Ayn Rand

[janarani]

Primijetih da nitko na forumu ne piše i ne diskutira o ovoj proslavljenoj spisateljici i jednim od najvećih mislilaca 20-og stoljeća...
Od njene filozofije Objektivizma preko likova Howarda Roarka i John Galta...

Evo malo infa o njoj a ako je netko čitao nešto od nje, pišite!

http://en.wikipedia.org/wiki/Ayn_Rand

[kresho2]

janarani kaže:

Primijetih da nitko na forumu ne piše i ne diskutira o ovoj proslavljenoj spisateljici i jednim od najvećih mislilaca 20-og stoljeća...
Od njene filozofije Objektivizma preko likova Howarda Roarka i John Galta...

Evo malo infa o njoj a ako je netko čitao nešto od nje, pišite!

http://en.wikipedia.org/wiki/Ayn_Rand

Piše, ali na podforumu filozofija, najviše ja.

Šta da kažem. Posjedujem zbirku njenih djela (romane i ne-romane), 10ak knjiga. Trenutno (opet) čitam Veličanstveni izvor, srpski prevod, koji sam nabavio u Banja Luci. Upravo je Howad Roark upoznao Dominique, po drugi puta na zabavi...

Sviđa mi se stil kojim piše. Vrlo je konkretna, precizna i ima odličan osjećaj za riječi. Što se tiče romana, stvarno ima sposobnost dočarati atmosferu, karakter likova. Radnju razvija temeljito i dinamično. Zapleti su vrlo konkretni i genijalni i unikatni. A kulminacija je ma... ježim se čim razmišljam o tome. Žena je i znala pisati i imala dobre ideje o kojima piše.

Otkrio sam ju prije negdje 2 godine i od tada uživam u njenim djelima.

P.S. naručio sam 5 kom. Atlasa preko Amazona pa kad stignu planiram ih poslati na par adresa političara i biznismena - proširiti glas.

[Brogan]

hebeš filozofiju. ono kaj mene zanima je jesu li Atlas šragd i Fountainhead dobri kao knjige/romani? Te kakav je naš prijevod? ako postoji za iste. hvala

[Cyn]

Brogan kaže:

hebeš filozofiju. ono kaj mene zanima je jesu li Atlas šragd i Fountainhead dobri kao knjige/romani? Te kakav je naš prijevod? ako postoji za iste. hvala

Gotovo sam sigurna da "Atlas Shrugged" nije preveden na hrvatski, a za "Fountainhead" ne znam, premda sumnjam. Bilo bi dobro da ih neki nakladnik prevede i izda jer su knjige dosta značajne u nekom filozofskom, socijalnom i ideološkom smislu, ali u književnom baš i nisu toliko. To su pamfleti. Davno sam čitala "Atlasa" i premda je na neki pubertetski način zavodljiv svima onima koji se pale na moć, snagu, napredak te snagu pojedinca i građana , moram priznati da me već tada užasno iritiralo to što u tom romanu gotovo nitko ne govori normalno. Svi deklamiraju i drže sat moralnopolitičkog vaspitanja ko da ih plaćaju po samoglasniku.

Nedavno sam pak, potaknuta nekim novijim člancima o filozofiji Ayn Rand i njenoj vezi s trenutačnom krizom kapitalističkog sustava, skinula audioverziju "Atlasa" i poslušala je. Ne znam. Koliko god ta njena gotovo naivna vjera u herojskog pojedinca koji može pokrenuti, ali i zaustaviti svijet bila na neku foru simpatična, u suvremenom kontekstu zvuči kao teški anakronizam. A roman joj je krcat ideologijom teške kategorije te stilom koji je krcat epitetima u stilu: "U zlaćanim mu se očima koje su blistavo zračile neskrivenom i preciznom inteligencijom presijavao veličanstven jesenji zalazak sunca nad čeličnom rapsodijom u nebo stremećih nebodera nezaustavljivo izraslih nad neprekidnim i životnim brujanjem samog bridećeg srca urbane košnice" (rečenicu sam izmislila, ali tako to otprilike zvuči). Dobiješ poriv da joj stisneš zbog siline strastvenog zaleta vjetrovitu i u srazu s napetim licem brideću PLJUSKU O dijalozima bolje da i ne govorim.

Povrh toga, ako su nekome ideje Ayn Rand kojim slučajem odbojne (što meni djelomično jesu), knjiga će mu biti potpuno nepodnošljiva jer je napisana s isključivom namjerom da ih se izloži u što doslovnijem i podrobnijem obliku. Kombiniraš li to sa epitetski kičastim stilom koji sam ilustrirala u prethodnom odlomku, probijanje kroz knjigu (koja ima oko tisuću stranica) veoma je naporno, a za taj napor na kraju ne dobivaš nikakvu nagradu. Samo do plakanja smiješnu metaforu sa znakom dolara koji sviće poput sunca nad planinskim vrhuncima (ili pustinjom, sad se više ne sjećam o kojem je velebnom krajoliku riječ).

No uza sve rečeno, knjiga ipak jest važna i na neki način vrijedna jer definitivno nije besmislena i ispunjava osnovni uvjet da bi je svatko s pristojnim IQ-om zapamtio dulje od pet minuta: odražava autorov jedinstven pogled na ljudsko stanje. Usporedi li je se stoga s hrpom potpuno bezsadržajnog smeća koje zauzima najviša mjesta na ljestvicama čitanosti u zadnjih pedesetak godina, nije loša. Ali ja bih je uvijek prije preporučila za proučavanje na filozofskim seminarima nego za uživanje u književnom izričaju, odnosno umjetnosti.

[zisan]

Istina da Atlas Shrugged ima preko 1000 stranica ali sramota je da jednu on najutjecajnih američkih knjiga još nitko nije preveo.

Vrlinu sebičnosti preveo je globalbook iz Novog sada ali knjiga je rasprodana i više je nema nigdje za kupiti.

[bruker]

tražio sam neke informacije o ayn i kopao ima li u algoritma možda atlas shrugged pa sam naletio na ovo ako koga još zanima

http://www.bosanskarijec.de/web/pokazi.asp?sta=8650

[Dustflower]

Jako volim Ayn Rand, makar se ne slažem s mnogim njenim ideološkim stavovima kojima su obojana njena djela. Da bi se sve to razumjelo, njen rad treba staviti u kontekst vremena i životnih okolnosti koje su je pratile. Sigurna sam da su svi koji su čitali njena djela s time upoznati jer su ih morali čitati ciljano, s obzirom da u Hrvatskoj nisu prevedena (sramota, slažem se). Kad netko 1925. iz Rusije preseli u SAD, naravno da će kapitalizam doživjeti kao obećani sustav i glorificirati individualizam.

Ne smatram da su njena djela baš vrhunska književnost (da se razumijemo, ona jako dobro piše), ali su zanimljiva kao produkt svog vremena u ocrtavanju američkog životnog stila, tj. svjetonazora. Osobno se nikad nisam uspjela riješiti dojma da su njene knjige zapravo propaganda na svoj način i da im fali malo odmaka od ideologije da bih viže mogla uživati u njima kao u "lijepoj književnosti". Upravo radi toga od svega mi se najviše svidio The Romantic Manifesto, u kojem raspravlja je li uopće moguće pisati bez da u djelo ugradiš svoje vlastite moralne stavove.
Kao što rekoh, s mnogim njenim postulatima uopće se ne slažem, no bilo bi lijepo da s tom ženom mogu otići na kavu.

[Brogan]

Dustflower kaže:

Kao što rekoh, s mnogim njenim postulatima uopće se ne slažem, no bilo bi lijepo da s tom ženom mogu otići na kavu.

samo da nije umrla prije 30 godina..

[Dustflower]

da, zato i kažem da bi bilo lijepo inače bih je već negdje ulovila.

[Emericzy]

Bila je o njoj ne tako davno na TV biografska mini-serija. Nju je glumila Helen Mirren (kao i obično, briljantno). Žena je i u privatnom životu bila bar podjednako kontroverzna kao i u pisanju (živjela je s dva muškarca itd.). Ja sam se u mladosti jako palio na njezinu životnu filozofiju (puno manje na stil pisanja, koji Cyn izvrsno opisuje u svom postu ), ali sam se s vremenom 'izliječio' od toga i malo-pomalo otišao u neku vrstu fašizma, koji je, moglo bi se reći, suprotnost randizmu.

Mislim da je randizam danas anakrona filozofija. Uvjetno rečeno, oko sebe vidimo podosta primjera posljedica podivljalog randizma.

[brook19]

zna li netko ima li za kupiti knjiga ''Atlas Shrugged'' u Hrvatskoj? na engleskom..

[ilovik]

brook19 kaže:

zna li netko ima li za kupiti knjiga ''Atlas Shrugged'' u Hrvatskoj? na engleskom..

Pa vjerojatno u Algoritmu, pišu novosti o njoj
http://www.algoritam.hr/novosti.asp?id=658&p=vijest

[kresho2]

brook19 kaže:

zna li netko ima li za kupiti knjiga ''Atlas Shrugged'' u Hrvatskoj? na engleskom..

Ne znam dali ima u Algoritmu.
Ja sam svoju kopiju nabavio preko amazon.com
Provjeri možda ti je to jeftinija opcija

[ilovik]

kresho2 kaže:

Ne znam dali ima u Algoritmu.
Ja sam svoju kopiju nabavio preko amazon.com
Provjeri možda ti je to jeftinija opcija

Točno, nemaju u Algoritmu.Vjerojatno mogu naručiti.

[kresho2]

ilovik kaže:

Točno, nemaju u Algoritmu.Vjerojatno mogu naručiti.

Vjerujem da mogu.
Svejedno preporučam ti da provjeriš cijenu. Kada sam se ja raspitivao kod algoritma (prije par godina) sjećam se da su cijene za istu knjigu bilo puno veće kod njih, nego kada sam naručio preko amazona.

[brook19]

hvala svima.. kupila danas u Algoritmu.. 100kn.. gledala sam na njihovoj trazilici na netu pa nije bilo, ali bilo mi je danas usput pa sam pogledala i kupila.. pa ako nekog jos zanima

[ilovik]

brook19 kaže:

hvala svima.. kupila danas u Algoritmu.. 100kn.. gledala sam na njihovoj trazilici na netu pa nije bilo, ali bilo mi je danas usput pa sam pogledala i kupila.. pa ako nekog jos zanima

Eto što je neposlovnost i zanemarivanje interneta u biznisu.
Koliko je nas gledalo njihovu tražilicu i zaključilo da nemaju tu knjigu

[slaven0]

brook19 kaže:

zna li netko ima li za kupiti knjiga ''Atlas Shrugged'' u Hrvatskoj? na engleskom..

samo info za one koji jos traze, imate na torrentima za skinuti audioknjigu Atlas Shrugged, 2gb mp3-ca, nije uopce los nacin "citanja" pogotovo uzevsi u obzir da je knjiga preko 1000str... (i daj seedajte..)

A i film se snima, Jolie/Pitt - Dagny/Galt, iako, bojim se na sto ce to licit...

zalosno je koliko ljudi pljuje/zagovara objektivizam bez da su uopce procitali knjigu u kojoj ga autorica secira....

[#R#]

slaven0 kaže:

samo info za one koji jos traze, imate na torrentima za skinuti audioknjigu Atlas Shrugged, 2gb mp3-ca, nije uopce los nacin "citanja" pogotovo uzevsi u obzir da je knjiga preko 1000str... (i daj seedajte..)

Baš je to loš način.
53 sata sporog čitanja.
Puno brže se čita sa papira.

Nego jesi li pročitao/poslušao do kraja.
Htio bih s nekim popričati o knjizi.
Ja sam pročitao 2/3 i zapeo.
Fali mi još samo 400 stranica do kraja.

[Outmind]

Počeo sam jučer čitat, odnosno slušati atlasa koji je slegnuo ramenima. Došao sam negdje do 80-e, 90-e stranice, i smeta me to što se do sada zapravo skoro pa ništa nije dogodilo. Radnja je pre razvučena, opisi su pre detaljni, kićeni i suhoparni, a filozofiju za sada nalazim samo u natruhama. Naravno, to je samo oko nekih 10% knjige, no ako cijela knjiga bude ovako suhoparna, nisam siguran da ću ju privesti kraju...