Društvene znanosti Sociologija, antropologija, etnologija...
Podforum: Jezikoslovlje |
|
|
19.12.2012., 14:04
|
#61
|
Samohrana praxi mislilica
Registracija: Nov 2002.
Lokacija: Kirkale
Postova: 46,321
|
Quote:
Coco_Nut kaže:
I ima ginekologinja Banana u Zagrebu.
|
A stric joj Mango ...
Odnosno ličanin Mane.
|
|
|
19.12.2012., 14:13
|
#62
|
Registrirani korisnik
Registracija: Nov 2008.
Postova: 7,035
|
Quote:
Nemruth Dagi kaže:
A stric joj Mango ...
Odnosno ličanin Mane.
|
Mane je nadimak. U Hrvata od Emanuel,u Srba od Manojlo i Manasije.
|
|
|
19.12.2012., 14:24
|
#63
|
Registrirani korisnik
Registracija: Nov 2008.
Postova: 7,035
|
Quote:
BlackQ kaže:
No, pa "normalno" je ionak samo stvar percepcije.
|
Sve je stvar percepcije,ali ipak,neke bi stvari sigurno bile češće da su normalne i ne bi mi sad o tome tipkali da se radi o normalnoj stvari.
|
|
|
19.12.2012., 14:24
|
#64
|
Samohrana praxi mislilica
Registracija: Nov 2002.
Lokacija: Kirkale
Postova: 46,321
|
Quote:
Gluskab kaže:
Mane je nadimak. U Hrvata od Emanuel,u Srba od Manojlo i Manasije.
|
A ličanin Kiwi?
|
|
|
19.12.2012., 14:32
|
#65
|
Registrirani korisnik
Registracija: Nov 2008.
Postova: 7,035
|
Quote:
Nemruth Dagi kaže:
A ličanin Kiwi?
|
Vjerojatno nadimak Ličanina iseljenika na Novi Zeland,pa ga Kiwi zovu njegovi u selu kad im dođe u posjetu.
|
|
|
19.12.2012., 14:36
|
#66
|
Samohrana praxi mislilica
Registracija: Nov 2002.
Lokacija: Kirkale
Postova: 46,321
|
Quote:
Gluskab kaže:
Vjerojatno nadimak Ličanina iseljenika na Novi Zeland,pa ga Kiwi zovu njegovi u selu kad im dođe u posjetu.
|
Je taj Kiwi ima istetovirano lice...iglom koja se gura u sipino crnilo i sok od ličkog kupusa.
|
|
|
19.12.2012., 15:03
|
#67
|
Registrirani korisnik
Registracija: Jun 2011.
Lokacija: Ogromni otok šećerne vune na kojeg se, zbunjujuće, ne može sjesti.
Postova: 1,651
|
Quote:
Gluskab kaže:
Nekako mi to ne zvuči baš jednako normalno.
|
Vjerojatno nije zvučalo jednako normalno ni kada su se rodile prve Višnje, Dunje, Jagode, Bosiljke, Ljubice... Ali ljudi se eto naviknu pa im postane normalno.
Iako, čini mi se da ta biljna imena gube na popularnosti pa bi mogla za par generacija postat jednako neobična kao što je trenutno Banana.
__________________
''People take different roads seeking fulfillment and happiness. Just because they're not on your road doesn't mean they've gotten lost.'' Dalai Lama
Zadnje uređivanje Na oblaku : 19.12.2012. at 15:11.
|
|
|
19.12.2012., 15:37
|
#68
|
Alnilam
Registracija: Jan 2010.
Lokacija: .... u najlon kesi....
Postova: 4,018
|
Profesor u srednjoj zvao se Jelenko i imao je ženu, također profesoricu- Muliju.
Simpatični do zla boga.
Iskreno, neka od navedenih imena u prvom postu su mi lijepa.
Meni je Kaja, ne kao nadimak, već kao ime prekrasno.
|
|
|
19.12.2012., 15:53
|
#69
|
Gone
Registracija: Jul 2010.
Lokacija: Kečkograd
Postova: 17,007
|
E, da, i lijepo mi je Katja i Ariela.
|
|
|
19.12.2012., 16:05
|
#70
|
Registrirani korisnik
Registracija: May 2012.
Postova: 4,470
|
Cesto mjenjam favorite, te su mi trenutno favoriti imena: Aria, Ramona, Alice, Maris, Katja, Doroteja, Melisende, Leda, Tena, Freya...itd.
Neobicno ime je subjektivna stvar, a isto tako ne vjerujem da ime odredjuje zivot. Vise odredjuju okolina i odgoj nego ime. Zafrkavanje je dio svakog djetinjstva i ne uzrokuje traume, a zlostavljanje ne ovisi o zrtvi, nego o zlostavljacu... tj. Ako si nekome na piku, onda je svejedno tko si i sto si i imas li ruzne naocale ili neobicno ime.
|
|
|
19.12.2012., 16:13
|
#71
|
Grammaton Cleric
Registracija: Jul 2010.
Lokacija: Freedom of speech does not mean freedom from consequences
Postova: 17,809
|
Quote:
Gluskab kaže:
Otočani možda,tu znam da ih ima svakakvih-Fjodor,Markito i slično,inače ne znam baš ovdje u Splitu ljude s baš neuobičajenim imenima.
|
Moja iskustva su drugačija. Mama ima rusko, a njena prijateljica i njena sestra - neobična skandinavska imena. U biti, skoro svi s mamine strane u obitelji imaju pomalo nesvakidašnja i neobična imena.
Znam Bugu, Giju (Gia), Armanda, Alessandra, Stellu, Gorku, Leonidu, Situ, Njegovana, Amandu, Melanie, Stephanie, Tiju (Tia).
|
|
|
19.12.2012., 16:18
|
#72
|
Registrirani korisnik
Registracija: May 2012.
Postova: 4,470
|
Quote:
Meadow kaže:
Moja iskustva su drugačija. Mama ima rusko, a njena prijateljica i njena sestra - neobična skandinavska imena. U biti, skoro svi s mamine strane u obitelji imaju pomalo nesvakidašnja i neobična imena.
Znam Bugu, Giju (Gia), Armanda, Alessandra, Stellu, Gorku, Leonidu, Situ, Njegovana, Amandu, Melanie, Stephanie, Tiju (Tia).
|
Kakva su njihova iskustva s tim imenima?
|
|
|
19.12.2012., 16:20
|
#73
|
Registrirani korisnik
Registracija: Nov 2008.
Postova: 7,035
|
Quote:
Lyanna Stark kaže:
Zafrkavanje je dio svakog djetinjstva i ne uzrokuje traume, a zlostavljanje ne ovisi o zrtvi, nego o zlostavljacu... tj. Ako si nekome na piku, onda je svejedno tko si i sto si i imas li ruzne naocale ili neobicno ime.
|
Ne slažem se baš potpuno s tim. Ne treba stvarati dodatne razloge za probleme u životu.
|
|
|
19.12.2012., 16:23
|
#74
|
Grammaton Cleric
Registracija: Jul 2010.
Lokacija: Freedom of speech does not mean freedom from consequences
Postova: 17,809
|
Pa, prijateljici moje mame se ne sviđa. Ne zato jer je skandinavsko, nego kaže da joj je ružno, ali da se ne bi bunila s nekim drugim skandinavskim, npr. Kao što nekima nije lijepo Matija, ali ne bi imali ništa protiv Marija.
Ovi ostali se nisu žalili. To su većinom mlađi ljudi, do 30 godina. Ne mogu se sjetiti da je netko u školi nekoga maltretirao zbog imena... osim Njegovana Pivca (kojeg su zezali zbog cjelokupne sintagme). Ali sada npr. znam srednjoškolca, Matu Matića. Tako da dosta toga ovisi i o prezimenu s kojim kombiniraš ime.
Ako je neko čudnije prezime, tipa Pivac, Pauk, onda valjda nećeš dati ime Buga Pauk.
|
|
|
19.12.2012., 16:23
|
#75
|
Registrirani korisnik
Registracija: Nov 2008.
Postova: 7,035
|
Quote:
Meadow kaže:
Alessandra, Stellu, Melanie, Stephanie.
|
Zar baš ovako ne-fonetski pisano
|
|
|
19.12.2012., 16:23
|
#76
|
Alnilam
Registracija: Jan 2010.
Lokacija: .... u najlon kesi....
Postova: 4,018
|
Quote:
Gluskab kaže:
Ne slažem se baš potpuno s tim. Ne treba stvarati dodatne razloge za probleme u životu.
|
A kakav bi ti problem moglo stvoriti ime Katja ili Kai?
Onaj tko hoće i komu smetaju takve stvari, za svako ime će naći neku neslanu šalu, počevši od Ane....
|
|
|
19.12.2012., 16:28
|
#77
|
Registrirani korisnik
Registracija: Nov 2008.
Postova: 7,035
|
Quote:
Enter Sandwoman kaže:
A kakav bi ti problem moglo stvoriti ime Katja ili Kai?
|
Katja je normalno ime. Ja sam rekao za primjere kad roditelji baš pretjeraju.
|
|
|
19.12.2012., 16:29
|
#78
|
Registrirani korisnik
Registracija: May 2012.
Postova: 4,470
|
Quote:
Gluskab kaže:
Ne slažem se baš potpuno s tim. Ne treba stvarati dodatne razloge za probleme u životu.
|
Jebes osobu ako se ne mozes reci malu salu na njezin/negov racun. -> zafrkavati se umjereno na njezin racun.
Zlostavljanje ionako ne mozes predvidjeti. Ponajprije jer zlostavljaci traze laku zrtvu, bila ona Ana ili Freya. Nosila ona naocale ili bila debela. Zlostavljaci na pik uzimaju nesigurne osobe, koje se lose nose s uvredama i zadirkivanjima, koje su pod stresom (losi odnosi u obitelji)...
A jedna Alice ili Melisende ne moraju biti nesigurne osobe, ne mora biti osoba koja se lose nosi s zafrkavanjem ili ima nesigurnu obiteljsku situaciju.
|
|
|
19.12.2012., 16:30
|
#79
|
U samoizolaciji
Registracija: Aug 2007.
Postova: 7,813
|
Quote:
Gluskab kaže:
Ne slažem se baš potpuno s tim. Ne treba stvarati dodatne razloge za probleme u životu.
|
Gluskab , ako dete npr.ima klempave uši i nije baš bistro i ima roditelje idiote džabe mu da su mu nadenuli ime Maximilian opet će biti iskompleksiran i zezaće ga u školi i kasnije u životu.
Ako su roditelji bogati pa nadenu svom sinu ime Fejsbuk na primer , niko ga neće zezati već će mu se uvlačiti u dupe , i čak će komšinice i rodbina davati ime sinovima Fejsbuk jer mogu imati koristi ili je već to ime postlao populrano upravo zbog bogatih roditelja i njihovog uticaja.
|
|
|
19.12.2012., 16:31
|
#80
|
Grammaton Cleric
Registracija: Jul 2010.
Lokacija: Freedom of speech does not mean freedom from consequences
Postova: 17,809
|
Quote:
Gluskab kaže:
Zar baš ovako ne-fonetski pisano
|
Da, baš tako izvorno pisano.
I ne vidim čemu kolutanje očima. Puno ljepše izgleda Jessica, nego Džesika. Mislim, na šta liči Džesika?
Ako već daješ strano ime, ja sam za ostavljanje izvorne ortografije, a ne fonetske preinake sukladno mjestu rođenja. Zamisli dijete ode negdje vani na studij, i Jessica se piše Džesika. To je kao ne bi izložilo dodatnim čuđenjima?
U današnjem svijetu globalizacije i inernetizacije, ne vidim poantu u fonetskim asimilacijama. Većina je itekako čula za strana imena, i zna kako se ista i izgovaraju.
Druga je priča s imenima koja imaju svoj counterpart kod nas, npr:
Yolanda - pa ćeš dati Jolanda. Ili npr. Julija, ako baš želiš Juliju, a ne hispano verziju Julia, ili anglo-saksonsku Julia/Julie. Ali ako želiš Julie, onda je to Julie, a ne Džuli.
|
|
|
|
|
Sva vremena su GMT +2. Trenutno vrijeme je: 06:58.
|
|
|
|