|
|
02.11.2017., 23:46
|
#61
|
U samoizolaciji
Registracija: Oct 2017.
Postova: 2,763
|
Quote:
shaganappi kaže:
Eliša se okrenuo i vidio- providio da su loši i da od njih neće nipta dobro biti jer upravo je primio dvostruku jačinu proroštva od Ilije.
|
Evo pope :
9 Kad su bili prijeko, reče Ilija Elišeju: "Moli samo, ako ti imam još što učiniti, prije nego se uzmem od tebe k Elišej odgovori: "Neka bi dvije trećine duha tvojega prešle na mene!"
|
|
|
02.11.2017., 23:52
|
#62
|
Registrirani korisnik
Registracija: Oct 2007.
Lokacija: Lovran podno Ucke
Postova: 4,850
|
Quote:
SvFrancisco kaže:
Gde si bre na Ilijinu temu ubacio Franju ?
Ubaci na neku drugu srodniju temu.
Jedino ako ne misliš da Franja je Ilija ?
|
Nisam isprva htio ovdje, ali razmisli jel bi možda baš ovaj info dobro došao na razmatranje o Iliji. Dolaz "jednoga", koji imade spremiti dolazak "Drugoga"? S obzirom šta Frenky trenutno radi, i kuda vodi Crkvu Katolika, čini mi se da će DVA koja će doći odozgor i prorokovati [vrijeme od dva i po] imati šta da naprave dok Ilija ne obezbjedi dolazak Ješue. To mi je palo na pamet.
LP
__________________
Σύμφωνα με τον Ιησού Χριστό, τον Ηλία
|
|
|
03.11.2017., 00:00
|
#63
|
Registrirani korisnik
Registracija: Sep 2016.
Lokacija: Zemljanin
Postova: 1,822
|
Quote:
SvFrancisco kaže:
Evo pope :
9 Kad su bili prijeko, reče Ilija Elišeju: "Moli samo, ako ti imam još što učiniti, prije nego se uzmem od tebe k Elišej odgovori: "Neka bi dvije trećine duha tvojega prešle na mene!"
|
Na hebrejskom piše doslovno "dvoja usta tvog duha (vjetra)". Ilija je bio prorok i proročki govorio. Dakle, dostruku jačinu proroštva.
Sad se lupi po glavi.
__________________
U potražnji za mirom kroz pravdu i oprost.
|
|
|
03.11.2017., 02:23
|
#64
|
Privremeno na forumu
Registracija: Oct 2016.
Lokacija: Sandžak
Postova: 4,253
|
Quote:
shaganappi kaže:
Quote:
Kudum kaže:
Netko je spomenuo Elizeja. To vam je onaj koji je nagovorio Jehovu
da pobije hrpu djece (njih 42-oro) su mu se rugali da je ćelav. ( slika)
|
Bilo ih je više od 42-oje i nisu baš bili mala djeca, nego klipani što označava riječ naarim. I nisu se baš rugali nego kleli kao što je i on njih prokleo. isti je korijen riječi u oba slučaja. Idi gore, ćelavi. Eliša je bio ćelav ali i gubavci su bili bez kose tako da je kletva očita. Idi gore - neka nestane odande kao što je nestao i ilija prije njega. Medvjedice rastrgale - možda, ali korijen riječi također označava podijeliti, prodrti kroz nešto, napraviti proboj kroz nešto. U tom smislu moguće su medvjedice iz šume tek projurile kroz tu gomilu bezobrazne balavurdije i rastjerale ih. Eliša se okrenuo i vidio - providio da su loši i da od njih neće ništa dobro biti jer upravo je primio dvostruku jačinu proroštva od Ilije.
|
ovo je izvrtanje i pravdanje, kako bi se ublažio skandalozni tekst. svi prevodi Biblija govore da su djeca bila rastrgnuta jer ih je Jehova poslao na zamolbu Elizeja. evo ti četiri poznata prevoda (gore imaš i peti, od js) a ti daj neki bolji prevod, zvanični.
- "On se obazre, i kad ih vidje, prokle ih u ime Gospodnje. Tada izađoše dvije medvjedice iz šume i rastrgaše četrdeset i dvoje djece između njih". (2. Kraljevima 2,24 prijevod Ivana Šarića)
- "On se obazre, pogleda ih i prokle ih u ime Jahvino. I odmah iziđoše dva medvjeda iz šume i rastrgaše četrdeset i dvoje djece". (2. Kraljevima 2,24 prijevod Jerusalimska Biblija)
- "On se okrenu, pogleda ih i prokle u ime GOSPODOVO. Tad dva medvjeda iziđoše iz šume i rastrgaše 42 te djece". (2. Kraljevima 2,24, prijevod Tomislav Dretar)
- "A Jelisije obazre se i videći ih prokle ih imenom Gospodnjim. Tada izidoše dvije medvjedice iz šume, i rastrgoše četrdeset i dvoje djece". (2. Carevima 2,24, prijevod Daničić-Karadžić)
Na sličan način si negirao da je mojsijev tast, jitro bio prvosveštenih Kabe, na drugoj temi, iako sam ti dao čak i šta židovi o tome govore, a ne muslimani. ostao si gluh. a za svakog čovjeka je bolje da brine o svojoj duši, da ljubi istinu, nego da pokušava izokrenuti je, pa to i tebi iskreno preporučujem. pozdrav
|
|
|
03.11.2017., 02:38
|
#65
|
Registrirani korisnik
Registracija: May 2010.
Postova: 34,974
|
Paz ti njega, uzeo je u obzir čak i NS prijevod. Pa di tog na ovom svetu ima.
|
|
|
03.11.2017., 02:45
|
#66
|
Privremeno na forumu
Registracija: Oct 2016.
Lokacija: Sandžak
Postova: 4,253
|
zašto da ne? dakle, po NS prijevodu, kao i prema prevodima Ivana Šarića, Jerusalemske Biblije, Tomislava Dretara i Daničića-Karadžića, Jehova je uslišio elizejevu kletvu, te je poslao zvjeri da rastrgnu 42 djece jer su se rugali Jehovinom svecu.
|
|
|
03.11.2017., 03:02
|
#67
|
Registrirani korisnik
Registracija: May 2010.
Postova: 34,974
|
Pa znaš što piše... ko se naruga Jahvi Bogu
da sam na tvom mjestu, ne bih, al ti kak oćeš, nemoj se posle žalit
|
|
|
03.11.2017., 03:24
|
#68
|
Privremeno na forumu
Registracija: Oct 2016.
Lokacija: Sandžak
Postova: 4,253
|
samo da mi Jehova ne pošalje na vrata medvjede sa kravatama,
sa akt tašnama i sa prijetvornim, ukiseljenim vještačkim osmjehom.
za one prave medvjede ne brinem, jer se Bogu nikad ne rugam.
|
|
|
03.11.2017., 15:10
|
#69
|
U samoizolaciji
Registracija: Oct 2017.
Postova: 2,763
|
Quote:
shaganappi kaže:
Na hebrejskom piše doslovno "dvoja usta tvog duha (vjetra)". Ilija je bio prorok i proročki govorio. Dakle, dostruku jačinu proroštva.
Sad se lupi po glavi.
|
Wow pa ti si u prednosti znaš Jevrejski no ja koristim prevod Šarića kojeg sam citirao.
Neznam Jevrejski da komentiram to ali sam čuo da Jevrejski ima različitih prevoda jedne te iste reči.
|
|
|
03.11.2017., 18:49
|
#70
|
U samoizolaciji
Registracija: Oct 2017.
Postova: 2,763
|
Ovo od Pape Franje je vruhunska interpretacija !
Zadnje uređivanje SvFrancisco : 03.11.2017. at 19:04.
Reason: h
|
|
|
03.11.2017., 20:02
|
#71
|
Registrirani korisnik
Registracija: Sep 2016.
Lokacija: Zemljanin
Postova: 1,822
|
[QUOTE]
Quote:
Kudum kaže:
ovo je izvrtanje i pravdanje, kako bi se ublažio skandalozni tekst. svi prevodi Biblija govore da su djeca bila rastrgnuta jer ih je Jehova poslao na zamolbu Elizeja. evo ti četiri poznata prevoda (gore imaš i peti, od js) a ti daj neki bolji prevod, zvanični.
|
Što sam točno izvrnuo i pravdao? To i sam možeš pronaći ali treba znati engleski. Obićno provjeravam prijevode preko biblehub, tamo ima i hebrejski tekst.
Quote:
Na sličan način si negirao da je mojsijev tast, jitro bio prvosveštenih Kabe, na drugoj temi, iako sam ti dao čak i šta židovi o tome govore, a ne muslimani. ostao si gluh. a za svakog čovjeka je bolje da brine o svojoj duši, da ljubi istinu, nego da pokušava izokrenuti je, pa to i tebi iskreno preporučujem. pozdrav
|
Pa nađi mi ti onda u Tori gdje piše da je Jitro bio prvosvećenik Kabe.
Gledao sam onaj video koji si mi dao, nisam dalje jer tamo Avi govori da su kutijice na čelu i na ruci kockastog oblika zato jer je su došli iz Meke gdje je bio hram u tom obliku.
Kakve veze ima tefilin s Kabom? Nije li prvi hram tamo bio pravokutnog oblika? Iz povijesti nema uopće nikakvog dokaza o hramu u Meki za vrijeme Avrahama i Mojsija. Ne spominje li se prvi put tek u Kuranu, tisuću i kusur godina nakon njih?
I što ako neki Židovi tvrde isto što i ti? što sad, moram vjerovati njima a ne starim rabijima koji su tumačili tekstove stotine godina prije njih?
__________________
U potražnji za mirom kroz pravdu i oprost.
Zadnje uređivanje shaganappi : 03.11.2017. at 20:04.
Reason: m
|
|
|
03.11.2017., 20:15
|
#72
|
Registrirani korisnik
Registracija: Sep 2016.
Lokacija: Zemljanin
Postova: 1,822
|
Quote:
SvFrancisco kaže:
Wow pa ti si u prednosti znaš Jevrejski no ja koristim prevod Šarića kojeg sam citirao.
Neznam Jevrejski da komentiram to ali sam čuo da Jevrejski ima različitih prevoda jedne te iste reči.
|
Svi iti hrvatski prijevodi su dosta loši jer su većinom prevođeni s prijevoda na engleski, francuski, grčki- slabo ili nikad a s originalng hebrejskog.
Hebrejski je jezik drukčiji od indoevropskih tako da prijevodi izostavljaju puno henrejskih riječi, gube se u prijevodu a mogu izmijeniti značenje teksta.
Prijevod nije originalna riječ Božja nego riječ prevoditelja što je samo pokušaj, nekad bolji nekad lošiji.
Dakle, čitajući kroz prijevode ti čitaš u stvari mišljenje prevoditelja.
__________________
U potražnji za mirom kroz pravdu i oprost.
|
|
|
03.11.2017., 23:47
|
#73
|
Registrirani korisnik
Registracija: Oct 2007.
Lokacija: Lovran podno Ucke
Postova: 4,850
|
Quote:
SvFrancisco kaže:
Ovo od Pape Franje je vruhunska interpretacija !
|
Jako je mudra ta zmija sa kapom na glavi. Još javno priznaje iz čijega je legla, a ovi [vjernici?] samo plješću mu i uzdišu.
LP
__________________
Σύμφωνα με τον Ιησού Χριστό, τον Ηλία
|
|
|
04.11.2017., 17:02
|
#74
|
U samoizolaciji
Registracija: Oct 2017.
Postova: 579
|
Citam da Franc odbio Plenkija i crkvicu povodom predmeta Stepinac aka svetost.
Odmahnuo im rukicom.
|
|
|
04.11.2017., 17:41
|
#75
|
Registrirani korisnik
Registracija: May 2010.
Postova: 34,974
|
Makar Stepinac živio prije pape Pavla, svejedno ovaj drugi ima prednost. A Rkc nema prigodu baš svako malo podizati uskrsnule svece te ih proglašavati božanskima, ipak bi svijetu bilo presumnjivo.
|
|
|
|
|
Sva vremena su GMT +2. Trenutno vrijeme je: 16:15.
|
|
|
|