|
18.05.2010., 15:09
|
#1
|
|
Registrirani korisnik
Registracija: Jan 2010.
Postova: 4,189
|
Steampunk
Molio bih znalce da preporuče steampunk priče, novele i romane prevedene na hrvatski (ili srpski) jezik i/ili naravno one napisane na našem ili komšijskom jeziku.
Filmove sam više manje skupio i u principu su me, ako zanemarimo vizualni izgled filma, razočarali.
Također sam pročitao neke stare najave predavanja na temu austrougarskog steampunka pa ako netko zna može li se to predavanje ili neko u tom stilu pronaći u textualnom obliku, jer na netu nalazim samo već spomenute najave...
|
|
|
|
19.05.2010., 00:15
|
#2
|
|
Retardirani korisnik
Registracija: Mar 2004.
Lokacija: Dislociran
Postova: 5,272
|
pa, imaš ovogodišnju sferakonsku zbirku "Parasvemir":
http://sferakon.org/2010/parasvemir/
Sve unutra je ili steampunk ili spejs opera. Ili oboje odjednom.
__________________
"Being a good writer is 3% talent, 97% not being distracted by the internet."
|
|
|
|
|
19.05.2010., 10:04
|
#3
|
|
Registrirani korisnik
Registracija: May 2006.
Lokacija: Zagreb
Postova: 6,222
|
Kako nabaviti tu zbirku?  |
|
|
|
|
19.05.2010., 14:00
|
#4
|
|
Retardirani korisnik
Registracija: Mar 2004.
Lokacija: Dislociran
Postova: 5,272
|
Quote:
dobrimag kaže:
Kako nabaviti tu zbirku? |
Pa, unutra piše da su izdavači izdavačka kuća "Mentor" i udruga "Sfera".
Na stranicama Sfere piše:
* Petra Bulić
Predsjednica SFere
Mail: petra(at)sfera.hr
__________________
"Being a good writer is 3% talent, 97% not being distracted by the internet."
|
|
|
|
|
20.05.2010., 07:21
|
#5
|
|
Son of Celluloid
Registracija: Oct 2004.
Lokacija: Rushmore
Postova: 8,623
|
__________________
Ya fuking eejit!
|
|
|
|
|
21.05.2010., 11:08
|
#6
|
|
Registrirani korisnik
Registracija: Jan 2010.
Postova: 4,189
|
Quote:
Katatonični Dabar kaže:
|
Ha-ha, predobro!
Steampunk izgleda funkcionira u knjigama, stripovima i crtanima, ali filmovi su katastrofa... |
|
|
|
|
21.05.2010., 16:20
|
#7
|
|
Son of Celluloid
Registracija: Oct 2004.
Lokacija: Rushmore
Postova: 8,623
|
Quote:
dampyr kaže:
Ha-ha, predobro!
Steampunk izgleda funkcionira u knjigama, stripovima i crtanima, ali filmovi su katastrofa...
|
Da, izgleda.
Ovo gore što sam ti linkao je trebala biti serija, i to je pilot epizoda. Naravno, budući da je epizoda dobra, TV kuća je nije pokupila, pa ništa od toga. 
__________________
Ya fuking eejit!
|
|
|
|
|
21.05.2010., 21:15
|
#8
|
|
Registrirani korisnik
Registracija: Jan 2010.
Postova: 4,189
|
Quote:
Katatonični Dabar kaže:
Da, izgleda.
Ovo gore što sam ti linkao je trebala biti serija, i to je pilot epizoda. Naravno, budući da je epizoda dobra, TV kuća je nije pokupila, pa ništa od toga. |
Da, skužio sam. I evo ispravka, od steampunk filmova mi se svidio Hellboy, i prvi i drugi... |
|
|
|
|
24.05.2010., 18:08
|
#9
|
|
Registrirani korisnik
Registracija: May 2008.
Postova: 320
|
E obavezno stivo za sve steampunkovce sto se filmova tice su nebeski kapetan i svet sutrasnjice i relativno novi film Ember City, nesto najblize premisi steam punk-a sto sam video na filmskoj traci (tj disku,)...
|
|
|
|
|
24.05.2010., 22:29
|
#10
|
|
Registrirani korisnik
Registracija: May 2008.
Postova: 503
|
Čujem da je ovo dobra knjiga:
William Gibson & Bruce Sterling - The Difference Engine
|
|
|
|
|
25.05.2010., 10:33
|
#11
|
|
Registrirani korisnik
Registracija: Jan 2010.
Postova: 4,189
|
Quote:
halcyon82 kaže:
E obavezno stivo za sve steampunkovce sto se filmova tice su nebeski kapetan i svet sutrasnjice i relativno novi film Ember City, nesto najblize premisi steam punk-a sto sam video na filmskoj traci (tj disku,)...
|
O, pa imaš još i Wild wild west, pa The City of lost children, Delicatessen, From Hell, League of Extraodinary Gentlemen, Casshern, Brazil, The Prestige, Vidocq, Van Helsing...
S tim da imaš i još jednu podvrstu koja se zove diselpunk i mnogi baš u taj žanr stavljaju Nebeskog kapetana... |
|
|
|
|
25.05.2010., 10:47
|
#12
|
|
Registrirani korisnik
Registracija: Jan 2010.
Postova: 4,189
|
Quote:
Outmind kaže:
Čujem da je ovo dobra knjiga:
William Gibson & Bruce Sterling - The Difference Engine
|
Znam za tu knjigu, ali ne znam da li je prevedena. Mogu čitati članke na netu i novinama, ali baš cijela knjiga sa vrlo vjerojatno puno stručnih izraza je malo prevelik zalogaj za mene (a već sam prestari pas za nove trikove) |
|
|
|
|
26.05.2010., 20:56
|
#13
|
|
Registrirani korisnik
Registracija: Dec 2007.
Lokacija: grad-slučaj
Postova: 16
|
__________________
so entertain us, tell me a joke
make it long, make it last, make it cruel,
just make me laugh
|
|
|
|
|
06.06.2010., 16:17
|
#14
|
|
amnesia
Registracija: Jun 2003.
Lokacija: St
Postova: 1,527
|
Tim Powers
Anubisova vrata
__________________
uvjek sam a nikad do kraja
|
|
|
|
|
08.06.2010., 20:23
|
#15
|
|
Registrirani korisnik
Registracija: Oct 2008.
Postova: 8,107
|
Nije knjiga, već kratki animirani film, ali mislim da bi svakako trebao baciti oko na Jaspera Morella
__________________
o_O
|
|
|
|
|
18.06.2010., 17:11
|
#16
|
|
Registrirani korisnik
Registracija: Jun 2010.
Postova: 11
|
Quote:
dampyr kaže:
Filmove sam više manje skupio i u principu su me, ako zanemarimo vizualni izgled filma, razočarali.
|
Imaš Gilliamov Brazil u kolekciji? Jedan od boljih filmova inspiriranih steampunkom. |
|
|
|
|
18.06.2010., 17:25
|
#17
|
|
je đejson varitek
Registracija: Mar 2006.
Lokacija: in ej-rods fejs!
Postova: 7,779
|
mislim da ti je mievilleova "perdido street station" prevedena na hrvatski. vjerojatno kao ulična stanica perdido, ili neš slično. btw, ima li netko za preporučit steampunk video igre. znam samo za arcanum.
__________________
The meteorite is a source of the light, and the meteor's just what we see. And the meteoroid is a stone that's devoid of the fire that propelled it to thee.
|
|
|
|
|
19.06.2010., 18:01
|
#18
|
|
Registrirani korisnik
Registracija: Jan 2010.
Postova: 4,189
|
Quote:
Vampirko kaže:
Imaš Gilliamov Brazil u kolekciji? Jedan od boljih filmova inspiriranih steampunkom.
|
Imam, taj film je stvarno klasa za sebe...
Ha-ha, najače mi je kad sa starom ide na ručak (nakon što si je rastezala facu), a stara i ostale žene u restoranu nose na glavi one cipele sa štiklom  . Vidi se da je bio pajtonovac... |
|
|
|
|
21.06.2010., 17:42
|
#19
|
|
tko? što?
Registracija: Mar 2009.
Postova: 982
|
Quote:
electro cute kaže:
mislim da ti je mievilleova "perdido street station" prevedena na hrvatski. vjerojatno kao ulična stanica perdido, ili neš slično.
|
to mi nekako nije steampunk, više nekakav fantasy. al' možda se varam. a rvacki prijevod nipošto ne čitat, nešto najgore što sam ikad vidio. tako očit srpski prijevod u kojem je ekavica zamijenjena ijekavicom, ali je srpska konstrukcija rečenica ostala...a zadnjih par strana ni to. |
|
|
|
|
Sva vremena su GMT +2. Trenutno vrijeme je: 05:48.
|
|
|
|
Linearni mod
