Pasión prohibida / Zabranjena strast (2013)

[Zorée]

mlac13 kaže:

Zašto to meni ne bi smjela biti cool scena? Pa ja ne pratim Turke, nit ih ikad namjeravam, tak da mi je svejedno ovo kaj si napisala

nisam rekla da ne smije, nego mi što znamo bolje, nama je smiješna ta scena, i gluma i dijalozi. i nema to veze za turcima nego sa KVALITETOM glume, dijaloga, i šta ja znam već čega. da su je i kinezi ovakvu snimili opet bi mi bila dobra

[lalač]

Zoree kaže:

nisam rekla da ne smije, nego mi što znamo bolje, nama je smiješna ta scena, i gluma i dijalozi. i nema to veze za turcima nego sa KVALITETOM glume, dijaloga, i šta ja znam već čega. da su je i kinezi ovakvu snimili opet bi mi bila dobra

Meni je isto super scena sa stepenicama.
Pusti ti ove svrš turke koji dalje od turskih 'sapunica' ne vide i samo pljuju po onome što u sebi nema čok-jok-meraba-tuba-kivanc

[S.N.O.B]

Onaj ko nije gledao original naravno da mu je ovo super

[lalač]

S.N.O.B kaže:

Onaj ko nije gledao original naravno da mu je ovo super

Ja recimo ne volim turske serije zbog jezika. I da je serija ne znam kako napravljena meni se nebi svidjela. Da sam ju cijelu odgledao, nebi mi se svidjela. Ne mora mi se ni ova svidjet, ali je apsolutno veća mogućnost da mi se svidi ova, nego turska. Žišku?

[Zorée]

lalač kaže:

Meni je isto super scena sa stepenicama.
Pusti ti ove svrš turke koji dalje od turskih 'sapunica' ne vide i samo pljuju po onome što u sebi nema čok-jok-meraba-tuba-kivanc

šta ne vidim dalje ? ja još gledam i španjolske, i meksičke, i američke, gledala bih i argentinske i brazilske kad bi bile i sve što je dobro i kvalitetno, a neću se ograničavat,. samo zato što je tursko. da kinezi snime dobru seriju i nju bi gledala!!! i kad pogledaš original, i kad telmudno snimi ovo, pogledaj i usporedi objektivno, a ne preferijarujći nešto samo zato što je telmundo !! i ja ću ovo pogledati objektivno iako mi je AiM najbolja serija ikad, i ako budu barem solidni sve ću povući !

[Miss Angel]

ne volim nihal al nadam se da ce neko drugi da je glumi,po meni sebastian rulli bi bio savrsen Behlul a Bihter Maite Perroni,Ana Brenda,Natalia Oreiro,Carmen Villalobos a nihal Camila Sodi

[WitchHunter]

Maite Perroni za Bihter? Bljak,bolje paše ova koja glumi u traileru,Carla Hernandez.

[Bonita barbara]

Danna Garcia i Sebastian Rulli.Nema bolje od toga.

[WitchHunter]

Uu,Danna bi bila dobra.

[sweet ivi]

Bonita barbara kaže:

Danna Garcia i Sebastian Rulli.Nema bolje od toga.

WitchHunter kaže:

Uu, Danna bi bila dobra.

Samo vi sanjajte

Dannica je zauzeta snimanjem nove Mejijine "uspješnice", a Rulli je angažiran na "Amores verdaderos" Nicandra Diaza.

[moriturite]

mlac13 kaže:

Zašto to meni ne bi smjela biti cool scena? Pa ja ne pratim Turke, nit ih ikad namjeravam, tak da mi je svejedno ovo kaj si napisala

lalač kaže:

Meni je isto super scena sa stepenicama.
Pusti ti ove svrš turke koji dalje od turskih 'sapunica' ne vide i samo pljuju po onome što u sebi nema čok-jok-meraba-tuba-kivanc

lalač kaže:

Ja recimo ne volim turske serije zbog jezika. I da je serija ne znam kako napravljena meni se nebi svidjela. Da sam ju cijelu odgledao, nebi mi se svidjela. Ne mora mi se ni ova svidjet, ali je apsolutno veća mogućnost da mi se svidi ova, nego turska. Žišku?

Uopće se ne radi o jeziku ili zemlji porijekla serije nego isključivo o kvaliteti glume koju glumci prezentiraju. Meni osobno je gluma iz trailera ovoga remakea katastrofa u odnosu na glumu iz orginala. I činjenica da je i meni španjolski jezik milijun puta draži, ljepši i milozvučniji od turskoga uopće me ne sprečava da otvoreno, jasno, glasno i nepristrano kažem da je remake teška smijurija i oskvrnjavanje orginala.

[ever dreamer]

ovo da uopće dođe blizu originalu? čini se kao nekakav trash kad usporedim s originalom
A tek ova zadnja scena totalno iskopirana
gledala bi čisto da se mogu smijati. Ako me razuvijere svaka čast ali čisto sumnjam.
AiM je remek-djelo. Ovo je shitara, mada za one koji nisu gledali original možda i ispadne dobro

[WitchHunter]

ever dreamer kaže:

ovo da uopće dođe blizu originalu? čini se kao nekakav trash kad usporedim s originalom
A tek ova zadnja scena totalno iskopirana
gledala bi čisto da se mogu smijati. Ako me razuvijere svaka čast ali čisto sumnjam.
AiM je remek-djelo. Ovo je shitara, mada za one koji nisu gledali original možda i ispadne dobro

Ne,još najbolje da će mijenjati radnju.

[ever dreamer]

pa ne moraju mijenjati radnju ali baš kopirati scenu? Od interijera, do odjeće Bihter itd. Ja nekako pod remake podrazumijevam neke promjene isto, samo kostur da je originalni. If you get what I mean...
Ovako s totalnim kopiranjem prave još gore, jer tko je gledao original može se samo smijati.

[WitchHunter]

ever dreamer kaže:

pa ne moraju mijenjati radnju ali baš kopirati scenu? Od interijera, do odjeće Bihter itd. Ja nekako pod remake podrazumijevam neke promjene isto, samo kostur da je originalni. If you get what I mean...
Ovako s totalnim kopiranjem prave još gore, jer tko je gledao original može se samo smijati.

Pa promijenili su dosta toga,što se vidi u traileru. Moraju ostaviti nešto,da tako kazemo, 'dramatično'

[sweet ivi]

ever dreamer kaže:

Ovako s totalnim kopiranjem prave još gore, jer tko je gledao original može se samo smijati.

Pa dobro, jel vas tko je gledao turski original netko tjera puškom da gledate ovo

[Bonita barbara]

sweet ivi kaže:

Samo vi sanjajte

Dannica je zauzeta snimanjem nove Mejijine "uspješnice", a Rulli je angažiran na "Amores verdaderos" Nicandra Diaza.

Ma da?!Prvi glas.Ja kažem tko bi bio savršen za te uloge ,a ne da će oni glumiti.

[moriturite]

sweet ivi kaže:

Pa dobro, jel vas tko je gledao turski original netko tjera puškom da gledate ovo

A zašto bi bilo kome smetalo ako netko, tko je gledao orginal i vidio ovaj trailer koji bi trebao predstavljati remake, napravi nekakvu usporedbu na bilo kojem području? Meni je, primjerice, u takvim slučajevima oduvijek gušt uspoređivati kvalitetu glume. Pa ako sam mogla praviti usporedbe između O Clone i El Clon ili Yo soy Betty, la fea i La Fea Más Bella, zašto ne bih mogla javno reći i svoje zapažanje glede Aşk-ı Memnu i ovog viđenog iz trailera Pasion Prohibida. A šta ja mogu što je ovdje ta razlika u kvaliteti toliko drastična da odmah na prvi pogled bode u oči.

[friend]

Neće ovo ni na šta ličiti. Što se konkretno tiče telemunda, oba originala (Elisa i La familia de al lado) su odlični, a u tlmd izdanju užas. Tako da verujem da će i ovo biti "piši propalo".

[justina]

Angelique Boyer bi bila savrsena Bihter, samo premlada je ( teresu je maestralno odigrala)