Rječnici i translatori

[Tufir II]

Ili što bi rekli oni hip-hoperi, samo kod nas, samo kod nas, to ima samo kod nas

[lahor]

Ovo je da se podrapaš od smijeha...

No, zamislite...moram položiti ispit kod "orječnog uobličitelja". Nadam se da neću morati učiti te nazive jer mi onda neće biti smiješno.

[Xyz]

Bok
Da li tko od vas ima ovaj rjecnik?
http://www.xanadu.hr/proizvodi/rjecnik/njemacki.asp

Dvoumim se da li da kupim taj Cd rjecnik ili onaj
debeli zuti od Jakic-Hurm?

thanks

[stitch]

Kupi oba. Tako ja rješavam slične dvojbe.

[Arijela]

Xyz kaže:
Bok
Da li tko od vas ima ovaj rjecnik?
http://www.xanadu.hr/proizvodi/rjecnik/njemacki.asp

Dvoumim se da li da kupim taj Cd rjecnik ili onaj
debeli zuti od Jakic-Hurm?

thanks

Taj rječnik nema autora, dakle ukrali su prava ili ga kompilirali ljudi koji nemaju veze s leksikografijom. "Žuti" rječnik je doduše zastario, ali je baš solidnije rađen. Imaš i noviji Praktični rječnik Jasenke Kljaić - i on će uskoro izići na CD-u.

[sunscreen]

nemoj nikako kupovati taj cd iz njemačkog!!!!! ja sam ga kupila. nemaju napisanu množinu riječi! i možeš ga samo jednom instalirati na password koji dobiješ, tako na primjer ako imaš dva kompjutera može ti biti samo na jednom ili ne daj bože, da kupiš novi komp. užas! to bi trebali zabraniti oni što štite potrošače!

[stitch]

Nisam znao za to, pa ispravljam savjet: kupi rječnik za koji sigurno znaš da je kvalitetan.

[NIPPON]

Trebao bi malu pomoć,jel možda neko ima link na neki dobar i naravno besplatan englesko-hrvatski riječnik.
Hvala unaprijed

[Magor]

http://www.bosiljak.hr/rjecnik/download.php

[Animal Mother]

http://www.bosiljak.hr/rjecnik/download.php 9MB download
Nema na čemu

[go2slep]

Magor, a jel ima mađarsko-hrvatski neki

[Magor]

go2slep kaže: Magor, a jel ima mađarsko-hrvatski neki


Nažalost nema kvalitetnog mađarsko-hrvatskog rječnika (ili hrv-mađ), ni na internetu, ni u knjižarama. Samo za turista i sl.
Imam mađarsko-srpskohrvatski rječnik, ali bih trebao imati i (srpsko)hrvatsko-mađarski rječnik.
Mnogo puta meni CRO-ENG rječnik od bosiljka pomogne, koji ima na mom PC-u.

[Frame]

NIPPON kaže:
Trebao bi malu pomoć,jel možda neko ima link na neki dobar i naravno besplatan englesko-hrvatski riječnik.
Hvala unaprijed

riječnik

[NIPPON]

Još jednom,
hvala svima

[zvjezdicaiz mora]

u potrazi sam za kvalitetnim rječnikom hrvatskog jezika u
CD verziji, a tražim i dobar hrvatsko-slovensko-hrvatski rječnik.
gdje bi to mogla nabaviti? zna li tko? hvala unaprijed,

[zvjezdicaiz mora]

trebam savjet o kvalitetnom rječniku hrvatskog jezika, koji
da nabavim i gdje. hvala

samo usputno pitanje: ukoliko netko zna za dobar hrvatsko-slovensko-hrvatski rječnik, nek' napiše gdje ga mogu pronaći.

[misery-]

rjecnik hrvatskog jezika kao rjecnik stranih rijeci? ako da, a ne znam sta bi drugo bilo, Anićev svi preporucuju. imam ga i ja

[zvjezdicaiz mora]

hvala. znači taj Anićev je ok (?)

[hana]

ako trazis rijecnik stranih rijeci (hrvatski) onda Klaić definitivno

[stitch]

Meni je bolji Šonjin; u njemu nema toliko srbizama.

Što se rječnika stranih riječi tiče, Klaićev je i dalje nenadmašan.