Turske serije Bivši podforum Neprikazano-sapunice |
|
|
30.03.2013., 17:22
|
#141
|
Registrirani korisnik
Registracija: Mar 2013.
Postova: 4
|
da li negdje ima prijevod za intikam?prve dvije sam pogledala,al dalje......
|
|
|
31.03.2013., 08:33
|
#142
|
Registrirani korisnik
Registracija: Apr 2003.
Lokacija: Zagreb
Postova: 850
|
Gdje vi gledate tu seriju? Na kojem kanalu? S prijevodom ili ...?
__________________
Mrzim 503 Service Unavailable !!!
|
|
|
31.03.2013., 21:06
|
#143
|
Registrirani korisnik
Registracija: Dec 2011.
Lokacija: Rüyalarımda
Postova: 1,107
|
Zadnje uređivanje halitmy : 31.03.2013. at 21:17.
|
|
|
04.04.2013., 12:46
|
#145
|
i tak..
Registracija: Sep 2006.
Postova: 3,282
|
Kuzey Guney
Ok navukla sam se! Opet! ali kao spojleruša srcem i dušom ne mogu naći gdje mogu gledati od 9 epizode na dalje sa prijevodom, barem engleskim, ako ne hr, dobre dušice su mi dale par linkova ali to sve povlači sa viki a tamo mi učitava i učitava i učitava i ništa. Jel ima koja još opcija??? Pliz help : ovisnica:
__________________
Sve je dobro :)
Volim te malena
Zadnje uređivanje Bhea : 04.04.2013. at 23:23.
Reason: t
|
|
|
04.04.2013., 23:00
|
#146
|
Registrirani korisnik
Registracija: Sep 2012.
Postova: 33
|
Quote:
MalaLola kaže:
Ok navukla sam se! Opet! ali kao spojleruša srcem i dušom ne mogu naći gdje mogu gledati od 9 epizode na dalje sa prijevodom, barem engleskim, ako ne hr, dobre dušice su mi dale par linkova ali to sve povlači sa viki a tamo mi učitava i učitava i učitava i ništa. Jel ima koja još opcija??? Pliz help : ovisnica:
|
MalaLola,
kako sad ide na RTL-u imaš na njihovoj stranici, ali požuri jer brišu epizode kako ide dalje. Vidim da danas ima od 9.-14. epizode, pa ne znam do kada će biti moguće vidjeti 9. epizodu, možda još koji dan dok ne bude na RTL-u dalje epizoda.
http://www.rtl.hr/rtl-sada/serije/nebo-i-zemlja/
|
|
|
08.04.2013., 21:54
|
#148
|
Registrirani korisnik
Registracija: Dec 2012.
Postova: 49
|
Kuzey/Guney
jel mi moze netko u inbox poslati link gdje mogu gledati seriju online sa prevodom?
Zadnje uređivanje Bhea : 09.04.2013. at 15:59.
|
|
|
11.04.2013., 00:13
|
#149
|
Registrirani korisnik
Registracija: Jul 2012.
Postova: 1,383
|
Neznam jel netko već pitao, ali jel ima negdje titlova za Sulejmana Veličanstvenog, od 84.epizode nadalje, mogu bit i na eng. mada bi najradije na hrv. ili srp.?
|
|
|
11.04.2013., 00:51
|
#150
|
miss complain
Registracija: Oct 2012.
Postova: 3,607
|
eto vraze pa imas na serije.biz i na tabanu,na rvackom. vjerojatno i balkanje ga ima,no ova prva dva sigurno znam.
__________________
Sono fuori di testa,ma diverso da loro
|
|
|
11.04.2013., 07:14
|
#151
|
Registrirani korisnik
Registracija: Dec 2011.
Lokacija: Rüyalarımda
Postova: 1,107
|
Quote:
Ruža vjetrova kaže:
Neznam jel netko već pitao, ali jel ima negdje titlova za Sulejmana Veličanstvenog, od 84.epizode nadalje, mogu bit i na eng. mada bi najradije na hrv. ili srp.?
|
Recimo - na službenoj stranici prevoditelja:
http://www.sultanovadruzba.net/
|
|
|
11.04.2013., 08:56
|
#152
|
Registrirani korisnik
Registracija: Sep 2008.
Postova: 1,400
|
Kuzey/Guney
Ko nije gledao sinocnu epku moze ovde pogledati bez prevoda.
__________________
ja plovim daleko i sjećanjima rušim neki tuđi dom a ni'ko ne zna koliko sam voljela i kolika sam mora tuge popila u ovom vremenu bez nas
Zadnje uređivanje Bhea : 11.04.2013. at 10:29.
|
|
|
20.04.2013., 08:21
|
#153
|
Registrirani korisnik
Registracija: Aug 2012.
Postova: 15
|
Karadayi
Ujedno obaveštavamo da ekipa amazonke-ex Yu prestaje s prevođenjem.
Dakle, ovo je naša zadnja prevedena epizoda. Uzrok tome su najpre celokupni rezultat svih dosadašnjih događanja koja su pratila prevodjenje KARADAYI, problemi i nedostatak vremena da se posvetimo daljem prevođenju, ali i bezvoljnost da neko zarađuje preko naših leđa klikanjem po linkovima gde su svakojakvi postavili naše epizode...
To sam vidjela da su napisale Amazonke,tako da se ne nadam na zalost uskoro novim prevodima,iako su me rastuzili zahvaljujem im se na ulozenom trudu i odvojenom vremenu do sad...
PS:Nadam se da ce naci neko rj da nastavimo gledati....
Zadnje uređivanje Bhea : 20.04.2013. at 22:31.
Reason: pročitati pravila (pod)foruma !
|
|
|
21.04.2013., 22:15
|
#154
|
Registrirani korisnik
Registracija: Jan 2011.
Postova: 3,238
|
Muhteşem Yüzyıl
zasto tako dugo nema prijevod 95.ep. ?
__________________
there is always a reason to smile.
Zadnje uređivanje Bhea : 21.04.2013. at 23:02.
|
|
|
22.04.2013., 13:41
|
#155
|
Registrirani korisnik
Registracija: Jul 2009.
Postova: 93
|
Dragi moji, jel ima gdje 95. s prijevodom?
|
|
|
22.04.2013., 15:14
|
#156
|
Registrirani korisnik
Registracija: Jan 2011.
Postova: 3,238
|
Quote:
blonde11111 kaže:
Dragi moji, jel ima gdje 95. s prijevodom?
|
i mene zanima
__________________
there is always a reason to smile.
|
|
|
22.04.2013., 17:09
|
#157
|
Registrirani korisnik
Registracija: Jan 2008.
Lokacija: Zagreb
Postova: 344
|
Quote:
affirmation kaže:
i mene zanima
|
Evo odgovara za vas: ekipa svi koji jeste na fejsu lijepo lajkat ovu stranicu i sve imate, najnovije događaje, fotke i prevedene najzadnje epizode...dakle epka na turskom Star TV ide u srijedu navečer i prijevod je gotov do subote....uživajte
http://www.facebook.com/Velicanstven...ocation=stream
Tu ima dobrih članaka za pročitati, ekipa se osim prijevoda stvarno trudi, dobre fotke i tak.....daju i link za online gledanje srijedom prije 8 sati navečer...
Eto, ak sam pomogla....inače tu svi i gledaju i nakon njih to onda odlazi na sve ostale stranice na netu gdje se gleda (serije-biz, Na tabanu, Turske serije)
Uživajte....
|
|
|
23.04.2013., 16:54
|
#158
|
Registrirani korisnik
Registracija: May 2012.
Postova: 60
|
Kuzey/Guney
Meni treba prevod za 57 i 58 epizodu, još od januara sam tu stao.. daj pomozite
Zadnje uređivanje Bhea : 24.04.2013. at 19:34.
|
|
|
23.04.2013., 19:54
|
#159
|
Registrirani korisnik
Registracija: Nov 2007.
Postova: 4,025
|
pitaj u Ece&Melek
koliko vidim, na vikiju je samo na engl prevedeno
|
|
|
25.04.2013., 12:10
|
#160
|
Registrirani korisnik
Registracija: May 2012.
Postova: 31
|
Kuzey/Güney
pozdrav svima
htjela sam pitati da li negdje ima prevod za pročitati i gdje
zanima me za drugu sezonu
Zadnje uređivanje Bhea : 25.04.2013. at 15:51.
|
|
|
|
|
Sva vremena su GMT +2. Trenutno vrijeme je: 03:35.
|
|
|
|