Jezična pitanjca

[Prolaznica]

Moje zavrsava na R

[Potala]

Prolaznica kaže:
Moje zavrsava na R

A hrvatsko je?

[violent_femmes9]

Nemoguce da nitko nije spomenuo susak

[Vera Pavladoljska]

Moye zavrsava na A , a nije hrvatsko....tctctc (blago začudjena :-))

I što sad?

zayeb (smije li se psovati medju Vama?)

:-)

[diadora]

nataniel kaže:


I što sad?



:-)

Hm..pa nista..

Moje pitanje nije upuceno kao povod za zestoku raspravu ili svadu. Vise je doslo nakon promatranja ovdasnjih zenskih ( engleskih ) imena i nasih ( hrvatskih) zenskih imena - jednostavna obzervacija, nista vise....

[Potala]

nataniel kaže:
Moye zavrsava na A , a nije hrvatsko....

Hmmm, Anna?

[Dijete Cvijeća]

Prolaznica kaže:
Moje zavrsava na R

Dagmar?

[Vera Pavladoljska]

Potala kaže:
Hmmm, Anna?

Ma noooooooooooooo...

Jovanka (očeva fascinacija Brozovom)



(shala, shala,shala)

[rambi]

Black Hawk kaže:
...kacivola
karcivola
karcijola...

Mislim da to dodje kao gastrapan i kontrina

[polis]

Dakle molim lingviste da mi objasne pravo značenje ove riječi:

Primjer 1.
"kad on stane vikati...." ; označava početak ove radnje)

ili

Primjer 2.
" On krene pa stane " (označava dijametralno suprotno -kraj neke radnje-prestajanje)

Nelogično, zar ne

[Moonlight Cat]

Nisam lingvist, ali mi logika nalaže da je spomenuta riječ višeznačna, mislim da se stručno kaže - hipernim. Slično kao riječ "vrijeme", koja označava dva potpuno različita pojma.

[polis]

Moonlight Cat kaže:
Nisam lingvist, ali mi logika nalaže da je spomenuta riječ višeznačna, mislim da se stručno kaže - hipernim. Slično kao riječ "vrijeme", koja označava dva potpuno različita pojma.

Molim te, možeš mi ovo s riječju "vrijeme" potkrijepiti primjerom ?
Ja nikako ne mogu analogijom povezati ovo "stati" s riječju "vrijeme" (možda iz razloga što ista riječ "vrijeme" nikada, baš nikada ne označava dva potpuno suprotna pojma)

[Moonlight Cat]

polis kaže:
Molim te, možeš mi ovo s riječju "vrijeme" potkrijepiti primjerom ?
Ja nikako ne mogu analogijom povezati ovo "stati" s riječju "vrijeme" (možda iz razloga što ista riječ "vrijeme" nikada, baš nikada ne označava dva potpuno suprotna pojma)

Vrijeme - meteorološko eng. weather
Vrijeme - označava period, eru itd. eng. time

Znam da ne označavaju suprotnost, ali označavaju dva potpuno različita pojma.

[nitko i ništa]

A recimo pomoću imenice stanje.
Kao kad krene pa stane, onda je prestala promjena, pa je započelo neko stanje.
A kad stane vikati, onda se to odnosi ne na to da bi samo nešto povikao - već na nešto trajno, neko vikane koje traje, dakle neko stanje.
A li ako ti se sviđa tvoja teza da je to nelogično, zacijelo te nisam uvjerio.

[deni]

Riječ stati ima više značenja, pa tako - zanimljivo - i dva sasvim oprečna. Naime, može značiti da je nešto prestalo ili da je tek počelo. U ovom drugom slučaju uvijek se upotrebljava s infinitivom.
"Stane vikati" ipak je stilski obojena sintagma i pripada pripovjednom stilu. U svakodnevnom govoru rekli bismo "počne vikati" ako želimo označiti početak tog čina, koji ima i nastavak. To je samo doslovni prijevod, ali kako je to glupo, reći ćemo samo "vikao je". Oblik "zavikao je" koristit ćemo samo kad je vikanje kratkotrajno
A sad se ja stadoh smijati ovome što sam napisala...

[Tintin]

Pa i latinska (i talijanska) ženska imena završavaju na A.

[lun@]

Ima i muških imena koja završavaju na a: Ivica, Matija.

[malo_roze_slonce]

Hrvatska imena jos i nekako, ali Srpska zenska imena samo, i samo na slovo A...Kao sto neko rece tako razlikujemo rodove...Mada Matija, Sasa, Stasa itd mogu biti i muska i zenska imena

[nitko i ništa]

Vidim da M. Ježić piše 'ništo'. A ne sviđa mi se biti 'nitko i ništo'. Dakle, zašto Srbi imaju i 'što' i 'šta' a mi samo 'što'? I zašto onda 'ništa' ili 'svašta', a ne 'ništo' i 'svašto'? A zašto u srpskom 'nešto' ali 'ništa'? I zašto 'zašto' a ne 'zašta'? Ili oni kažu i 'nešta'?

[Natch]

svasto