Naucni stepen u internacionalnoj nomenklaturi

Molio bih vas za pomoc u izradi strucnog rada tematike
"Naucne titule u internacionalnoj nomenklaturi"

Konkretno interesuje me iskustvo ljudi koji su svoje diplome dobili van zemlje ili ih koristili u svijetu

Iskustvo na svjetskim naucnim ustanovama i sl.

Par primjera:
Dr. Scien. naspram Philosophy doc.?
/doktor nauka u nas/

Master of.../pogresno prevedeno u nas kao magistar/

Magister /koja je titula analogna u nas/
itd itd.
Molio bih vas da eventualne primjere iz vase prakse ili iskustva argumentujete sa imenom univerziteta ili medija na kojem se pojavljuje primjer kao buducu referencu...


Hvala za pomoc

[El Tomo]

Dakle, evo kako ti to funkcionira u svijetu fizike (a vjerojatno i u drugim prirodoslovnim znanostima):

Dr.sci. (doktor znanosti) kod nas je ekvivalentno PhD (Philosophy Doctor), i to je svuda po svijetu jednako.

Dipl.ing. (diplomirani inženjer) je jednako BSc (Bachelor of Science) iako sa našom titulu dipl.ing. u svijetu vas ponegdje priznaju i kao MSc (Master of Science).

Općenito je Mr.sci. (magistar znanosti) ekvivalentan sa MSc (Master of Science) u svijetu, iako, kako sam ranije rekao, i dipl.ing. se može priznati kao MSc a ne kao BSc.

I na kraju, veni postoji još nešto što se naziva Master of Arts, no ekvivalent ovoga kod nas ne postoji. To je nešto između magistra i inženjera.

Eto toliko.

TJ

[luca]

u Francuskoj (podrucje biologije) je situacija vrlo zamrsena (razliciti nacini obrazovanja ovisno o ustavnovi i programu koji se polaze) i ja nikako ne hvatam te konce...
ono sto znam (jer me se direktno tice):

-PhD je isto sto je dr.sci
-nas dipl.ing njima ne znaci puno ali ako im dokazes da nesto znas, priznaju ti ponekad to kao DEA sto je analog masters. nas magisterij priznaju uvijek kao DEA.

[Tommy Gun]

El Tomo kaže:
Dakle, evo kako ti to funkcionira u svijetu fizike (a vjerojatno i u drugim prirodoslovnim znanostima):

Dr.sci. (doktor znanosti) kod nas je ekvivalentno PhD (Philosophy Doctor), i to je svuda po svijetu jednako.

Dipl.ing. (diplomirani inženjer) je jednako BSc (Bachelor of Science) iako sa našom titulu dipl.ing. u svijetu vas ponegdje priznaju i kao MSc (Master of Science).

Općenito je Mr.sci. (magistar znanosti) ekvivalentan sa MSc (Master of Science) u svijetu, iako, kako sam ranije rekao, i dipl.ing. se može priznati kao MSc a ne kao BSc.

I na kraju, veni postoji još nešto što se naziva Master of Arts, no ekvivalent ovoga kod nas ne postoji. To je nešto između magistra i inženjera.

Eto toliko.

TJ

Upravo tako. Možda još dodatno objašnjenje. Vani si BSc obično nakon 2-3 godine studiranja, a MSc studij (i to je "obično" studiranje, a ne magisterij) traje 4-5. Onda odmah ideš na doktorat (ako očeš), još cca. 2 god.