Quote:
viskoza kaže:
prevoditelji
Murkes, zao mi je sto ipak nisi bila u pravu. u indicative planningu su pomakli objavljivanje RL na srpanj...
|
Više me ništa ne čudi. Iako je u inidicative planning (onom prošlom) stvarno pisalo svibanj/lipanj. Ah.
Netko pitao za iskustva u ERSTE banci (vezanog s potvrdom za banku). Ukratko, nisu mi htjeli ovjeriti, onda su tražili preveden obrazac (s ovjerom, od sudskog tumača, jelte), onda sam čekala dva sata, onda su mi (nakon odobrenja 'službe' koju mi nisu htjeli imenovati niti mi dati njihov broj) ipak pristali ovjeriti, ali hrvatski prijevod, pa sam ponovno dobila napadaj (cijela banka me je slušala), pa su mi teškom mukom ipak pristali ovjeriti i englesku verziju (samo jedan primjerak, of course). Da nisam bitch koju više nije sram raditi scene u javnosti, vjerojatno mi ne bi ovjerili.
Preporuka - odi u drugu banku.
Eh, da, stigli rezultati AST-a.
Test (a) Verbal reasoning: 18/20 (pass mark: 10)
Test (b) Numerical reasoning: 5/10
Test (c) Abstract reasoning: 7/10
Total for tests (b) and (c): 12/20 (aggregate pass mark: 10)
Test (d) Professional skills - accuracy and precision: 8.5/20
Test (e) Professional skills - prioritising and organising: 20/20
Total for tests (d) and (e): 28.5/40 (aggregate pass mark: 20)
Test (f) Situational Judgement Test: 35.5/40 (pass mark: 24)
Total: 94/120