Natrag   Forum.hr > Razno > Četeraj

Četeraj Raj za chatere, bivši Off Topic

Zatvorena tema
 
Tematski alati Opcije prikaza
Old 10.04.2013., 09:20   #41
Napišem post o Nuri Bilge Ceylanu i zeznem svar, izgubljeno. Ništa, drugi put. Večeras.

Sjajan redatelj, turski Tarkovski. Ima još sličnosti između turske i ruske kinematografije, nepravedno potcjenjivanih i zapostavljanih ne od strane filmskih znalaca, koliko od strane široke filmske publike, razlozi bi zahtijevali drugu temu. Nejse, gledala sam njegove Anadoliju, Dalek i Tri majmuna. On (ali uvjerljivo na prvom mjestu) i Fatih Akin, najbolje što je majčica Turska (u slučaju Akina i Njemačka, njegova druga domovina) dala svjetskoj kinematografiji posljednjih 10-15 godina.
Najnagrađivaniji turski redatelj, pretekao je čak i slavnog Yilmaza Guneya.

:::::

Prošle je godine bio Tjedan turskog filma u Kinu Europa u Zgb. Nadam se da će i ove.

I na kraju, merhabaaa! Lijepa tema, baš je falila.

Zadnje uređivanje Adadjo : 10.04.2013. at 09:27.
Adadjo is offline  
Old 10.04.2013., 13:42   #42
adajo ma ovdje je off topic
mos pisat nasiroko nadaleko

mislim adajo da je taj nuri ljetos bio u sarajevu na festivalu
znam da sam gledala jedno javnjanje s festivala i da je bio tip s tim filmovima
valjda je to bio on
evo gledam i slike od njega na netu.isti covjek
__________________
MBD
Варенька
oči mu sijaju koliko je želi, glupača jedna glupa, samo što Fikret ne želi samo da ona bude njegova, već da on bude njen, a to tuka nije mogla da razume (by red)

Zadnje uređivanje hajat : 10.04.2013. at 13:47.
hajat is offline  
Old 10.04.2013., 17:45   #43
Quote:
hajat kaže: Pogledaj post
adajo ma ovdje je off topic
mos pisat nasiroko nadaleko

mislim adajo da je taj nuri ljetos bio u sarajevu na festivalu
znam da sam gledala jedno javnjanje s festivala i da je bio tip s tim filmovima
valjda je to bio on
evo gledam i slike od njega na netu.isti covjek
Bio je 2011. s filmom Bilo jednom u Anadoliji. 2008. u žiriju, a možda je bio i ljetos, često dolazi u BiH. Anadolija je snimana u BiH koprodukciji.

Možda bi se tema mogla prebaciti na film, ako pokretač zatraži od moderatora. Ili može ostati i ovdje, imamo veće mogućnosti manevara. Kako god, dobra tema.

Ja bih zamolila, ako netko ima direkt link na film Fetih 1453. s našim prijevodom. Ako i nema, hvala.
Adadjo is offline  
Old 10.04.2013., 17:51   #44
adadjo, imaš sa ingliš subtitles link na online stream u mom prethodnom postu sa milijun linkova. ako bi sa našima titlovima, moraš skinuti .srt file, film sa torrents i onda spojiti u VLC playeru. javi se u inbox ako zapne.
__________________
• • • My creative process & ultimate inspiration • • •
Mina is offline  
Old 10.04.2013., 18:04   #45
Quote:
Adadjo kaže: Pogledaj post

Možda bi se tema mogla prebaciti na film, ako pokretač zatraži od moderatora. Ili može ostati i ovdje, imamo veće mogućnosti manevara. Kako god, dobra tema.
Mislim da ovdje imamo veću slobodu komentiranja i postavljanja linkova,razgovora i zezancije...na glavnim stranicama ima toliko tema da mi se vrti u glavi i osjećam se ograničena silnim pravilima...to je razlog što sam temu otvorila ovdje a ne na filmu...Možemo komentirati štogod nam drago vezano uz filmove-glumce i muziku,povijesne podatke i slično...tamo za sve ima posebna tema
__________________
Not only that we live among the stars...the stars live within us ...
masal is offline  
Old 10.04.2013., 19:32   #46
Quote:
Adadjo kaže: Pogledaj post
Bio je 2011. s filmom Bilo jednom u Anadoliji. 2008. u žiriju, a možda je bio i ljetos, često dolazi u BiH. Anadolija je snimana u BiH koprodukciji.

Možda bi se tema mogla prebaciti na film, ako pokretač zatraži od moderatora. Ili može ostati i ovdje, imamo veće mogućnosti manevara. Kako god, dobra tema.

Ja bih zamolila, ako netko ima direkt link na film Fetih 1453. s našim prijevodom. Ako i nema, hvala.
ma ne znam al znam da sam dva sata slusala kako je turska produkcija cok cok i tako to
__________________
MBD
Варенька
oči mu sijaju koliko je želi, glupača jedna glupa, samo što Fikret ne želi samo da ona bude njegova, već da on bude njen, a to tuka nije mogla da razume (by red)
hajat is offline  
Old 10.04.2013., 19:39   #47
Festival turskog filma u Sarajevu od 13 do 18. aprila

http://www.bh-news.com/ba/vijest/280...kog_filma.html
__________________
Jeste li se ikada probudili i poželjeli svoje snove nazad ? Ja jesam.- Eyşan ♥
Ezel ve Eyşan Unutamıyorum
S.N.O.B is offline  
Old 10.04.2013., 20:04   #48
Quote:
S.N.O.B kaže: Pogledaj post
Festival turskog filma u Sarajevu od 13 do 18. aprila

http://www.bh-news.com/ba/vijest/280...kog_filma.html
Baš vam zavidim

Svi filmovi mi se čine interesantni,svaki na svoj način...prošle godine je bio Tjedan turskog filma u Zagrebu i bilo također dobrih filmova

http://www.kinoeuropa.hr/index.php?p...full&nid=36630
__________________
Not only that we live among the stars...the stars live within us ...
masal is offline  
Old 11.04.2013., 08:35   #49
bioskop "Emek"

E, ovo me je baš rastužilo.U Istambulu 32.Filmski festival protiče u senci protesta zbog početka rušenja bioskopa "Emek"...

Ne znam šta o tome izveštavaju turski mediji.
Evo teksta u našoj štampi.
Ovaj deo mi je baš dirljiv,
jer najveće je zadovoljstvo pogledati dobar film u dobrom bioskopu:

OVAJ skandal, koji je podigao buru na Bosforu, doveo je do toga da se Atila Dorsej, jedan od osnivača festivala, najpoznatiji turski filmski kritičar, povuče iz javnog života. U oproštajnoj kolumnni, u dnevnom listu “Sabaha” napisao je: “Ako nema ‘Emeka’, nema ni mene!”.


http://www.novosti.rs/vesti/kultura....lu-u-Istanbulu
Jocuska is offline  
Old 11.04.2013., 14:07   #50
Sadržaj filmova koji će se prikazivati na sedmici Turskog filma u Sarajevu.Više informacija ovdje
__________________
Know any English?No,but I can do Jack Nicholson :-)Tayanc Ayaydin Mustafa Bulut yani Engin Akyürek seni çok ama çok seviyorum EA:"Tabi ki ilk başrol oynadığım “Bir Bulut Olsam” dizisinin bendeki yeri çok ayrıdır." XaviIvančica
Ina84 is offline  
Old 11.04.2013., 15:21   #51
Film Fatiha Akina "Soul kitchen" s prijevodom

http://www.veoh.com/watch/v47978359mkcQ9AQS

Režiser:Fatih Akin,2009.,komedija
Scenarij:Fatih Akin i Adam Bousdoukos
Prijevod:hrvatski

Njemački film,snimljen u cijelosti u Hamburgu.Bousdoukos je bazirao scenarij na osobnim iskustvima .U Hamburgu je imao grčki restoran "Taverna" u kojem je Akin bio redoviti gost.



Film je malo "otkačen"




Fatih Akin,režiser...rođen 1973. u Njemačkoj , u obitelji turskih doseljenika.U filmovima često obrađuje teme koje su vezane uz život njemačkih Turaka-generacije rođene u Njemačkoj ali turskog porijekla...sukobi dviju tradicija i običaja,borba da u sebi pomire dva svijeta kojima pripadaju....

http://en.wikipedia.org/wiki/Fatih_Ak%C4%B1n

__________________
Not only that we live among the stars...the stars live within us ...
masal is offline  
Old 11.04.2013., 17:20   #52
Quote:
masal kaže: Pogledaj post
Film Fatiha Akina "Soul kitchen" s prijevodom
http://www.veoh.com/watch/v47978359mkcQ9AQS
Režiser:Fatih Akin,2009.,komedija
Scenarij:Fatih Akin i Adam Bousdoukos
Prijevod:hrvatski
Njemački film,snimljen u cijelosti u Hamburgu.Bousdoukos je bazirao scenarij na osobnim iskustvima .U Hamburgu je imao grčki restoran "Taverna" u kojem je Akin bio redoviti gost.
http://i48.tinypic.com/mtpglv.jpg
Film je malo "otkačen"
http://i46.tinypic.com/xeq5tw.jpg
Fatih Akin,režiser...rođen 1973. u Njemačkoj , u obitelji turskih doseljenika.U filmovima često obrađuje teme koje su vezane uz život njemačkih Turaka-generacije rođene u Njemačkoj ali turskog porijekla...sukobi dviju tradicija i običaja,borba da u sebi pomire dva svijeta kojima pripadaju....
http://en.wikipedia.org/wiki/Fatih_Ak%C4%B1n
http://i45.tinypic.com/20htw8g.jpg
Gledala sam film i toplo ga preporučujem.Odličan je HRT2 ga je prikazivao.
__________________
Know any English?No,but I can do Jack Nicholson :-)Tayanc Ayaydin Mustafa Bulut yani Engin Akyürek seni çok ama çok seviyorum EA:"Tabi ki ilk başrol oynadığım “Bir Bulut Olsam” dizisinin bendeki yeri çok ayrıdır." XaviIvančica
Ina84 is offline  
Old 11.04.2013., 22:52   #53
soul kitchen imam na kompu u orginalu posto razumijem njemacki
film mi je superiska
neke scene su mi legendarne.: sramim se:

ps.joci u istanbulu se malo vise toga rusi
uhvatila ih manija rusenja svega sto je staro
hoce nasilu da naprave moderni istanbul.
__________________
MBD
Варенька
oči mu sijaju koliko je želi, glupača jedna glupa, samo što Fikret ne želi samo da ona bude njegova, već da on bude njen, a to tuka nije mogla da razume (by red)
hajat is offline  
Old 12.04.2013., 01:18   #54
Vozdrica

Dušica Antić Rašić, novinarka i urednica sajta "Moj odmor", iz Srbije, o turskom filmu ( i još o nekim stvarima ):
Turski filmovi koji se moraju pogledati
Daša is offline  
Old 12.04.2013., 02:38   #55
Ovo sam odgledala. http://www.youtube.com/watch?v=DJOBxSDeKGo Nije loš.. Možda malo teško se razume na početku o čemu se radi ali meni je bio dobar film.
dr_md is offline  
Old 12.04.2013., 14:37   #56
Zbog ovakvih scena,ponekad gubim voljuuopće pogledati film!!
U mnogim se slučajevima,ovakve scene ponavljaju i u RL!
11tena is offline  
Old 12.04.2013., 17:21   #57
Gosti iz Turske stižu na Festival u Sarajevu...Selma Ergeç i Mehmet Günsur stigli na projekciju svog filma

http://www.klix.ba/magazin/film-tv/p...-bih/130412082

Utorak, 16. april
GLAS/SES/THE VOICE
Režija: Ümit Ünal
Uloge: Selma Ergeç, Mehmet Günsur, IşıkYenersu, EylemYıldız, Serra Yılmaz

Derya je mlada djevojka koja radi u call centru jedne banke i živi sa svojom majkom. Jednog dana život joj se iznenada poremeti kada se pojavi misteriozan glas koji počne da čuje. Iako ova mlada djevojka u početku pokušava da ignorira glas, ubrzo on počne da upravlja njenim životom. Glas, koji od Derye želi da prati svog šefa s posla, pretvara njen život u zastrašujuću noćnu moru.
__________________
Not only that we live among the stars...the stars live within us ...
masal is offline  
Old 12.04.2013., 17:29   #58
Vozdrica

Quote:
masal kaže: Pogledaj post
Gosti iz Turske stižu na Festival u Sarajevu...Selma Ergeç i Mehmet Günsur stigli na projekciju svog filma

http://www.klix.ba/magazin/film-tv/p...-bih/130412082
Evo Selme
http://www.klix.ba/magazin/film-tv/s...-bih/130412025
Daša is offline  
Old 12.04.2013., 18:32   #59
Gt. Antalya Televizija Nagrade Utrka je počela!
__________________
Prije nego što smo naučili hodati, svi smo puzali.
Nismo se zbog toga obeshrabrili, u tome smo čak nalazili i zadovoljstvo.
Nastavimo puzati kako bi na kraju hodali..
teuta.luburic is offline  
Old 13.04.2013., 00:42   #60
Pozdrav filmoljupcima!

Merhabalar!

U Zagrebu, u kinu Europa, u utorak 16.04.2013 počinje tjedan turskog filma:

http://www.kinoeuropa.hr/index.php?p...15096&lang=hr#

http://www.turski-film.com/sadrzaj/raspored-projekcija


Program:

UTORAK , 16. TRAVNJA
19.30 POSLJEDNJA POSTAJA OSLOBOĐENJE / KURTULUŞ SON DURAK

SRIJEDA, 17. TRAVNJA
19.00 MLIJEKO / SÜT
21.00 MOMMO –BABAROGA / MOMMO

ČETVRTAK, 18. TRAVNJA
19:00 MALI GRAD / KASABA
21.00 DJEDOVI LJUDI / DEDEMİN İNSANLARI

PETAK, 19. TRAVNJA
17:00 POSLJEDNJA POSTAJA OSLOBOĐENJE / KURTULUŞ SON DURAK
19:00 VIZONTELE / VİZONTELE
21:00 PANDORINA KUTIJA / PANDORA’NIN KUTUSU

SUBOTA, 20. TRAVNJA
17:00 MALI GRAD / KASABA
19.00 POTJERA ZA NOVCEM / KAÇ PARA KAÇ
21.00 GDJE SI, FIRUZE? / NEREDESİN FİRUZE?

NEDJELJA, 21. TRAVNJA
17:00 MOMMO –BABAROGA / MOMMO
19.00 VIZONTELE / VİZONTELE
21.00 DJEDOVI LJUDI / DEDEMİN İNSANLARI

Quote:
Adadjo kaže: Pogledaj post
Prošle je godine bio Tjedan turskog filma u Kinu Europa u Zgb. Nadam se da će i ove.
'oće, 'oće... čak si i dobar link postala

Quote:
Adadjo kaže: Pogledaj post
... i Fatih Akin, najbolje što je majčica Turska (u slučaju Akina i Njemačka, njegova druga domovina) dala svjetskoj kinematografiji posljednjih 10-15 godina.
Quote:
masal kaže: Pogledaj post
...Fatih Akin,režiser...rođen 1973. u Njemačkoj , u obitelji turskih doseljenika.U filmovima često obrađuje teme koje su vezane uz život njemačkih Turaka-generacije rođene u Njemačkoj ali turskog porijekla...sukobi dviju tradicija i običaja,borba da u sebi pomire dva svijeta kojima pripadaju....
Mene je oduševio s filmom: Gegen die Wand

http://www.imdb.com/title/tt0347048/?ref_=sr_1


Uzun Hikaye (= Duga priča) sam, u jednom od odlazaka u Istanbul prošle godine, odgledala, ali nije me dojmio ni film ni Kenanova gluma (inače sam Ezel fanka ); na Kenanovoj sam temi bila napisala kraći osvrt na viđeno pa ako koga zanima, evo:

https://www.forum.hr/showpost.php?p=4...postcount=2459

Slažem se s hajat, film Bal (= Med) je odličan, iako prilično spore radnje, ali je gluma izvrsna uz malo riječi, potrebna je dobra koncentracija da bi se odgledao do kraja.

Također preporučujem film Takva - strah od Boga.

I Başka Dilde Aşk (= Ljubav na (nekom) drugom jeziku); bio je prikazan i na RTL2 u sklopu Festivalca.


Od laganijih filmova izdvojila bih:

Ya Sonra (= A kasnije) je svakako za pogledati; iskren, na obično-realno-svakodnevan način progovara o onome što se događa kad se čovjek opusti i stvari prihvati zdravo za gotovo... glazba je svakako plus; iz tog filma iz stvari Hayat arkadaşım (= Moja suprugo), ja izvukuh dio koji stavih u svoj potpis...

Su Olsan Taşa Değsen Olur Safir
Da si voda (i) da dodirneš kamen, safir bi postao
Yol Olsan Yürünsen Cennet’e Gidilir
Da si put (i) da po tebi hodaju u raj bi stigli
Tam Olur Herşey Yanımdaysan Eğer
Ako si pored mene sve će biti onako kako treba biti
Yok Olur Gidersen Eksilir Tükenir..
Da odeš sve bi nestalo, splasnulo, iscrpilo se...


Romantik komedi je baš je romantik komedi, opuštajući, mozak na pašu i uživaš dok traje... konačno malo drugačiji štimung od onoga na kakav smo navikli u turskim serijama... i rado ću pogledati nastavak
__________________
Su Olsan Taşa Değsen Olur Safir / Yol Olsan Yürünsen Cennet’e Gidilir / Tam Olur Herşey Yanımdaysan Eğer / Yok Olur Gidersen Eksilir Tükenir..

Zadnje uređivanje ComboBox : 13.04.2013. at 02:09.
ComboBox is offline  
Zatvorena tema



Kreni na podforum




Sva vremena su GMT +2. Trenutno vrijeme je: 07:38.