Finn Porath, Frank Ronstadt, Zoltan Stieber (war verliehen)

Angriff: Michael Gregoritsch, Bakery Jatta (war vereinslos), Mats Köhlert, Pierre-Michel Lasogga, Sven Schipplock, Luca Waldschmidt (Eintracht Frankfurt), Bobby Wood (Union Berlin).

Nakon što je godinu dana čekao još neke partnere za ulaganje u klub, mecena Klaus Michael Kühne napokon je odriješio kesu pa su došli mladi talenti Wood, Halilović i Kostić a možda dođe još i zadnji veznjak (N'didi, Lemina), tako da iduće sezone ne bi trebali strepiti za opstanak (iako ništa nije isključeno).

Ima nekih drukera kojima rastu apetiti za izlazak u EL ali to je još preuranjeno. Prije svega kadar je još uvijek dosta tanak, ključni igrači su ili neiskusni (Wood, Halilović) ili povrijeđeni (Holtby, Ekdal), a Lasoggi i Huntu bi čak i HZMO dao invalidsku. Drugi faktor je trener, lepi Bruno nije neznalica ali neki trener sa vizijom i karizmom bio bi preduvjet za veće domete. Treći faktor, možda i ključni, je uprava. Iako je dukaten Didi napravio par dobrih transfera, kad čujem da je Heldt u igri za novog Spodija jasno je da tu neće bit sreće još dugo godina.

Osobno od sezone očekujem plasman od 8.-13.tog mjesta, sa manje stresa nego prošlih godina.
Ledar is offline  
Old 26.07.2016., 16:33   #31


Quote:
Ledar kaže: Pogledaj post
Zbog neispadanja znani kao Uhrensöhne
Stoertebeker is offline  
Old 26.07.2016., 16:47   #32
Quote:
Ledar kaže: Pogledaj post
Zbog neispadanja znani kao Uhrensöhne......
Slicno nama tepa plava strana Ruhra. "h" vamo tamo.
__________________
Omnia vincit amor et nos cedamus amori
preatorian is offline  
Old 26.07.2016., 18:12   #33
Ovim putem ću moliti stalne pohoditelje ove teme da se suzdrže od korištenja njemačkog jezika, ili da se barem ne suzdržavaju od prijevoda poput kakvih uber snobova. Neutralnim promatračima će tema biti puno zanimljivija. Tnx unaprijed
Ono is offline  
Old 26.07.2016., 18:26   #34
slazen se
Georgi Kakalov is offline  
Old 26.07.2016., 18:32   #35
Dva puta sam provjeravao naslov teme kad sam vidio da ekipa raspravlja o Matiji Babiću

evo nešto manje bitno

Quote:
Batman, Robin i ostatak Tuchelovih superheroja: Ovako izgleda novi BVB ušminkan za 115.000.000 eura
http://www.germanijak.hr/vijesti/bat...000-eura/22285
stboy is offline  
Old 26.07.2016., 19:06   #36
Quote:
Ono kaže: Pogledaj post
Ovim putem ću moliti stalne pohoditelje ove teme da se suzdrže od korištenja njemačkog jezika, ili da se barem ne suzdržavaju od prijevoda poput kakvih uber snobova. Neutralnim promatračima će tema biti puno zanimljivija. Tnx unaprijed
HSV na stadionu ima vrlo iritantnu uru koja broji sate i dane koliko su dugo u Bundesligi, budući da su jedini klub koji je neprekidno član od osnivanja iste.

Zbog te ure ih zovu "Ur(v)ini sinovi". Igra riječi koju je teško prevesti jer zvuči podjednako debilno i na njemačkom, ali baš zato je smiješno.

A BVB zovu "Ruhr(v)ini sinovi" na istu foru, jer su iz regije koja se zove Ruhr.
Stoertebeker is offline  
Old 26.07.2016., 20:25   #37
Nisam uopće mislio na Uhrensohne nego mi je samo palo na pamet da je prošlih sezona Bundesliga bila prepuna postova s cijelim paragrafima na njemački koji nikad nisu bili prevedeni. Mislim da sam to spominjao i prošle sezone ovdje. Ne sjećam se sada ni tko je prednjačio u tome tako da ovo nije upućeno nikome specifično, samo eto...
Ono is offline  
Old 27.07.2016., 14:33   #38
Sa dužnim poštovanjem, ima nekih kovanica ili nadimaka koje je nezgrapno prevoditi ili imaju neko skriveno značenje.

Prva kategorija su npr. umschaltspiel, anschluss treffen itd.

A druga su tradicionalni nazivi, kad npr. fuggeri igraju protiv schanzera ili rothosen protiv glubberera zna se ko igra protiv koga, a nema smisla prevodit (rothosen bi doslovno bili crvenohlačci ).
Ledar is offline  
Old 27.07.2016., 15:04   #39
Govorio sam primarno o situacijama kada se citiraju članci i izjave, paragraf, dva, cijeli članak, bez ikakvog prijevoda, a ne o izrazima od riječi ili dvije.
Ono is offline  
Old 01.08.2016., 14:53   #40
Ima li ikakvih naznaka kako će navijači bvb dočekati povratnika
woow123 is offline  
Zatvorena tema


Tematski alati
Opcije prikaza

Kreni na podforum




Sva vremena su GMT +2. Trenutno vrijeme je: 18:17.