|
11.02.2006., 10:28
|
#1
|
žurim se
Registracija: Jan 2004.
Lokacija: metropola
Postova: 2,119
|
Roger Zelazny
Htjela bih kupiti serijal knjiga Rogera Zelaznyja o Amberu. Koliko znam ima pet knjiga, ja sam čitala prvu i drugu nekad davno i jako su mi se svidjele...
Zanima me je li netko vidio da ih ima za kupiti u nekoj od zagrebačkih knjižara i kolika im je cijena.
Vidjela sam na internetu da se mogu naručiti i koštaju 93 kune, ali dostava je još 30 kuna pa bih radije to izbjegla.
unaprijed hvala
__________________
I better work with sugar than the whip.
|
|
|
12.02.2006., 20:56
|
#2
|
Čika Zlika
Registracija: Mar 2003.
Lokacija: grebza
Postova: 5,000
|
Quote:
tatiana kaže:
Htjela bih kupiti serijal knjiga Rogera Zelaznyja o Amberu. Koliko znam ima pet knjiga, ja sam čitala prvu i drugu nekad davno i jako su mi se svidjele...
Zanima me je li netko vidio da ih ima za kupiti u nekoj od zagrebačkih knjižara i kolika im je cijena.
Vidjela sam na internetu da se mogu naručiti i koštaju 93 kune, ali dostava je još 30 kuna pa bih radije to izbjegla.
unaprijed hvala
|
Znam da su imali u Algoritmu cijelu seriju za nekih 140 kuna (naravno na engleskom). Možda imaju još. Zove se "The great book of Amber" i sastoji se od 10 knjiga.
|
|
|
13.02.2006., 23:29
|
#3
|
psihonaut
Registracija: Dec 2002.
Lokacija: True North
Postova: 5,963
|
to ti je grijeh citat u prijevodu. kupi original.
|
|
|
18.02.2006., 11:55
|
#4
|
žurim se
Registracija: Jan 2004.
Lokacija: metropola
Postova: 2,119
|
hvala ljudi.
dobila sam od frendice svih pet knjiga na hrvatskom pa upravo čitam.
ne znam, zašto je grijeh to čitati na hrvatskom? inače često čitam knjige u originalu, ali nije ni ovo loše.
__________________
I better work with sugar than the whip.
|
|
|
18.02.2006., 17:35
|
#5
|
Registrirani korisnik
Registracija: Dec 2004.
Postova: 542
|
Kaj ih nema 10 ili 12?
ja bas danas poceo citat prvu, Devet princeva u Amberu
|
|
|
19.02.2006., 00:01
|
#6
|
žurim se
Registracija: Jan 2004.
Lokacija: metropola
Postova: 2,119
|
pa navodno ima 10. možda i više. al prvih pet su kao neka posebna cjelina. O Corwinu i tak. ne znam za ostale
__________________
I better work with sugar than the whip.
|
|
|
19.02.2006., 00:21
|
#7
|
The Lulek, prosim lepo
Registracija: Nov 2002.
Lokacija: Zagreb
Postova: 6,677
|
Devet prinčeva u Amberu, Puške Avalona, Znak Jednoroga, Ruka Oberona, Dvori Kaosa - Corwin
Arkana propasti, Krv Ambera, Znak Kaosa, Vitez sjena, Princ Kaosa - Merlin, Corwinov sin
zgodno ti malo proucit tarot jer je sve bazirano na njemu
|
|
|
19.02.2006., 08:35
|
#8
|
žurim se
Registracija: Jan 2004.
Lokacija: metropola
Postova: 2,119
|
Galadriel, a jesu li prvih 5 posebna cjelina ili nisu?
prema naslovma koje si napisala čini se da su sve o Corwinu.
i na zalost nemam tarot doma.
__________________
I better work with sugar than the whip.
|
|
|
19.02.2006., 10:15
|
#9
|
The Lulek, prosim lepo
Registracija: Nov 2002.
Lokacija: Zagreb
Postova: 6,677
|
Quote:
tatiana kaže:
Galadriel, a jesu li prvih 5 posebna cjelina ili nisu?
prema naslovma koje si napisala čini se da su sve o Corwinu.
i na zalost nemam tarot doma.
|
pa mozes ih citat kak zasebnu cjelinu ak si u stanju stat na prvom petoknjizju Uostalom, budes vidjela kad zavris. Btw. drugi dio nikad nije zavrsen jer je Zelazny umro usred pisanja. Negdje sam citala da njegova zena ima u planu zavrsiti tu knjigu...
Same tarot karte su najobicnije ilustracije i nis ti nebu pomogle kod razumijevanja knjige Uostalom imas ih po netu. No, mislilla sam tumacenja simbolizma pojedine karte, rodbinskih veza...
|
|
|
19.02.2006., 11:31
|
#10
|
žurim se
Registracija: Jan 2004.
Lokacija: metropola
Postova: 2,119
|
bilo bi super kad bi se napravila serija po tim knjigama... ja upravo čitam Oberonovu ruku. voljela bih to gledati kao film.
__________________
I better work with sugar than the whip.
|
|
|
24.02.2006., 16:23
|
#11
|
Registrirani korisnik
Registracija: Dec 2004.
Postova: 542
|
Eo, samo da se pohvalim da sam prvi dio poceo citati iz ciste znatizelje i nakon 5 dana nalazim se na pola knjige Dvora kaosa uz 6. i 7. nastavak koji nestrpljivo cekaju da i njih zapocnem citat..
Zadnji puta sam tako prozdrljivo gutao slova i stranice kod Karla Maya i Coelhovog Alkemicara
|
|
|
24.02.2006., 19:19
|
#12
|
žurim se
Registracija: Jan 2004.
Lokacija: metropola
Postova: 2,119
|
eh i ja sam ih pročitala svih prvih 5, i sad čekam plaću da si kupim ostale dijelove
__________________
I better work with sugar than the whip.
|
|
|
24.02.2006., 19:45
|
#13
|
draca
Registracija: Jul 2004.
Lokacija: u sretnoj vezi sama sa sobom
Postova: 2,440
|
Quote:
tatiana kaže:
hvala ljudi.
dobila sam od frendice svih pet knjiga na hrvatskom pa upravo čitam.
ne znam, zašto je grijeh to čitati na hrvatskom? inače često čitam knjige u originalu, ali nije ni ovo loše.
|
jer je prijevod iznimno nekvalitetan..
zapamtila sam to iako mi je sama priča jako bila zanimljiva.
al ono shit prevoditi kao drek, wtf?
|
|
|
29.06.2006., 21:57
|
#14
|
Retardirani korisnik
Registracija: Mar 2004.
Lokacija: Dislociran
Postova: 5,272
|
Šteta što nije stao nakon prvih pet.
__________________
"Being a good writer is 3% talent, 97% not being distracted by the internet."
|
|
|
|
Sva vremena su GMT +2. Trenutno vrijeme je: 07:34.
|
|
|
|