Ja sam čitao Ladanov prijevod, i činio mi se lijep i razumljiv (za razliku od Ladanovih prijevoda Aristotela). No, Ladan nije profesionalni filosof, pa ako je Talanga, koji jest profesionalni filosof, imao potrebu to ponovno prevesti pretpostavljam da ima nekih nepreciznosti ili nerazumljivosti kod Ladana. Enivej, htio sam te uputiti na ovaj topic, možda ti bude zanimljiv dok čitaš
Meditacije:
https://www.forum.hr/showthread.php?t=108768