Natrag   Forum.hr > Društvo > Povijest

Povijest Politička, društvena, kulturna, univerzalna povijest.
Podforumi: Vojna povijest i tehnologija, Domovinski rat

Odgovor
 
Tematski alati Opcije prikaza
Old 23.06.2009., 10:30   #81
Quote:
Passenger_57 kaže: Pogledaj post
zašto dalmatinci imaju taj neki talijanizirani naglasak?
pa vjerojatno zbog toga što su Talijani vladali ovdje...nametali su svoj jezik te je tako on došao u dodir sa hrvatskim....a i dosta riječi su pokupili od njih pa su ih na svoj način preveli
__________________
Nothin' sweet about me
KatyxD is offline  
Odgovori s citatom
Old 23.06.2009., 10:36   #82
Quote:
Michael Collins kaže: Pogledaj post
Čije je prezime Scoria?
od elvisa
Passenger_57 is offline  
Odgovori s citatom
Old 23.06.2009., 10:46   #83
Quote:
Passenger_57 kaže: Pogledaj post
zašto dalmatinci imaju taj neki talijanizirani naglasak?
Na koje Dalmatince misliš?
Kloki is offline  
Odgovori s citatom
Old 23.06.2009., 10:57   #84
Quote:
Kloki kaže: Pogledaj post
Na koje Dalmatince misliš?
pa na sve,jedino Imoćani nemaju tu neku melodiju u naglasku mislim
Passenger_57 is offline  
Odgovori s citatom
Old 23.06.2009., 11:00   #85
pa nije baš ni da Dubrovčani je imaju...a i ljudi u većinom cijeloj Dalmatinskoj zagori također nemaju tu ''melodiju''....
__________________
Nothin' sweet about me
KatyxD is offline  
Odgovori s citatom
Old 23.06.2009., 11:57   #86
Quote:
KatyxD kaže: Pogledaj post
pa nije baš ni da Dubrovčani je imaju...a i ljudi u većinom cijeloj Dalmatinskoj zagori također nemaju tu ''melodiju''....
ja imam rodbinu u zagori i oni isto tako govore.malo tvrđe možda,ali ipak imaju.
Passenger_57 is offline  
Odgovori s citatom
Old 23.06.2009., 12:30   #87
..oni izostave i neka slova u svom govornom jeziku..al dobro naglasak je isti.....al opet i istra je bila pod talijanima i oni imaju neku mješavinu talijanskog i zagorskog naglaska...
__________________
Nothin' sweet about me
KatyxD is offline  
Odgovori s citatom
Old 23.06.2009., 12:50   #88
da,istrani imaju izrazito talijanski naglasak.praktički,hrvatski s talijanskim naglaskom.ali dobro,oni su stalno u doticaju s talijanima,dalmatinci ipak jedno 350 godina,zagora 100-150.
mislim da dalmatinci imaju baš venetski naglasak,to im ostalo od vladavine talijana.
Passenger_57 is offline  
Odgovori s citatom
Old 23.06.2009., 13:00   #89
pa moguće...ja sam iz dalmacije pa ne znam uopće kako ja drugima zvučim.....al primjetim da za razliku od ostalih duže izgovaramo neke riječi na kraju rečenice i intonaciju sličnu kao oni imamo...
__________________
Nothin' sweet about me
KatyxD is offline  
Odgovori s citatom
Old 23.06.2009., 13:39   #90
Ja sam rođen i živim van pa možda mi je teže identificirati tu "melodiju" u tkz. dalmatinskom govoru/naglasku ali za mene ne postoji opći dalmatinski govor...od grada/otoka/sela do grada/otoka/sela se drugačije govori i postoje različiti naglasci...ponekad je razlika velika a ponekad i ne baš...
Kloki is offline  
Odgovori s citatom
Old 23.06.2009., 13:45   #91
Quote:
Michael Collins kaže: Pogledaj post
Je li Radin(Furio) Talijansko prezime,ili je Talijanizirani Slaven?
Mislim da je izvorno prezime hrvatsko-Radić. Postoji selo Radići pored Sv.Lovreča u Istri (poreština). Nitko u Radićima do talijanske okupacije nije bio Talijan. Ali je zato naš Fulvio - Radin
croshtula is offline  
Odgovori s citatom
Old 23.06.2009., 14:23   #92
Quote:
Michael Collins kaže:
Je li Radin(Furio) Talijansko prezime,ili je Talijanizirani Slaven?
Ne mora biti talijansko...prezimena na -IN ima puno...Radin jednostavno znači "od Rade"...

Lukin
Matin
Perin
Pavin
Marin
Lovrin
Jurin
Dujin
Ivin
Nikolin
Tomin

itd.
Kloki is offline  
Odgovori s citatom
Old 23.06.2009., 15:42   #93
zna li netko išta o prezimenu Duran??!!!
__________________
Nothin' sweet about me
KatyxD is offline  
Odgovori s citatom
Old 23.06.2009., 16:24   #94
Quote:
Kloki kaže: Pogledaj post
Ja sam rođen i živim van pa možda mi je teže identificirati tu "melodiju" u tkz. dalmatinskom govoru/naglasku ali za mene ne postoji opći dalmatinski govor...od grada/otoka/sela do grada/otoka/sela se drugačije govori i postoje različiti naglasci...ponekad je razlika velika a ponekad i ne baš...
to je osobito izraženo u govoru zagore.recimo,u sinjskom kraju neki gotovo da imaju čisto bosanski naglasak,a neki čisto melodični dalmatinski.ali ipak većina ih spada u isti 'pattern' naglašavanja riječi.
Passenger_57 is offline  
Odgovori s citatom
Old 23.06.2009., 17:35   #95
Quote:
Passenger_57 kaže: Pogledaj post
to je osobito izraženo u govoru zagore.recimo,u sinjskom kraju neki gotovo da imaju čisto bosanski naglasak,a neki čisto melodični dalmatinski.ali ipak većina ih spada u isti 'pattern' naglašavanja riječi.
To stoji ali se dosta razlikuju ti govori i naglasci...možda je nekom "sa strane" to teže pokupiti ali na primjer moj ćaća dok čuje nekog da govori on odma zna odakle je...ponekad zna i pogodit selo...

Uglavnom ne mislim da dalmatinski (zagorski) naglasak ima ikakve veze sa Talijanima jer ljudi se jednostavno nisu mješali s Talijanima...a razlog je bio što Talijani osim možda u veće gradove (Knin, Sinj, Imotski itd) nisu uopće zavirivali...
Kloki is offline  
Odgovori s citatom
Old 23.06.2009., 22:20   #96
Quote:
Kloki kaže: Pogledaj post
To stoji ali se dosta razlikuju ti govori i naglasci...možda je nekom "sa strane" to teže pokupiti ali na primjer moj ćaća dok čuje nekog da govori on odma zna odakle je...ponekad zna i pogodit selo...

Uglavnom ne mislim da dalmatinski (zagorski) naglasak ima ikakve veze sa Talijanima jer ljudi se jednostavno nisu mješali s Talijanima...a razlog je bio što Talijani osim možda u veće gradove (Knin, Sinj, Imotski itd) nisu uopće zavirivali...
pa i nisu se morali miješati.dovoljno je da su bili 100 godina pod utjecajem Talijana,i poslije pod utjecajem većih gradova na obali kojima su gravitirali.
Passenger_57 is offline  
Odgovori s citatom
Old 23.06.2009., 22:35   #97
Quote:
Passenger_57 kaže: Pogledaj post
pa i nisu se morali miješati.dovoljno je da su bili 100 godina pod utjecajem Talijana,i poslije pod utjecajem većih gradova na obali kojima su gravitirali.
Nemojte se ljutit, ali ova stranica puna je smijesnih komentara...
dat cu vam materijal za diskusiju, ali molim pazljivo procitajte prije nego pocnete svi skupa frfljat o Talijanima u Dalmaciji:

Razvoj talijanskog nacionalizma u Dalmaciji
Talijanski su nacionalisti 19. st. svojatali francusku upravu u
Dalmaciji (1806.-1813.) kao početak vlastitoga nacionalnog
buđenja u pokrajini. Dalmaciju je Napoleon uvrstio u Regno
di Italia, oblikovanom od sjevernog dijela Italije s Milanom
kao središtem. Za prvoga je guvernera Dalmacije imenovan
Vincenzo Dandolo koji je Dalmaciju smatrao talijanskom
zemljom. Promjene nastaju nakon što su se novaci iz
Dalmacije 1813. borili u sastavu Napoleonovih talijanskih
jedinica na ruskoj bojišnici. Pobjeda kod Wagrama - 1809.
nad Austrijancima - označila je zaokret u nacionalnoj
politici prema Dalmaciji, osobito kada je Napoleon osnovao
Ilirske provincije, novi francuski satelit sastavljen od slavenskih
pokrajina od Kotorskog zaljeva do Kranjske. Tada je,
prvi put u povijesti Dalmacije, pri iscrtavanju granica
korišteno nacionalno načelo prema kojemu je ona definirana
kao slavenska pokrajina.
Snaga talijanskog nacionalizma u Dalmaciji nije počivala na
snažnoj etničkoj podlozi nego na kulturi elitnog sloja dalmatinskog
društva tradicionalno obrazovanoga na talijanskim
sveučilištima. Inače, talijanska se etnička zajednica u Dalmaciji
počela oblikovati tijekom mletačke uprave (1420.-1797.).
Neprekinuta useljenja s Apeninskog poluotoka službenika,
obrtnika i trgovaca te vojnika i svećenika snažila su
tradicionalno jaku talijansku kulturu u Dalmaciji, koja se, pak,
lako oslanjala na autohtonu latinsku tradiciju dalmatinskih
Romana čiji su rodovi izumrli tijekom srednjega vijeka.Za Metternichove restauracije (1814.-1848.) talijanska je
zajednica u Dalmaciji dala glavninu liberalnih protivnika
režima, koji su težište integracije tražili izvan Monarhije.
Pritom su masonske lože, osnovane još u vrijeme francuske
uprave, uklopljene u dio ilegalne mreže talijanskih carbonara,
čije je središte bilo u Parizu.
No, Austrija je tijekom restauracije uspješno otklonila
političke aspekte talijanskog nacionalizma: u Zadru i Splitu
1820. i 1822. suđeno je, stoga, više od stotinu osoba,
osumnjičenih da su povezani s tajnim društvima. Unatoč
tome, Metternichova je politika oslonca na talijansku
tradiciju Dalmacije u upravi i školstvu išla u prilog širenju
talijanske zajednice u Dalmaciji, čemu je pripomoglo i stalno
doseljavanje talijanskih obitelji s Apeninskog poluotoka
u Dalmaciju, koje često ne uživaju povjerenje lokalne
dalmatinske elite koja se, u borbi za službe, pozivala na
poštivanje autohtone dalmatinske tradicije i prava lokalnog
stanovništva. Ipak, zahvaljujući talijanskom jeziku, talijanska
je kulturna zajednica u Dalmaciji rasla i širila se izvan uske
etničke jezgre talijanskih useljenika, privlačeći u svoj krug i
lokalne dalmatinske intelektualce. Tako talijanski jezik postaje
jezikom novoga građanskog sloja, potiskujući novi
dalmatinski ili ilirski jezik koji je u škole ušao dvadestih godina
19. stoljeća.
U sklopu miroljubivog romantizma talijanska elita u Slavenima
vidi blisku, mladu i -po prirodi - slobodnu europsku
rasu. Stoga pripadnici talijanske kulturne zajednice podupiru
slavenski Risorgimento, ponajviše na Padovanskom
sveučilištu i u Trstu, prije svega oko slavenski nastrojenoga
časopisa La Favilla.
Dalmacija se, potom, u Prvome ratu za talijansko oslobođenje
(1848.-1849.), javlja kao pomoćna protuaustrijska fronta. Pri tome, pola stoljeća nakon što su njihovi djedovi
1797. unovačeni za obranu Mletaka od Napoleona, 200
dalmatinskih dragovoljaca brani revolucionarnu Veneciju.1
Pri tome se u vodstvu Venecije i među samim Dalmatincima
sukobljavaju dvije potpuno različite političke
opcije – mletačka i talijanska. Marcolini, nazvani po sv.
Marku, zaštitniku Venecije, zalagali su se za ujedinjenje
Dalmacije i Venecije u neovisnu političku cjelinu, a na
temelju povijesnog zajedništva. Nasuprot toj regionalističkoj
koncepciji, nova talijanska politička misao izražava se 9.
prosinca 1848. formiranjem - od dalmatinskih vojnika –
Dalmatinsko-istarske legije. Pri tome se dalmatinski revolucionari
povode za načelom da Dinarske Alpe predstavljaju
granicu između neciviliziranog Balkana i civiliziranih Dalmacije,
Istre i Italije. Legija se, nezadovoljna pripajanjem
švicarskoj jedinici, 8. svibnja 1849. pobunila, pa je, potom,
i raspuštena.
Usto, zbog privrženosti lokalnog stanovništva caru i
Austriji, osobito novome dalmatinskom guverneru Josipu
Jelačiću, malobrojni talijanski nacionalisti i lokalni marcolini
ne uspijevaju inicirati ustanak u Dalmaciji. Stoga, dugoročno
gledajući, politička afirmacija talijanske jezgre u
Splitu i Zadru, koja je pokrenula akciju protiv sjedinjenja
Dalmacije s Hrvatskom, postaje mnogo značajnijom za afirmaciju
talijanske ideje u Dalmaciji, pri čemu, među ranijima
Italo-Dalmatincima, nastaju razilike između nadmoćnijih
(prema bogatstvu i obrazovanju) Dalmato-Italiana i Dalmato-
Illiraca. Iz tih se razloga talijanska politička misao 1848.
sukobila s hrvatskima i slavenskim ideolozima u samojDalmaciji: tada, primjerice Ante Kuzmanić, pristaša Jelačića,
prokazuje dalmatinske Talijane kao neprijatelje dalmatinskih
Slavena, jer Talijani koji su postali Dalmatinci žele
Dalmaciju pripojiti Italiji ili makar izolirali od Hrvatske
(usamiti Dalmaciju). Pritom se, primjerice u Šibeniku, javljaju
i sukobi između Varošana, stanovnika šibenskog
predgrađa, većinom seljaka odanih Austriji, i protalijanske
gospode, šibenskih Talijana (Lacmana).2
Dio Dalmatinaca koji su se pridružili revoluciji 1848. nastavili
su, pak, borbu za ujedinjenu Italiju na Apeninima. Pritom
su protalijanski liberali postupno, a kao obrazovani intelektualci,
zauzeli istaknute društvene i upravne položaje,
nakon čega, umjesto zagovaranja talijanske nacionalne i
političke ideje, postaju zagovornicima regionalizma, koji je
- nakon revolucije - ojačao u Monarhiji kao rezultat sloma
širih, integralnih koncepcija. Tada se javljaju teze, koje primjerice
navodi Giuseppe Nani, talijanski radikal iz Splita, da u
austrijskim pokrajinama brojnost pojedine nacionalnosti ne
jamči ili ne mora jamčiti i njenu nacionalnu supremaciju.3 Iz
tih su razloga, u pregovorima o preuređenju Monarhije,
otvorenima 1859. nakon poraza u Italiji, talijanski liberali
poduprli grofa Francesca Borellija, koji je kao predstavnik
Dalmacije u rujnu 1860. u Beču branio retardiranu ideju
dalmatinskog regionalizma. Pregovori su 20. listopada
1860. okončani Listopadskom diplomom u kojoj su
naglašene historijske i kulturalne posebnosti pokrajina, a
koje se izražavaju uspostavom zemaljskih sabora sa zako-nodavnom moći te slanjem predstavnika u Raichsrat,
središnji parlament u Beču.
U Zadru je začetak političke polemike oko ujedinjenja
obilježio Vincenzo Duplancich, talijanski radikal, koji je
osporavao i neupitni slavenski etnički karakter Dalmacije.4
Talijanske su boje istakli i splitski nacionalisti okupljeni oko
Antonija Bajamontija, mladoga splitskog liječnika s doktoratom
iz Padove. A, nakon što su Pijemont i Francuska
1859. porazili Austriju, protalijansko je građanstvo očekivalo
i nastavak rata za oslobođenje Venecije, pa i same
Dalmacije. Studenti, koji su se zbog rata vraćali s talijanskih
sveučilišta, očekivali su, pak, Garibaldijevo iskrcavanje u
Dalmaciji, čime bi otpočeo revanche europskih liberala
protiv Austrije i Turske.
Bajamonti je još tijekom neoapsolutizma kao vijećnik
sudjelovao u neoklasicističkoj obnovi Splita, koju je pokrenuo
poduzetni gradonačelnik Simeone de Michiel-Vitturi.
Francesco Buratti, okružni kapetan Splita, zaključio je tada
kako intenzivan nadzor nad radikalima iz 1848. nije
otrijeznio “fanatike za talijansku stvar.“5 Štoviše, tvrdio je,
Bajamonti se stavio na čelo otpora protiv ujedinjenja, a
potom je, tada još kao nepoznati lokalni spekulant i
talijanski revolucionar, koristeći regionalističku ideju, proširio
utjecaj na čitavu Dalmaciju. Bajamontiju je, dakle,
dalmatinstvo predstavljalo isprazni nacionalni sadržaj, sentimentalni
medijavelizam kojim je trebalo prebroditi
privremeni politički intermezzo. A nacionalno neosvještenu
većinu grada pridobio je javnim radovima, ikonografijom ipaternalizmom, pri čemu je njegov projekt podizanja
monumentalnih građevina u Splitu postao primjerom i
drugima dalmatinskim gradovima. Potkraj 1859. Bajamonti
je otvorio i novo splitsko kazalište projektirano od venecijanskog
arhitekta Giovannija Battiste Meduna: izgradnji
su pridonijeli poslovni ljudi te klesari i zidari iz Italije koji su
širili talijanske nacionalne ideje u gradu, dok je kazališna
ikonografija naglašavala latinske korijene Dalmacije i
susjedne Liburnije. Potom je 7. prosinca 1860. godine, na
izvanrednom zasjedanju Gradskog vijeća, Bajamonti i
službeno poveo protuaneksionističku borbu u Dalmaciji:
aneksija bi, tvrdio je, predstavlja nelegalan čin kojim bi se
pogazile pokrajinske i općinske slobode. Vijeće se, stoga,
suglasilo kako bi posljednju riječ po pitanju ujedinjenja
trebalo prepustiti Dalmatinskom saboru, kako je to i
predviđeno Listopadskom diplomom.
Autonomaši su, zahvaljujući ograničenomu cenzunskom i
kurijalnom biranju zastupnika koje je protežiralo grad i
kapital, 1861., 1864. i 1867. pobijedili na pokrajinskim
izborima. Unatoč tome jačanje je hrvatske nacionalne
ideologije u Dalmaciji otkrivalo slabost autonomaštva podijeljenoga
između talijanskih nacionalista i dalmatinskih
regionalista iz redova konzervativnog plemstva i činovništva.
Na ideološke razlike nadovezao se i municipalizam:
naime, i splitski i zadarski autonomaši jagmili su se za
državna ulaganja, osobito u izgradnji željeznica do njihovih
gradova. Pri tome je za Bajamontija upravo Split predstavljao
grad budućnosti, liberalnu utvrdu poduzetnog,
slobodno mislećega dalmatinskog građanstva, koji je,
nasuprot činovničkome Zadru, opet trebao postati stjecištem
balkanske trgovine s Italijom kao i u vrijeme antičke
Salone.
futschi is offline  
Odgovori s citatom
Old 23.06.2009., 22:44   #98
da?i kakve to veze ima s talijaniziranim naglaskom vlaja?
Passenger_57 is offline  
Odgovori s citatom
Old 23.06.2009., 22:50   #99
da preskocimo par godina...


Hrvati, bez potpore Srba, nisu mogli pobijediti na lokalnim
izborima za gradsko vijeće.
Pokretanjem novoga talijanskog lista La Defesa (Obrana),
koji se 19. travnja 1884. pojavio na ulicama Splita, dalmatinski
su Talijani pojačano tražili provedbu posebnih manjinskih
prava, osobito stoga što su u proteklom desetljeću
izgubili svoje srednje škole u Splitu, Kotoru i Trogiru. U
drugim općinama, pak, više se nije vijorila dalmatinska
zastava. Na njeno mjesto dolazi hrvatski stijeg, odnosno - u
manjem dijelu sjeverne Dalmacije – i srpska trobojnica.
Istodobno se narodnjaci u Zadru i Trogiru pripremaju za
napad na te dvije posljednje autonomaške općine.
Bajamonti, stoga, uz pokretanje lista, 1886. osniva i novu
političku stranku La Società politica Dalmata, što je početak
stvaranja masovne građanske nacionalne stranke. Pritom je
programski naglasio kako postojanje talijanskih škola u
pokrajini nije moguće bez postojanja Talijana te se stoga
založio za otvoreno nacionalno izjašnjavanje. Stranka,
međutim, u sljedećih 13 godina, nije nadišla lokalni, splitski
karakter, jer je Trigari oklijevao autonomaše proglasiti
Talijanima. Ipak, sredinom osamdesetih godina 19. st.
koalicija Srpske i Autonomaške stranke privremeno je
osnažila regionaliste koji su - u koaliciji - kontrolirali pojedina
gradska vijeća, primjerice ono u Dubrovniku. S tim su
se u vezi 1885. srpski studenti iz Dalmacije učlanili u
krovnu studentsku udrugu Associazione di Beneficenza
koju je osnovao Lapenne u svojoj kampanji za Reichsrat.
Tu su kampanju poduprli srpski i talijanaški listovi Srpski
glas, Il Dalmata i La Difesa. Zahvaljujući srpsko-autonomaškoj
koaliciji autonomaški zastupnik Marino Bonda
ušao je 1891. u Reichsrat kao posljednji predstavnik Autonomaške
stranke u Beču.Osnivanje demokratskih nacionalnih organizacija, primjerice
Pro Patrie i Lege Nazionale, predstavljalo je završnu
fazu oblikovanja talijanske nacionalne manjine u Dalmaciji.
Inače, još 1886. Talijani su u Zadru osnovali Società
Charitas, preteču poznatije nacionalne organizacije Pro
Patrie, preko koje su siromašnim učenicima dijelili udžbenike.
Trideset i pet osnivača lokalnog ogranka Pro Patrie za
glavne su ciljeve postavili očuvanje talijanske nacionalnosti
i jezika putem otvaranja talijanskih škola u Dalmaciji. Do
1890. Pro Patria je osnovala podružnice u Trogiru, Starigradu,
Rabu i Korčuli. Inače, bila je zamišljena prema
modelu austrijskog Deutscher Schulvereina čija je, pak,
glavna zadaća bila podupirati njemačke škole u područjima
ugroženima degermanizacijom.7 Narodni list povezao je,
međutim, spomenuto društvo s iredentističkom organizacijom
koju je utemeljio Giovanni Prati u Bologni za širenje
talijanskog jezika u inozemstvu, dok je 2. lipnja 1888. list Il
Dalmata objavio Mamianijevu definiciju nacije kao korporacije
naroda ujedinjenog jezikom, podrijetlom i duhom
koji dijeli istu tradiciju, književnost, umjetnost, religiju i
običaje.
U lipnju 1889. članovi splitske Bande cittadine i bersagliera
posjetili su Zadar i učvrstili concordia indissolubile ta dva
grada. Potom je pitanje zadarske gimnazije nametnuto
1890. pospješilo prihvaćanje talijanskog karaktera stranke.
Naime, austrijske su statistike prihvatile govorni jezik,
Umgangssprache, kao osnovni kriterij nacionalne pripadnosti.
Stoga je u Dalmatinskom saboru Klaić predlagao
kroatizaciju zadarske gimnazije, kao posljednje u pokrajini s
talijanskim jezikom, ali su se zadarski Talijani, uz potporu
svojih sunarodnjaka iz Monarhije, tomu oduprli.
Pro Patria je 1890. zbog političkih aktivnosti zabranjena u
Austriji, no iste je godine u Italiji, kao njen nadomjestak,
osnovano Društvo Dante Alighieri sa zadaćom obrane i
širenja talijanskog jezika i kulture izvan Italije. U Zadru je,
pak, 2. veljače 1893. osnovana podružnica Lege Nazionale
čiji je odbor brojao šezdeset i četiri člana. Do 1896. Lega
Nazionale je po Dalmaciji otvorila tri talijanske škole: u
Šibeniku, Splitu i Zadru. Inače, talijanski su konzuli u
Dalmaciji iskazali aktivnu političku ulogu pri osnivanja
Lege. Podružnice Lege Nazionale potom se, iste godine,
otvaraju u Splitu, Rabu, Kninu i Drnišu. Sljedeće se godine
mreža širi u Skradin, Starigrad, Imotski, Kotor i Korčulu.
Razdoblje fin-de-siècla obilježeno je ustrajnom hrvatskotalijanskom
borbom oko Zadra, jedinoga preostalog talijanskog
uporišta u Dalmaciji. Očuvanje zadarske citadele predstavljalo
je, pak, balkansku kompenzaciju Italiji za sudjelovanje
u Trojnom savezu i prešutno austrijsko napredovanje
prema Solunu.
Inače, 85 dalmatinskih općina palo je - jedna za drugom -
u ruke hrvatskih stranaka ili, u omanjem području na sjeveru,
pod vlast Srpske stranke. Stoga je samo Zadar
sačuvao talijansku administraciju koja je preživjela pad
Monarhije, iako su u Zadarskom kotaru Hrvati bili izrazito
brojniji. No u gradu su bili manjina: 1890. popisano je
7642 građanina koji govore talijanskim jezikom te 4834
Hrvata, 776 Srba i 566 austrijskih Nijemaca. Iz tih razloga,
bez potpore Srba i austrijskih činovnika, dvije međusobno
sukobljene hrvatske stranke nisu ni mogle osvojiti grad.
Usto, na prijelazu stoljeća, glavni je grad Dalmacije
privlačio preostale Talijane iz pokrajine. A gotovo trećina
cjelokupnoga talijanskog stanovništva pokrajine živjelo je u
Zadru. Inače, prema austrijskim statistikama, u Dalmaciji je
u to vrijeme živjelo 20.000 Talijana, tj. samo tri posto
njezinog ukupnog stanovništva.
Osnivanje talijanskih društva (Dante Alighieri, Pro Patria i
Lega Nazionale), pod zaštitom talijanskog konzulata u
Zadru, ohrabrilo je 1899. želje da se stranka izjasni kao
talijanska. U tom sklopu Società politica Dalmata, pri osnutku
ograničena samo na Split, postaje iste godine stranka
dalmatinskih Talijana. Preostali autonomaši tada i formalno
usvajaju Bajamontijevu političku liniju. Službena talijanizacija
stranke označila je, pak, konačnu pobjedu mlađe
generacije talijanskih političara u Dalmaciji. Mladi Dalmatinci,
poput Girolama Boxicha i Lodovica Milkovicha, nakon
odlaska stare generacije, uglavnom dolaze iz radikalne
dalmatinske studentske organizacije, Società degli studenti
italiani della Dalmazia.
Tijekom prvoga desetljeća 20. st. na vidjelo izbijaju
napetosti između mladih talijanskih radikala i umjerenjaka
starije generacije. Mladi Talijani 1908. osnivaju Partito
Italiano Democratico i djeluju preko svoga novopokrenutog
lista Il Risorgimento, zagovarajući revolucionarni nacionalizam,
pa je, stoga, njihovo djelovanje većim dijelom
ilegalno. Sama policija izdvaja Roberta Ghiglianovicha kao
lidera talijanskoga nacionalnog pokreta koji smiruje
pojedine frakcije.
Osnivanjem radikalne talijanske stranke (Partito Italiano
Democratico) radikalni su talijanski studenti, nasuprot oportunizmu
starije generacije, nastojali iskazati revolt nacionalističke mladeži, kako su to, uostalom, i naglasili u svome
programatskom članku Quieta non movere objavljenome
na stranicama Risorgimenta. Mladež je, usto, tražila
osnivanje talijanskog sveučilišta u Trstu, jer je, tvrdili su,
Sveučilište u Innsbrucku smješteno u terra tedesca. Aldo
Benevenia, student medicine vodio je, pak, kampanju za
otvaranje još jedne srednje škole u pokrajini te dodatne u
Zadru. A Girolamo Testa i Marco Perlini pozivali su
talijanske studente na političke mitinge koje su održavali
pod kipovima Alighierija, Bajamontija i Tommasea.8
Austrijska je policija zabilježila 42 člana ilegalnog Društva
D. Alighieri u Zadru, kojemu je, zbog njegove političke,
iredentističke aktivnosti, bio zabranjen rad u Monarhiji.
Ipak, vodeći su članovi Talijanske stranke u Dalmaciji,
primjerice Artur Periscalli, Giovanni Avoscani, tajnik stranke,
Marco Smerchinich te doktori Silvio Delich, Lodovico
Milcovich i Antonio Tacconi, pripadali i Društvu D. Alighieri.
Iz svih tih razloga Talijanska je stranka 30. svibnja
1914. raspuštena, godinu dana prije ulaska Italije u rat na
strani Antante. U vrijeme rata, pak, dalmatinska se skupina
taljanskih političara nalazila u Rimu, djelujući oko Delicheva
lista Idea Nazionale i organizirajući iredentistički komitet
(Commissione centrale dei fuorusciti adriatici).
-0-......
Naposljetku, 1918. zadarski su Talijani predali svoju baštinu
Kraljevini Italiji. Potom Italija i nova država – Kraljevina Srba,
Hrvata i Slovenaca (SHS) - 1920. potpisuju Rapallski
sporazum prema kojemu je Italija dobila Istru, sjeverne
jadranske otoke, Zadar i Lastovo. Stoga se u Zadar, talijansku
enklavu na istočnoj obali Jadrana, i dalje nastavljaju slijevati
preostali pripadnici talijanske manjine iz Dalmacije, sada u
sastavu Kraljevine SHS, kasnije Jugoslavije.
Godine 1941. Mussolinijeve trupe ulaze u Dalmaciju vijući
barjake s mletačkim lavom sv. Marka. No, nakon kapitulacije
Italije 1943. i konačne pobjede Titovih partizana
1945. godine, cjelokupna je istočna obala Jadrana
sjedinjena Jugoslaviji. Potom 1954. i preostali Talijani,
uglavnom u Istri, ulaze u sastav nove, komunističke države.
futschi is offline  
Odgovori s citatom
Old 23.06.2009., 22:53   #100
Quote:
Passenger_57 kaže: Pogledaj post
da?i kakve to veze ima s talijaniziranim naglaskom vlaja?
nikakve...jer vlaji nemaju nista talijanizirano...dapace, kad govorimo o vlajima, onda zapravo trebamo traziti objasnjenje u porijeklu vlaja u dalekoj Rumunjskoj i romaniziranom jeziku kojim govore Rumunji...
futschi is offline  
Odgovori s citatom
Odgovor



Kreni na podforum




Sva vremena su GMT +2. Trenutno vrijeme je: 04:36.