Znanstvena knjižnica

[thguyy]

Pozdrav!
Dali mi ko može dati link Einstinove teorije relativnosti prevedene na hrvatski?
Imam samo englesku verziju a hrvatsku nemogu nač!
Hvala unaprijed.

[kozmopolita]

thguyy kaže:

Pozdrav!
Dali mi ko može dati link Einstinove teorije relativnosti prevedene na hrvatski?
Imam samo englesku verziju a hrvatsku nemogu nač!
Hvala unaprijed.

Vjerojatno nema. Ali ima skripta Željka Antunovića:

http://www.pmfst.hr/~zeljko/STR.pdf

[thguyy]

kozmopolita kaže:

Vjerojatno nema. Ali ima skripta Željka Antunovića:

http://www.pmfst.hr/~zeljko/STR.pdf

Hvala.Bit če dovoljno

[tome]

thguyy kaže:

Pozdrav!
Dali mi ko može dati link Einstinove teorije relativnosti prevedene na hrvatski?
Imam samo englesku verziju a hrvatsku nemogu nač!
Hvala unaprijed.

Ne znam da li to tražiš:

Albert Einstein, Moja teorija
http://www.superknjizara.hr/index.ph...id_knjiga=3781

Mislim da je možeš posuditi i u Gradskim knjižnicama (Zgb).

Imaš i knjigu "Teorija relativnosti" od Danila Blanuše, poznatog matematičara.
- http://www.superknjizara.hr/index.ph...d_knjiga=11335

Možeš otići na www.nsk.hr i u građi Nacionalne i sveučilišne biblioteke, koja mora sadržavati sve što je izdano na hrvatskom jeziku potražiti daljnju literaturu.

[Aage]

Neka knjiga o tipovima znanosti koji se bave svemirom, odnosno univerzumom, direktno. Dakle nešto poput astronomije, fizike. I što za zanimanje traže jedna, što druga, a što eventualno treća?

Ako pak nema adekvatne knjige, onda mi možda netko može odgovoriti barem ima li tipa znanosti koji se bavi svemirom na isključivo teorijskoj razini. Dakle, bez računanja. Mislim da ne postoji takva razina, ali valja pitati. Je li teorijska fizika takva?

[Human1]

Aage kaže:

Neka knjiga o tipovima znanosti koji se bave svemirom, odnosno univerzumom, direktno. Dakle nešto poput astronomije, fizike. I što za zanimanje traže jedna, što druga, a što eventualno treća?

Ako pak nema adekvatne knjige, onda mi možda netko može odgovoriti barem ima li tipa znanosti koji se bavi svemirom na isključivo teorijskoj razini. Dakle, bez računanja. Mislim da ne postoji takva razina, ali valja pitati. Je li teorijska fizika takva?

Bez matematike ništa.
Brian Greene, jedan od najpoznatijih teorijskih fizičara današnjice, jednom je rekao da teorijski fizičari ne sjede u svojim sobama i ne smišljaju "kakvu bi ludu teoriju danas mogli smisliti", nego njihove teorije dolaze iz "hardcore" matematike.
Istina, postoji popularnoznanstvena literatura kojoj je namjena približiti znanost širokom čitateljstvu, laicima. No u pozadini te literature također je hardcore matematika.
No to nije grana znanosti. To je samo način kako na primjer tu teorijsku fiziku koju spominješ približiti laicima.
U takvim knjigama se nastoji što je moguće više izbjeći matematika, jer kako je Hawking jednom rekao, svaka formula u knjizi prepolovi broj čitatelja.

[Aage]

Human1 kaže:

Bez matematike ništa.
Brian Greene, jedan od najpoznatijih teorijskih fizičara današnjice, jednom je rekao da teorijski fizičari ne sjede u svojim sobama i ne smišljaju "kakvu bi ludu teoriju danas mogli smisliti", nego njihove teorije dolaze iz "hardcore" matematike.
U takvim knjigama se nastoji što je moguće više izbjeći matematika, jer kako je Hawking jednom rekao, svaka formula u knjizi prepolovi broj čitatelja.

Oh, hvala ti. Ali Einsteinu i nije išla baš matematika, ne?

[wand_1]

Aage kaže:

Oh, hvala ti. Ali Einsteinu i nije išla baš matematika, ne?

To je uobičajna zabluda. Ovisi s kim uspoređuješ.

Ako govorimo o Einsteinu kao matematičaru on je bio relativno slab u odnosu na najbolje matematičare na svijetu, ali u usporebi s običnim čovjekom Einstein je bio matematički genij.

[Aage]

wand_1 kaže:

To je uobičajna zabluda. Ovisi s kim uspoređuješ.

Ako govorimo o Einsteinu kao matematičaru on je bio relativno slab u odnosu na najbolje matematičare na svijetu, ali u usporebi s običnim čovjekom Einstein je bio matematički genij.

Kao relativno slab u odnosu na najbolje matematičare na svijetu, kako je isplivao na svjetski vrh znanstvenika?

[Matach]

Jel neko čitao nešto od ovog:

Steven Weinberg - U potrazi za konačnom teorijom
Steven Weinberg - Prve tri minute
Leon Lederman - Božja čestica
Roger Penrose - Carev novi um
Euklidov prozor - Mlodinov Leonard
Steven Hawking - O prirodi prostora i vremena
Steven Hawking - Teorija svega : podrijetlo i sudbina svemira
Steven Hawking - Budućnost prostorvremena
Novikov Igor - Rijeka vremena
Michael Shallis - O Vremenu: istraživanje u području znanstvene spoznaje i ljudskog iskustva

Ako jeste kako vam se svidjelo, dal vrijedi pročitati ? Ako pak ste sve od toga pročitali, što od toga prvo preporučate za čitanje ?

[Matach]

Matach kaže:

Jel neko čitao nešto od ovog:

Steven Weinberg - U potrazi za konačnom teorijom
Steven Weinberg - Prve tri minute
Leon Lederman - Božja čestica
Roger Penrose - Carev novi um
Euklidov prozor - Mlodinov Leonard
Steven Hawking - O prirodi prostora i vremena
Steven Hawking - Teorija svega : podrijetlo i sudbina svemira
Steven Hawking - Budućnost prostorvremena
Novikov Igor - Rijeka vremena
Michael Shallis - O Vremenu: istraživanje u području znanstvene spoznaje i ljudskog iskustva

Ako jeste kako vam se svidjelo, dal vrijedi pročitati ? Ako pak ste sve od toga pročitali, što od toga prvo preporučate za čitanje ?

Tek sad vidim da sam umjesto Stephen napisao Steven
Al pitanje i dalje važi.

[wand_1]

Matach kaže:

Steven Weinberg - U potrazi za konačnom teorijom

Dobra knjiga..

Steven Weinberg - Prve tri minute

Isto tako, jako dobra i jedna od stožernih za razumijevanje kozmologije.

Weinberg je Nobelovac i ima smisla za pisati popularne knjige.

Leon Lederman - Božja čestica

Izuzetna knjiga. Lederman je strašno bistar, zanimljiv, duhovit. Bez konkurencije, najbolje popularno objašnjenje Standardnog modela, ali i jako dobar i duhovit opis života fizičara općenito.

Lederman je bivši direktor Fermilaba i Nobelovac. I dan danas u dobi od oko 85 svrati u Fermilab, i dalje bistar kao prije.

Roger Penrose - Carev novi um

Ovo je za laika jako zahtjevna knjiga, vrlo sadržajna i ambiciozna, kao i nastavak 'Sjene uma'. Pernose u njoj objašnjava zašto misli da AI prema sadašnjem poznavanju zakona fizike i matematike nije moguća.

Iako se ne slažem s njegovim zaključcima, Penrose je definitivno vrijedan čitanja.

Ako ćeš čitati to svakako pročitaj i drugi pogled 'The Singularity is near' od Raya Kurzweila.

Euklidov prozor - Mlodinov Leonard

Sve preporuke, Mlodinow je jedan od najboljih pisaca u popularnoj znanosti, knjiga nudi odličan uvid u povijest i osnovne principe znanosti i matematike

Steven Hawking - O prirodi prostora i vremena
Steven Hawking - Teorija svega : podrijetlo i sudbina svemira
Steven Hawking - Budućnost prostorvremena

Ovo čitaj samo ako imaš baš jako puno vremena. Po meni, ima daleko boljih knjiga, zadnja Hawkingova koja je valjala je 'Kratka povijest vremena'

Iako velika zvijezda, knjige su mu strašno konfuzne, isforsirane i napisane nekako napola. Po meni, ovo ti je čisti višak. Ne znam nikoga ko je zadovoljan nabrojanim knjigama.

Novikov Igor - Rijeka vremena
Michael Shallis - O Vremenu: istraživanje u području znanstvene spoznaje i ljudskog iskustva

Ove dvije nisam čitao, pa ne znam ništa o njima. Govoreći čisto napamet, knjiga od Novikova ne bi trebala biti loša.

Ako jeste kako vam se svidjelo, dal vrijedi pročitati ? Ako pak ste sve od toga pročitali, što od toga prvo preporučate za čitanje ?

Sve osim zadnje dvije, preporučujem sve osim Hawkinga, na tvom mjestu bi uzeo prvo Ledermana i Mlodinowa, pa onda Weinberga.

Moja preporuka ti je Brian Greene umjesto Hawkinga. On je definitivno najbolji na svijetu bez konkurencije za objasniti laički najkompliciraniju fiziku.

Imao bi ja još dosta preporuka, ali polako

[Matach]

Pročitao sam Elegant Universe i Fabric of the cosmos. Čekam prijevod Hidden reality. Nekako mi je veći gušt na hrvatskom čitati

Hvala na preporukama i dojmovima !!!

Nisam baš laik što se matematike tiče, a i fiziku volim i uvijek mi je odbro išla. Učio sam dif. jednadžbe, integrale i sva ta čuda jedino što sam nakon par godina nebavljena time malo zakržljao u matematici.

Samo da napomenem da baš previše ne volim knjige koje se bave ličnostima, njihovim biografijama i koje prepojednostavljuju stvari. Recimo Aczel Amir: Božja jednadžba. Knjiga mi se ne sviđa jer se praviše bavi kud je Einstein išao, s kim se družio, koje je strahove imao itd.

[wand_1]

Matach kaže:

Pročitao sam Elegant Universe i Fabric of the cosmos. Čekam prijevod Hidden reality. Nekako mi je veći gušt na hrvatskom čitati

Hvala na preporukama i dojmovima !!!

Nema na čemu..A Hidden reality je zaista moćna knjiga. Bez obzira slagali se s autorom ili ne, kome ta knjiga ne proširi horizonte, tome nema pomoći Vidjet ćeš, puno je drukčija od onoga o čemu je Greene do sad pisao. Ovo je zaista propitivanje prirode stvarnosti sa stajališta moderne fizike.

Nisam baš laik što se matematike tiče, a i fiziku sam volio. Učio sam dif. jednadžbe, integrale i sva ta čuda jedino što sam nakon par godina nebavljena time malo zakržljao u matematici.

Pa to ti i ne treba, osim možda za Carev novi um ponešto. Najkorisniji dio te knjige su objašnjenja iz prirode matematike, logike i fizike, ali Penrosovi zaključci su ovako dosta bizarni.

Zato preporučujem nadopunu, recimo Kurzweila, Minskog i Hofstadtera...

[wand_1]

Matach kaže:

Samo da napomenem da baš previše ne volim knjige koje se bave ličnostima, njihovim biografijama i koje prepojednostavljuju stvari. Recimo Aczel Amir: Božja jednadžba. Knjiga mi se ne sviđa jer se praviše bavi kud je Einstein išao, s kim se družio, koje je strahove imao itd.

Aczel je odličan matematičar, ali su mu knjige prejednostavne, to si u pravu. To su praktički slikovnice i priče. Tako ako naletiš na Aczelovu 'Kad slučajnost odlučuje' radije uzmi 'Drunkards walk' od Mlodinowa, ista tema, puno bolja knjiga.

Što se Ledermana i Mlodinowa tiče, ne moraš previše strahovati za to.

[celestinac]

Matach kaže:

..... Čekam prijevod Hidden reality. Nekako mi je veći gušt na hrvatskom čitati ...

.

http://www.knjizare-vulkan.rs/SKRIVE...EK-POVEZ-24457

[Matach]

Pročitao sam Wienberga: Prve tri minute.
OK je knjiga iako promatrano iz današnjeg datuma zastarjela.

Čitam Igora Novikova: Rijeka vremena. Knjiga mi je za sad odlična, na tragu pisanja B. Greena.


PS. Hvala Celestinac.

[skeptik]

Aage kaže:

Kao relativno slab u odnosu na najbolje matematičare na svijetu, kako je isplivao na svjetski vrh znanstvenika?

Tako što postoje i druge znanosti osim matematike

To je kao da pitaš ako je Messi relativno slab s obzirom na najbolje sprintere na svijetu, kako je isplivao na svjetski vrh sportaša?

[Poison Candy]

Pozdrav!

Nadam se da sam na dobrom mjestu; trebala bih pomoć sa literaturom.

Ima li netko linkovlje dobrih članaka ili zna neke naslove iz kojih bih se dala obraditi tema 'reprogramiranje mozga'?

Muči me što ima previše literature na engleskom jeziku koja se bavi samo mozgom - previše medicinskih termina koje ne razumijem ni na hrvatskom, kamoli engleskom.
Uglavnom, ne znam otkuda početi.

Svaka pomoć je i više nego dobrodošla

[Matach]

Preporuka

Brian Cox: Why does E=mc2 And why should we care.

Počeo čitati, za sad jako dobro izgleda.