Ad memoriam - zbirna tema

[cp.tar]

stitch kaže:

Već sam pomislio - demanti.

E, to bi bilo divno...

Jbg.

[Amalteja]

U dalekom svijetu - trbuhom za kruhom, jbg, od lingvistike se ne moze zivjeti - tek danas saznadoh ovu pretuznu vijest. Ne mogu prezaliti! Pokoj Vam casnoj dusi, Ucitelju!

[Sharingham]

Amalteja kaže:

Ne mogu prezaliti! Pokoj Vam casnoj dusi, Ucitelju!

Pridruzujem se.

[Mariola]

Napustsio nas je uistinu vrhunski intelektualac i humanist.

http://www.h-alter.org/print.php?id=6152

[lexicon]

Nakon kratke i teške bolesti u Zagrebu je preminuo gospodin Tomislav Ladan, esejist, kritik, prozaik, prevoditelj i leksikograf, koji je za četvrt stoljeća u LZ "Miroslav Krleža" napisao stotine enciklopedijskih jedinica s područja kroatistike, opće etimologije, skandinavistike, te engleske i njemačke književnosti.
Znatan dio Ladanova rada zauzimaju prijevodi pjesničkih, dramskih, proznih i filozofskih djela s grčkog, latinskog, engleskog, njemačkog, švedskog i norveškog.
Tako je preveo sa starogrčkog dijelove Biblije (Evanđelja), Eshilovu "Orestiju", Euripidovu "Medeju"; Aristotelovu "Metafiziku", "Nikomahovu Etiku", "Fiziku" i "Politiku"; s latinskog djela hrvatskih latinista, Ovidija, Descartesa, Dantea, Petrića, Aurelija Augustina; s njemačkog "Sagu o Niebelunzima"; sa švedskog djela Bergmana i Strindberga; s norveškoga Henrik Ibsena; s engleskog razna djela T. S. Eliota, E. Pounda, W. Shakespearea, te po jedno djelo Normana Mailera, Virginije Woolf, Jamesa Jonesa, Vladimira Nabokova, Herberta Marcusea i Maxa Horkheimera.
Ladanovi radovi koji imaju za temu jezikoslovlje, jezikoznanstvo i jezikotvorstvo nisu brojni, ali su zato veoma utjecajni.
Odnosi se to poglavito na oštru kritiku takozvani "rječnika dviju Matica", naslovljenu "Centaurski rječnik centaurskog jezika"; temeljnu studiju o hrvatskome standardnom jeziku "Hrvatska književna koine", 1971, te na golemu poligrafiju "Riječi: značenje, uporaba, podrijetlo", u kojoj razlaže, na sustavan način i na preko 1.100 stranica, sve temeljne pojmove ljudskoga opstojanja preko etimologije u hrvatskom i glavnim europskim i svjetskim jezicima-od Boga do globalizacije.

Počivao u miru božjem.

P.S.
Gore napisano najvećim je dijelom prepisano sa stranica Wikipedije.

[Shain]

U njegovoj knjizi "Etymologicon" postavljeno je i jedno zagonetno pitanje (str. 832):
- Kolika je udaljenost između Zemlje i Neba?
Odgovor: jedan korak.

[Abyssus]

Sad ću morati poštovati ono o mrtvima sve najbolje.

On mi je bio i ostao veliki uzor!

Počivao u miru!

[st.kilda]

R.I.P. Uvijek mi je bio gust gledat ga na televiziji,tako je lijepo i jasno govorio i objasnjavao,jednostavno me kao klinca znao prikovat uz tv dok emisija rijeci rijeci rijeci nije zavrsila.

[Skviki]

njegova frizura mi je oduvijek bila fascinacija, baš je bio televizičan
R.I.P.

[stitch]

Lijepo je vidjeti da se od velikana hrvatske riječi ljudi opraštaju engleskom kraticom. Srećom, Ladana više nema pa vam ne može očitati bukvicu.

[Didi]

stitch kaže:

Lijepo je vidjeti da se od velikana hrvatske riječi ljudi opraštaju engleskom kraticom. Srećom, Ladana više nema pa vam ne može očitati bukvicu.

Latinskom. Requiescat in pace.

[colbert]

Didi kaže:

Latinskom. Requiescat in pace.

Bien vu...

[Harmenszoon]

Didi kaže:

Latinskom. Requiescat in pace.

za one koji ga poznaju

[plagra]

Počivao u miru.

[Uranija]

Počivao miru, tvoje su riječi ostavile puno traga...

[alter ego blagajnice]

Veliki čovjek, veliki znanstvenik. Na mnoge nas je prenio ljubav prema riječima, znanju i obrazovanju.

[Lastan]

Mrtav-Ladan.

Bi li mu se svidjela ovakva igra riječima?

[colbert]

Lastan kaže:

Mrtav-Ladan.

Bi li mu se svidjela ovakva igra riječima?

Ja si nemrem pomoc, meni je ovo jako smijesno...
Nadam se i njemu!

[Abyssus]

Joj, Lastane, ne kradi tuđe ideje.