Natrag   Forum.hr > Kultura i zabava > Televizija > Turske serije

Turske serije Bivši podforum Neprikazano-sapunice

Odgovor
 
Tematski alati Opcije prikaza
Old 13.02.2013., 22:03   #101
20 minuta - Tubina serija

prevedena 6 epizoda - hvala vrijednim prevodiocima

http://www.dailymotion.com/video/xxh...s#.URvxG6X7KjY
mrvica 1234 is offline  
Odgovori s citatom
Old 15.02.2013., 22:14   #102
Quote:
stay_on kaže: Pogledaj post
Nadam se da ovo mogu ovdje pitati - što se događa s balkanje.com? zašto im stranica ne radi?
Prelazili su na novi server, no sada je sve u redu.
halitmy is offline  
Odgovori s citatom
Old 16.02.2013., 01:33   #103
Öyle Bir Geçer Zaman Ki

Moze li mi neko,molim vas,reci gde mogu da gledam epizode sa prevodom?
Na tabanu i na dailymotion-u ima,ali samo do 71 epizode..
Stalno nesto trazim,i stalno me nesto zanima,znam,znam

Zadnje uređivanje Bhea : 16.02.2013. at 14:23. Reason: t
milicica012 is offline  
Odgovori s citatom
Old 16.02.2013., 03:32   #104
Quote:
milicica012 kaže: Pogledaj post
Moze li mi neko,molim vas,reci gde mogu da gledam epizode sa prevodom?
Na tabanu i na dailymotion-u ima,ali samo do 71 epizode..
Stalno nesto trazim,i stalno me nesto zanima,znam,znam
Zadnja epizoda emitovana u nedelju je 72 i nju mozes pogledati na DM kanalu ili natabanu.com. dalje prevedene nemas, imas jedino sa makedonskom sinhronizacijom, to ces naci na yt, kucaj burni vreminja ....
Snupika is offline  
Odgovori s citatom
Old 17.02.2013., 02:44   #105
gdje mogu naci epizode s prijevodom od 80 pa na dalje od serije
Kako vrijeme prolazi??? ako ko zna nodg nek mi pomogne...Hvala unaprijed
BamBuchaa is offline  
Odgovori s citatom
Old 17.02.2013., 09:57   #106
Prijevod i obrada: 86. epizoda VELIČANSTVENO STOLJEĆE
halitmy is offline  
Odgovori s citatom
Old 17.02.2013., 23:44   #107
može link za 86u epizodu?
na natabanu mi neće prikazati, na dailyiu su samo najave..
hvala puno!
__________________
santa maria della salute..
TheProvense is offline  
Odgovori s citatom
Old 18.02.2013., 00:01   #108
Quote:
TheProvense kaže: Pogledaj post
može link za 86u epizodu?
na natabanu mi neće prikazati, na dailyiu su samo najave..
hvala puno!
s prijevodom...

http://sulejmanvelicanstveni.blogspot.com

Uživaj
__________________
Mogu ja, mogu ja, protiv vjetra i oluje, protiv svake morske struje - klupa do prozora
plitko is offline  
Odgovori s citatom
Old 18.02.2013., 00:51   #109
Konačno sam počela gledati seriju, a ono razočarenje. Iako piše na vikiju i tabanu da je 100 % prijevod hrvatski ima samo malo na početku epizode i onda ništa, pa ni engleski. Da li netko zna gdje mogu naći seriju s prijevodom od početka?
MAJAKIV is offline  
Odgovori s citatom
Old 18.02.2013., 00:57   #110
Quote:
MAJAKIV kaže: Pogledaj post
Konačno sam počela gledati seriju, a ono razočarenje. Iako piše na vikiju i tabanu da je 100 % prijevod hrvatski ima samo malo na početku epizode i onda ništa, pa ni engleski. Da li netko zna gdje mogu naći seriju s prijevodom od početka?

koliko znam prije je bilo na natabanu..tamo sam ja nekad "davno" počela gledat...i tada je prijevod bio super..

http://www.natabanu.com/serija/kuzey....html?start=55
__________________
Death is so terribly final, while life is full of possibilities.

Zadnje uređivanje Sonsuzluk : 18.02.2013. at 01:04.
Sonsuzluk is offline  
Odgovori s citatom
Old 18.02.2013., 20:52   #111
Sila

Samo da vam kazem da su uranili sa serijom vec je dostupna 45 ep za gledanje....

Zadnje uređivanje Bhea : 18.02.2013. at 22:20.
lipo is offline  
Odgovori s citatom
Old 20.02.2013., 20:06   #112
Imama jednu molbu za Vas koje gledate Silu sa prijevodom. Do jučer sam mogla i ja, na balkanje.com, natabanu, serije.biz na face-u, no danas ništa.
Odgledala sam 44 a za 45. mi kaže da je ukinuta za našu zemlju. Ima li ko ovakvih iskustava ili s mojim kompom nešto nije u redu!
Nadalina is offline  
Odgovori s citatom
Old 20.02.2013., 20:38   #113
45. imaš na silaserija.blogspot
Prva verzija ne radi, ali na istoj stranici imaš i drugu verziju koja radi...

Zadnje uređivanje Tincina : 20.02.2013. at 20:49.
Tincina is offline  
Odgovori s citatom
Old 21.02.2013., 12:39   #114
Serija uskoro pocinje na RTL-u, msm nakon Sulejmana. Imate epizode na ovoj fb. stranici
http://www.facebook.com/pages/Nebo-i...5287814?ref=hl
Sofka Ludacha is offline  
Odgovori s citatom
Old 21.02.2013., 21:16   #115
Karadayi 17. epizoda

Prevedena

http://www.dailymotion.com/video/xxn...s#.USZtcaWzetY
TheWitch is offline  
Odgovori s citatom
Old 23.02.2013., 14:39   #116
Veličanstveno Stoljeće - 87. epizoda

PREVEDENA je nova epizoda... Sultanova Družba...
halitmy is offline  
Odgovori s citatom
Old 24.02.2013., 10:51   #117
Zavrsio sam sa ponovnim postavljanjem kompletne serije na DM! Nadam se da nece biti blokade kao na YT?!
Sve zahvale za prijevod posljednje 56.ep idu red lad!
http://www.dailymotion.com/video/xxq...s#.USnTOFehzbA

Pozdrav svima
celt is offline  
Odgovori s citatom
Old 24.02.2013., 17:11   #118
Sila

ne vidim najavu na Oyu za 50 epizodu zna li tko hoće li biti danas ili sutra? ?

Zadnje uređivanje Bhea : 24.02.2013. at 18:46. Reason: t
merien1 is offline  
Odgovori s citatom
Old 26.02.2013., 23:26   #119
Kuzey/Güney

Da li je netko imao problema sa titlovima na viki.com ? Odgledala sam prvih 15 minuta serije a titlovi su nakon toga nestali.
Kako riješiti to?

Zadnje uređivanje Bhea : 27.02.2013. at 15:12.
cansue is offline  
Odgovori s citatom
Old 01.03.2013., 07:55   #120
88. epizoda je prevedena

Sulejman - 88. epizoda, prevedena obrađena i dostupna za gledanje!
halitmy is offline  
Odgovori s citatom
Odgovor


Tematski alati
Opcije prikaza

Kreni na podforum




Sva vremena su GMT +2. Trenutno vrijeme je: 07:22.