Natrag   Forum.hr > Kultura i zabava > Televizija > Sapunice

Sapunice meksičke, španjolske, američke, hrvatske - nije važno, gledamo ih sve, ma što god drugi rekli o tome

Odgovor
 
Tematski alati Opcije prikaza
Old 11.06.2012., 20:44   #1
Avenida Brasil (2012)



Priča počinje 1999. u Rio de Janeiru gdje živi Genesio (Tony Ramos) sa svojom suprugom Carminhom (Adriana Esteves) i kćerkom Ritom (Mel Maia). Genesio je pripadnik srednjeg staleža koji radi kao građevinar. Carminha je kućanica koja po cijele dane trpi nestašluke svoje pokćerke Rite i sa svojim ljubavnikom Maxom (Marcelo Novaes) planira pokrasti Genesija. Carminha i Rita se ne podnose, iako Carminha pred Genesijem glumi da obožava malu i da ne shvaća zašto je mala ne voli, izigrava žrtvu. Genesio bi trebao dobiti velik novac od prodaje svoje kuće. Na dan kad je trebao otići u banku po taj novac, mala Rita načuje razgovor između Carminhe i Maxa. Max kaže Carminhi kako je smislio način na koji će opljačkati i ukrasti Genesijev novac taman dok ovaj izađe iz banke. Mala Rita bježi od kuće i traži svog oca, te ga uspije sustići i priznati mu šta je čula. Genesio joj ne vjeruje i odlazi po novac. Taman kad digne novac iz banke i krene natrag kući, Max i još jedan njegov prijatelj ukradu Genesijevu torbu punu novca. Oboje pobjegnu. Onda otkrivamo da je Genesio namjerno u torbu stavio papir, a novac ostavio u banci. Povezao je da ga Carminha namjerava pokrasti, odlazi kući gdje laže Carminhi da je pokraden i bez novca. Carminha glumi da joj je žao, počne plakati, Genesio odlazi u Ritinu sobu i priznaje joj da je novac sakriven u kuhinjskom ormariću, te da će on sad pratiti Carminhu kad ona ode van kuće. Carminha je odmah otišla k Maxu koji joj je rekao da je torba bila puna papira i da ih je Genesio prevario. U tom se trenutku iza njih stvori Genesio i nastane svađa i naguravanje. Max i Carminha uspiju pobjeći i odu u Genesijevu kuću pronaći novac, pretražuju ormare, ladice itd. Rita se skriva, no uspiju je uloviti. Djevojčica im svejedno ne želi reći gdje je novac.

U to vrijeme, Genesio je na drugom kraju grada. Počne padati kiša, a on zbog udarca kojeg je primio od Maxa, tetura cestom. Nogometaš Tufao (Murilo Benicio) u tom trenutku vozi svoj auto cestom, slavi pobjedu svog kluba. Zbog trenutka nepažnje ne primjeti Genesija na cesti i pogazi ga. Iako je htio zvat hitnu pomoć, Genesiju nije bilo spasa i prije smrti Genesio kaže Tufaou da mora pronaći Carminhu, njegovu ženu. Nije uspio reći da je Carminha kriva za krađu i da je zato treba naći, pa Tufao skuži da treba naći Carminhu i zbrinut se za nju financijski.

Nakon nekoliko sati, policija zakuca na vrata Genesijeve kuće i otkriva Carminhi da je Genesio umro, da treba otić identificirat tijelo itd. Rita pokušava reć policajcima da je Carminha zla, no oni joj ne vjeruju, pogotovo kad Carminha objasni da je Rita vidi samo kao zlu maćehu. Policajci odu, a Max i Carminha odluče malu odvesti na gradsko smetlište i prodati je za lovu starom Nilu (Jose de Abreu). Nilo iskorištava siročad, za njega skupljaju otpad i svaki dan mu donose novce koje zarade prodajom otpada. Na smetlištu Rita upoznaje i dobru Lucindu (Vera Holtz) koja se također bavi istim poslom kao i Nilo (samo šta se i brine za svu tu djecu), te siroče Batatu. Rita i Batata se zaljube. Nakon par mjeseci, bogati argentinski par odluči posvojiti Ritu i odvode je sa sobom u Buenos Aires. Par dana nakon toga, Carminha i Max se vraćaju na smetlište i sa sobom odvode Batatu (mi tad otkrivamo da je Batata Carminhin pravi sin kojeg je ona ostavila kod Lucinde mimo svoje volje).

Prije tog posvajanja Batate, Carminha je obrlatila Tufaoa izigravajući uplakanu udovicu koja nema više ni muža, ni djece (rekla je Tufaou da ona i Genesio nisu nikad imali djece). Uspjela ga je odvući u krevet i time upropastiti njegove zaruke s frizerkom Monalisom (Heloisa Perisse). Nakon par tjedana, Carminha otkriva da je trudna s Maxom, al to dijete podvali Tufaou. Tufao tada zaprosi Carminhu.


Godine prolaze i Tufao je sad bogati (bivši) nogometaš koji živi u velikoj vili zajedno sa svojom ženom Carminhom, posvojenim sinom Jorgeom (tako su kasnije nazvali Batatu, glumi ga Caua Reymond), kćerkom Agathom (Ana Carolina), roditeljima Muricy (Eliane Giardini) i Lelecom (Marcos Caruso), sestrom Ivanom (Leticia Isnard) i Ivaninim suprugom Maxom (Carminha je predstavila Ivani Maxa kao svog velikog prijatelja, ovi se skompali i oženili ).

Rita je cijelo to vrijeme provela živeći u Buenos Airesu. Promijenila je ime u Nina i radi kao chef u restoranu svog dečka Hectora. Njena posvojena majka je umrla prije dosta godina i nikad je nije zavoljela kao svoje prave kćerke, a posvojeni otac je obožava. Riti/Nini je osveta i dalje na pameti i cijelo vrijeme prati Carmininhe korake preko interneta. Plan za osvetu se realizira taman nakon smrti posvojenog oca (doživio je infarkt na brodu s kojim su on i Rita isplovili na ribe). Rita napušta svog dečka Hectora, daje otkaz u restoranu i ostavlja svoje dvije sestre u Argentini. Pronalazi stan u Rio de Janeiru i kuje plan kako da se približi Carminhi. Tada otkrivamo da je Rita cijelo vrijeme bila u kontaktu s Tufaoovom sestrom Ivanom i ova joj ponudi posao kuharice u svojoj kući. Carminha je ispočetka ne simpatizira, radi joj grozne stvari.

Bila je jedna scena kad ju je probudila u 3 ujutro, odvukla je u kuhinju i rekla joj da pod nije dovoljno čist. Pod je naravno bio čist, šta joj je i Rita rekla, a tad je Carminha izlila crveno vino po cijelom podu.

Batata tj. Jorge također ne voli svoju "maćehu" Carminhu, smatra je dvoličnom, al ne zna istinu da je ova njegova prava majka. Rita kasnije sazna da je Jorge zapravo Batata, njena ljubav iz dječjih dana i sad mora odlučit - ljubav ili osveta.


Telenovela je najgledanija zasada u Brazilu,prelazeći preko 40% gledanosti.
Kakva vam se čini radnja?

Intro: http://www.youtube.com/watch?v=Zf94AZwwwGU
__________________
El Clon | Camaleones | ¿Dónde está Elisa?
Pase lo que pase, estaré a tu lado... Por siempre mi amor
WitchHunter is offline  
Odgovori s citatom
Old 11.06.2012., 21:33   #2
Quote:
Aaaa,radnja mi se jako svida,iako sam je prije vidio. Pola telenovela se radi o osveti. Ne kuzim kako je tako gledana,mozda kad je pogledam ću da shvatim. Rado bi pogledao seriju,da bar je za koju godinu otkupe kod
nas.
40% nije najveća gledanost ikad, te "novele od 9 sati" znaju dolazit i do 50%, ako ne i više. Posljednje tjedne novele 'Passione' je gledalo redovno 53-54 %.

Quote:
Nije mi jasno kako su je posvojili ako ona radi na smetlištu,pa nije smetlište sirotište? A i kako je starac dao da odvede dijete ako mu je Rita izvor zarade. Sve u svemu,odlična tema.
Za ovo prvo, to ni meni nije jasno. Nije objašnjeno previše, samo su se jedan dan stvorili ti Argentinci i odveli malu. Nije ju prodao starac Nilo, ona je kod njega bila jako kratko i Lucinda ju je na Batatin nagovor uzela pod svoj krov.
Jay Bluebell is offline  
Odgovori s citatom
Old 11.06.2012., 21:38   #3
Meni je ceo taj deo oko smetlišta malo nejasan. Ispada da ko god se pojavi sa strane može da uzme dete kad hoće.

Za sada mi je najzanimljivija radnja oko Carminhe i cela situacija u njihovoj kući. Kako je bila grozna kada je ćerci rekla da je debela kao njena tetka, ali za razliku od nje, nema ni harizmu. Carminhu stvarno treba neko dobro da nalupa. Kako mi je bilo drago kada je Jorginho gurnuo u onu tortu.

Caua mi se ne dopada preterano, ali ona njegova devojka Debora. Prelepaaa!

Monalisa se švaleriše, ali ne želi da se uda, Iran porastao, tj. sva deca su sada odrasla.

Jel Lucinda mama od Carminhe?
friend is offline  
Odgovori s citatom
Old 11.06.2012., 21:39   #4
Nadam se da je to jedino neobjašnjeno u seriji,da se ne mislim previše.
Gdje mogu online gledati seriju,da pokušam bar nešto razumjeti.
__________________
El Clon | Camaleones | ¿Dónde está Elisa?
Pase lo que pase, estaré a tu lado... Por siempre mi amor
WitchHunter is offline  
Odgovori s citatom
Old 11.06.2012., 21:56   #5
Quote:
WitchHunter kaže: Pogledaj post
Nadam se da je to jedino neobjašnjeno u seriji,da se ne mislim previše.
Gdje mogu online gledati seriju,da pokušam bar nešto razumjeti.
Mislim da redovito imaš epizode na Dailymotionu.

Quote:
friend kaže: Pogledaj post
Meni je ceo taj deo oko smetlišta malo nejasan. Ispada da ko god se pojavi sa strane može da uzme dete kad hoće.

Za sada mi je najzanimljivija radnja oko Carminhe i cela situacija u njihovoj kući. Kako je bila grozna kada je ćerci rekla da je debela kao njena tetka, ali za razliku od nje, nema ni harizmu. Carminhu stvarno treba neko dobro da nalupa. Kako mi je bilo drago kada je Jorginho gurnuo u onu tortu.

Caua mi se ne dopada preterano, ali ona njegova devojka Debora. Prelepaaa!

Monalisa se švaleriše, ali ne želi da se uda, Iran porastao, tj. sva deca su sada odrasla.

Jel Lucinda mama od Carminhe?
Meni je taj dio sa smetlišta bzvz, al opet - to su sve djeca bez imena, bez podataka itd. Tko god dođe, može ih uzet i gotovo.

Carminha je grozna prema Agathi, a vidim da je ni Max ne voli previše. Jadna mala. Najsmješnija je stvar šta su i ona i Jorgito djeca od Maxa i Carminhe, a svi misle da je Jorgito posvojen, a Agatha kćer od Genesija i Carminhe (doduše, ne znam dal to zna samo Tufao ili je i čitava familija upućena u taj podatak).

Monalisa mi je dosadnjikava, ako se bude čitavu novelu hvatala s ovim Silasom, mislim da ću lagano počet FFW-irat njene scene.

Lucinda nije mama od Carminhe, koliko se zasad zna. Nilo je otac od Maxa.

Caua je očajan. Ne zna glumit nikako, uvijek tumači jedan te isti lik čitavu karijeru. Kakva je razlika između Jorgita, Haleya iz Favorite ili Danila iz Passione? Nikakva. Nema karizme, stalno isti pokreti, glas, ma koma.
Jay Bluebell is offline  
Odgovori s citatom
Old 11.06.2012., 22:03   #6
Zna cela familija za malu. Kada se ova tek porodila, Tufaov tata je rekao da nije vazno ako nisu krvno povezani, ljubav je ista.

Da, Jorginho i Agatha imaju iste roditelje, a nemaju pojma. Inace, meni Max nije preterano zanimljiv, zanimljivija je mnogo Carminha.
friend is offline  
Odgovori s citatom
Old 11.06.2012., 22:11   #7
Quote:
friend kaže: Pogledaj post
Zna cela familija za malu. Kada se ova tek porodila, Tufaov tata je rekao da nije vazno ako nisu krvno povezani, ljubav je ista.

Da, Jorginho i Agatha imaju iste roditelje, a nemaju pojma. Inace, meni Max nije preterano zanimljiv, zanimljivija je mnogo Carminha.
Hvala, ja sam to i zaboravio.

Ma Max je ko njen psić, al inače je lik bzvz.

Šta si zadnje gledao? Ja sam onu epizodu kad Leleco završi u zatvoru jer je bacio Tessalijinog bivšeg dečka preko balkona, pa mu je Muricy došla u zatvor i nije htjela platit jamčevinu.
Jay Bluebell is offline  
Odgovori s citatom
Old 11.06.2012., 22:17   #8
Ma ja sam tek na devetoj, kada Suelen lomi stiklu one lepe manekenke i onda ova pada na sred piste. Genijalna mi je Tufaova mama (legendarna Nazira).
friend is offline  
Odgovori s citatom
Old 11.06.2012., 22:30   #9
Quote:
friend kaže: Pogledaj post
Ma ja sam tek na devetoj, kada Suelen lomi stiklu one lepe manekenke i onda ova pada na sred piste. Genijalna mi je Tufaova mama (legendarna Nazira).
Ahaaaaaa, pa dobro, nisi puno iza mene. Ja sam na 17-oj.

Suelen mi je genijalna. Obožavam je. I super mi je ona pjesma koja svira kad je ona u sceni. Podsjeća me na onu pjesmu od Norminhe i Abela iz "Indije" - "Voce nao vale nada, mais eu gosto de voce"

Muricy mi je OK. Al Leleco mi je veći car.
Jay Bluebell is offline  
Odgovori s citatom
Old 12.06.2012., 01:54   #10
Quote:
WitchHunter kaže: Pogledaj post


Priča počinje 1999. u Rio de Janeiru gdje živi Genesio (Tony Ramos) sa svojom suprugom Carminhom (Adriana Esteves) i kćerkom Ritom (Mel Maia). Genesio je pripadnik srednjeg staleža koji radi kao građevinar. Carminha je kućanica koja po cijele dane trpi nestašluke svoje pokćerke Rite i sa svojim ljubavnikom Maxom (Marcelo Novaes) planira pokrasti Genesija. Carminha i Rita se ne podnose, iako Carminha pred Genesijem glumi da obožava malu i da ne shvaća zašto je mala ne voli, izigrava žrtvu. Genesio bi trebao dobiti velik novac od prodaje svoje kuće. Na dan kad je trebao otići u banku po taj novac, mala Rita načuje razgovor između Carminhe i Maxa. Max kaže Carminhi kako je smislio način na koji će opljačkati i ukrasti Genesijev novac taman dok ovaj izađe iz banke. Mala Rita bježi od kuće i traži svog oca, te ga uspije sustići i priznati mu šta je čula. Genesio joj ne vjeruje i odlazi po novac. Taman kad digne novac iz banke i krene natrag kući, Max i još jedan njegov prijatelj ukradu Genesijevu torbu punu novca. Oboje pobjegnu. Onda otkrivamo da je Genesio namjerno u torbu stavio papir, a novac ostavio u banci. Povezao je da ga Carminha namjerava pokrasti, odlazi kući gdje laže Carminhi da je pokraden i bez novca. Carminha glumi da joj je žao, počne plakati, Genesio odlazi u Ritinu sobu i priznaje joj da je novac sakriven u kuhinjskom ormariću, te da će on sad pratiti Carminhu kad ona ode van kuće. Carminha je odmah otišla k Maxu koji joj je rekao da je torba bila puna papira i da ih je Genesio prevario. U tom se trenutku iza njih stvori Genesio i nastane svađa i naguravanje. Max i Carminha uspiju pobjeći i odu u Genesijevu kuću pronaći novac, pretražuju ormare, ladice itd. Rita se skriva, no uspiju je uloviti. Djevojčica im svejedno ne želi reći gdje je novac.

U to vrijeme, Genesio je na drugom kraju grada. Počne padati kiša, a on zbog udarca kojeg je primio od Maxa, tetura cestom. Nogometaš Tufao (Murilo Benicio) u tom trenutku vozi svoj auto cestom, slavi pobjedu svog kluba. Zbog trenutka nepažnje ne primjeti Genesija na cesti i pogazi ga. Iako je htio zvat hitnu pomoć, Genesiju nije bilo spasa i prije smrti Genesio kaže Tufaou da mora pronaći Carminhu, njegovu ženu. Nije uspio reći da je Carminha kriva za krađu i da je zato treba naći, pa Tufao skuži da treba naći Carminhu i zbrinut se za nju financijski.

Nakon nekoliko sati, policija zakuca na vrata Genesijeve kuće i otkriva Carminhi da je Genesio umro, da treba otić identificirat tijelo itd. Rita pokušava reć policajcima da je Carminha zla, no oni joj ne vjeruju, pogotovo kad Carminha objasni da je Rita vidi samo kao zlu maćehu. Policajci odu, a Max i Carminha odluče malu odvesti na gradsko smetlište i prodati je za lovu starom Nilu (Jose de Abreu). Nilo iskorištava siročad, za njega skupljaju otpad i svaki dan mu donose novce koje zarade prodajom otpada. Na smetlištu Rita upoznaje i dobru Lucindu (Vera Holtz) koja se također bavi istim poslom kao i Nilo (samo šta se i brine za svu tu djecu), te siroče Batatu. Rita i Batata se zaljube. Nakon par mjeseci, bogati argentinski par odluči posvojiti Ritu i odvode je sa sobom u Buenos Aires. Par dana nakon toga, Carminha i Max se vraćaju na smetlište i sa sobom odvode Batatu (mi tad otkrivamo da je Batata Carminhin pravi sin kojeg je ona ostavila kod Lucinde mimo svoje volje).

Prije tog posvajanja Batate, Carminha je obrlatila Tufaoa izigravajući uplakanu udovicu koja nema više ni muža, ni djece (rekla je Tufaou da ona i Genesio nisu nikad imali djece). Uspjela ga je odvući u krevet i time upropastiti njegove zaruke s frizerkom Monalisom (Heloisa Perisse). Nakon par tjedana, Carminha otkriva da je trudna s Maxom, al to dijete podvali Tufaou. Tufao tada zaprosi Carminhu.


Godine prolaze i Tufao je sad bogati (bivši) nogometaš koji živi u velikoj vili zajedno sa svojom ženom Carminhom, posvojenim sinom Jorgeom (tako su kasnije nazvali Batatu, glumi ga Caua Reymond), kćerkom Agathom (Ana Carolina), roditeljima Muricy (Eliane Giardini) i Lelecom (Marcos Caruso), sestrom Ivanom (Leticia Isnard) i Ivaninim suprugom Maxom (Carminha je predstavila Ivani Maxa kao svog velikog prijatelja, ovi se skompali i oženili ).

Rita je cijelo to vrijeme provela živeći u Buenos Airesu. Promijenila je ime u Nina i radi kao chef u restoranu svog dečka Hectora. Njena posvojena majka je umrla prije dosta godina i nikad je nije zavoljela kao svoje prave kćerke, a posvojeni otac je obožava. Riti/Nini je osveta i dalje na pameti i cijelo vrijeme prati Carmininhe korake preko interneta. Plan za osvetu se realizira taman nakon smrti posvojenog oca (doživio je infarkt na brodu s kojim su on i Rita isplovili na ribe). Rita napušta svog dečka Hectora, daje otkaz u restoranu i ostavlja svoje dvije sestre u Argentini. Pronalazi stan u Rio de Janeiru i kuje plan kako da se približi Carminhi. Tada otkrivamo da je Rita cijelo vrijeme bila u kontaktu s Tufaoovom sestrom Ivanom i ova joj ponudi posao kuharice u svojoj kući. Carminha je ispočetka ne simpatizira, radi joj grozne stvari.

Bila je jedna scena kad ju je probudila u 3 ujutro, odvukla je u kuhinju i rekla joj da pod nije dovoljno čist. Pod je naravno bio čist, šta joj je i Rita rekla, a tad je Carminha izlila crveno vino po cijelom podu.

Batata tj. Jorge također ne voli svoju "maćehu" Carminhu, smatra je dvoličnom, al ne zna istinu da je ova njegova prava majka. Rita kasnije sazna da je Jorge zapravo Batata, njena ljubav iz dječjih dana i sad mora odlučit - ljubav ili osveta.


Telenovela je najgledanija zasada u Brazilu,prelazeći preko 40% gledanosti.
Kakva vam se čini radnja?

Intro: http://www.youtube.com/watch?v=Zf94AZwwwGU
Super je radnja ove serije,zanimljiva prica,nije ni cudo sto u Brazilu ima rejting preko 40%,jos samo kad bi neka televizija iz ex Yu htela da otkupi ovu seriju
Danijel89 is offline  
Odgovori s citatom
Old 12.06.2012., 17:52   #11
Taman sam procitala citav sinopsis, jako je zanimljiva iako dosta zapetljana,trebala sam se dobro skoncentrirati tko je s kim i tko je tko hahah
__________________
Yo no me doy por vencido, yo quiero un mundo contigo !!
leytonforever is offline  
Odgovori s citatom
Old 13.06.2012., 17:35   #12
Jay moram da te pitam nešto da mi pojasniš nešto.

Onaj deda Diogenes radi u radnji gde je zaposlena Suelen, a istovremeno se mota oko fudbalera. Šta je on tu? I šta je Max tu, on se pojavio sa nekim novim momkom koji će da igra u timu. Nisam mislio da Max uopšte ima ikava posla. Jel Tufao zna da Monalisin posinak igra u timu? Verujem da zna.

Na yt ima neki klipovi gde piše da je onaj Roni gay, jeste ili nije? Po onim klipovima ne deluje.
friend is offline  
Odgovori s citatom
Old 13.06.2012., 17:37   #13
Quote:
friend kaže: Pogledaj post
Jay moram da te pitam nešto da mi pojasniš nešto.

Onaj deda Diogenes radi u radnji gde je zaposlena Suelen, a istovremeno se mota oko fudbalera. Šta je on tu? I šta je Max tu, on se pojavio sa nekim novim momkom koji će da igra u timu. Nisam mislio da Max uopšte ima ikava posla. Jel Tufao zna da Monalisin posinak igra u timu? Verujem da zna.

Na yt ima neki klipovi gde piše da je onaj Roni gay, jeste ili nije? Po onim klipovima ne deluje.
Koliko sam skužio, Max i Diogenes su "lovci na talente", tzv. menadžeri, oni se bave dovođenjem novih igrača za klub. Kasnije će Max dovest jednog Leandra (Thiago Martins), pa sam negdje čitao da će Roni bit zaljubljen u njega, al ovaj će se skompat sa Suellen.

Tufao sigurno zna za Monalisinog posinka jer i Monalisa ima neke veze s tim klubom.
Jay Bluebell is offline  
Odgovori s citatom
Old 13.06.2012., 17:42   #14
Pa da, malopre sam pogledao epizodu kada dovodi Leandra. Hvala na pojasnjenju. Oko kluba se mota i onaj Monalisin momak.
friend is offline  
Odgovori s citatom
Old 13.06.2012., 17:49   #15
Quote:
friend kaže: Pogledaj post
Pa da, malopre sam pogledao epizodu kada dovodi Leandra. Hvala na pojasnjenju. Oko kluba se mota i onaj Monalisin momak.
A on je samo Monalisin priljepak, on je inače vlasnik onog bara gdje se svi nalaze. Ja njih vrtim, dosadni su mi.
Jay Bluebell is offline  
Odgovori s citatom
Old 13.06.2012., 22:57   #16
Jay ako pronadjes link za internacionalni album posalji mi pliz. Ja nasao samo za nacionalni.
friend is offline  
Odgovori s citatom
Old 13.06.2012., 23:05   #17
Quote:
friend kaže: Pogledaj post
Jay ako pronadjes link za internacionalni album posalji mi pliz. Ja nasao samo za nacionalni.
Mislim da još nije ni izašao internacionalni. On izađe dosta nakon nacionalnog.
Jay Bluebell is offline  
Odgovori s citatom
Old 14.06.2012., 02:39   #18
Quote:
friend kaže: Pogledaj post
Jay ako pronadjes link za internacionalni album posalji mi pliz. Ja nasao samo za nacionalni.
postavi taj link nacionalnog albuma,unapred hvala...
Danijel89 is offline  
Odgovori s citatom
Old 14.06.2012., 12:48   #19
Zabranjeno je postavljanje download linkova na forum, nek ti pošalje PM-om.
Jay Bluebell is offline  
Odgovori s citatom
Old 14.06.2012., 15:56   #20
Znam da je zabranjeno, poslao sam mu PM.
friend is offline  
Odgovori s citatom
Odgovor



Kreni na podforum




Sva vremena su GMT +2. Trenutno vrijeme je: 14:21.