Jezični savjetnik (3. izdanje)

[judolino]

suchimir kaže:

Moraju se koristiti kratice, tako je u cijelom dokumentu.

Pa onda piši JU-u, jebiga.
A time nek se zamara genij koji je uveo tu besmislenu skraćenicu i besmisleno pravilo da se koristi u dokumentu.

[BeerMan]

Predsjednica Kolinda nazvala pelješki most "pelješački"...vaše mišljenje???
moje mišljenje je da je rekla ispravno, a da svi mi cijelo vrijeme govorimo pogrešno, jer ako bi rekli za grad Vrgorac, "vrgorački most" a ne vrgorški, isto tako i za otok Sušac, "sušački" a ne "suški" itd., zašto je pelješki most iznimka?

[lemonzoo]

BeerMan kaže:

Predsjednica Kolinda nazvala pelješki most "pelješački"...vaše mišljenje???
moje mišljenje je da je rekla ispravno, a da svi mi cijelo vrijeme govorimo pogrešno, jer ako bi rekli za grad Vrgorac, "vrgorački most" a ne vrgorški, isto tako i za otok Sušac, "sušački" a ne "suški" itd., zašto je pelješki most iznimka?

Evo, pitali smo lektoricu.
https://dnevnik.hr/vijesti/hrvatska/...---493820.html

P.S., nemoj se previše uzdati u to što pričaju javne osobe. Također i za aorist, to si vjerojatno pokupio od Zokija.

[BeerMan]

leMONZoo kaže:

Evo, pitali smo lektoricu.
https://dnevnik.hr/vijesti/hrvatska/...---493820.html

P.S., nemoj se previše uzdati u to što pričaju javne osobe. Također i za aorist, to si vjerojatno pokupio od Zokija.

iz ovog linka mogu jedino zaključiti da je pravilno i jedno i drugo, a pelješki je pravilno jer je to "uobičajeni naziv"...tako da bi se moglo na kraju zaključiti da je u Hrvatskoj pravilno sve što je uobičajeno, pa tako i oslobađanje kriminalaca jer je to postalo uobičajeno

[lemonzoo]

Kao što piše, HJP dozvoljava i jedno i drugo. A most još ne postoji i nije kršten, tako da je svejedno kako ćeš ga zvati, možeš i Peško.

[BeerMan]

leMONZoo kaže:

Kao što piše, HJP dozvoljava i jedno i drugo. A most još ne postoji i nije kršten, tako da je svejedno kako ćeš ga zvati, možeš i Peško.

nije stvar u tome kako ću ga ja zvati nego kako je gramatički pravilno, jer postoje takve iznimke i u nekim slučajevima koje su već službeno prihvaćene, kao što je broj 200 (dvjesto kuna/dvjesta kuna) ili npr. nazivi stranih država/gradova, New York je uvijek New York, ali California može biti i Kalifornija ovisi kako kome paše. Postoji li uopće u hrvatskom jeziku neka granica u pravopisu između točnog i netočnog ili se sve može prilagoditi nekome tko sa brda čuvajući ovce vikne "eeeeej, može 'l 'vako po mojem???" ma može brate mili kako neb' moglo

[cirith]

BeerMan kaže:

nije stvar u tome kako ću ga ja zvati nego kako je gramatički pravilno

BeerMan kaže:

Postoji li uopće u hrvatskom jeziku neka granica u pravopisu između točnog i netočnog

Naravno da postoji, i u gramatici i u pravopisu. Samo što treba mnogo učiti. A predsjednici bi bilo bolje da se pozabavi ortoepijom pa neka se nakon toga poigrava tvorbom.

[Shain]

Laki001 kaže:

"Samo kažem, treba nam pomoć."

Je l' može zarez nakon samo kažem ili bi trebala ići dvotočka pa upravni govor?

Treba zarez.
To je složena rečenica, rečenični niz (ima dva lična glagolska oblika: kažem i treba).

Laki001 kaže:

Je li "ajmo" prihvatljivo u standardu ili mora "hajmo"?

Na HJP piše: hàjde (I) (hàjdemo, hàjdmo, àjmo, hàjmo) uzv. Pretpostavljam da to znači da je ok.

U stilski neutralnom tekstu trebalo bi hajdemo. U književnom i kolokvijalnom stilu može i ajmo, hajmo, hajdmo.

Laki001 kaže:

Imam ovakvu rečenicu: Večeras, Pero protiv auta.

(...) dakle, večeras ćemo gledati kako se Pero bori s autom, pokušava ga popraviti. Je l' ide zarez ili dvotočka?

Dobra bi bila dvotočka. Usput, to je eliptična rečenica.

Laki001 kaže:

Ako imam neki naziv koji počinje rednim brojem tipa 5. općeniti komentar (to je naziv dokumenta), je l' onda ide veliko slovo u prvoj riječi nakon broja ili ne?

5. općeniti komentar vlastito je ime dokumenta. U tvom se slučaju riječ iza brojke piše malim slovom.

[parsifal]

molim uvećanicu za riječi

štednjak

i
svinja

[MadLukeM]

parsifal kaže:

molim uvećanicu za riječi

štednjak

i
svinja

Štednjačina i svinjusina?

[richard5]

MadLukeM kaže:

Štednjačina i svinjusina?

Može i veliki štednjak i svinja od 350 kg.

[AlexDeLarge]

Ako određena roba dolazi iz Bosne, je li bosanskog ili bošnjačkog podrijetla?

[lemonzoo]

AlexDeLarge kaže:

Ako određena roba dolazi iz Bosne, je li bosanskog ili bošnjačkog podrijetla?

Ako ju je napravio Bosanac, bosanskog je porijekla. Ako ju je napravio Bošnjak, bošnjačkog je. Bosanci i Bošnjaci nisu isto.

[BeerMan]

cirith kaže:

Naravno da postoji, i u gramatici i u pravopisu. Samo što treba mnogo učiti. A predsjednici bi bilo bolje da se pozabavi ortoepijom pa neka se nakon toga poigrava tvorbom.

A jezikostručnjacima bi bilo pametnije da pojednostavljuju hrvatski jezik, a ne da ga kompliciraju jer ga više ne mogu naučiti ni prave hrvatine, a kamoli stranci

leMONZoo kaže:

Ako ju je napravio Bosanac, bosanskog je porijekla. Ako ju je napravio Bošnjak, bošnjačkog je. Bosanci i Bošnjaci nisu isto.

Bošnjak je izmišljena nacionalnost za bosanske muslimane. Nije mi jasno koje su nacionalnosti muslimani u Hrvatskoj, ako u Bosni nisu ni rođeni niti ikakve druge veze imaju sa Bosnom

[MMovca]

Jutro, internet pišemo malim slovom, bez kurziva... Kako pišemo etheret? To je također mreža računala, samo lokalna, dakle ethernet bi imao isti status opće imenice kao internet?


Hvala

[lemonzoo]

MajaMama kaže:

Jutro, internet pišemo malim slovom, bez kurziva... Kako pišemo etheret? To je također mreža računala, samo lokalna, dakle ethernet bi imao isti status opće imenice kao internet?


Hvala

On bi trebao u kurziv jer je strana riječ. Mislim da bi trebao velikim slovom jer je to nekakav standard (osobno ime standarda), kako kaže Wikipedija. Iako ovaj njihov članak nije baš najpismeniji...

[MMovca]

leMONZoo kaže:

On bi trebao u kurziv jer je strana riječ. Mislim da bi trebao velikim slovom jer je to nekakav standard (osobno ime standarda), kako kaže Wikipedija. Iako ovaj njihov članak nije baš najpismeniji...

NIje, po njemu se ne da baš nešto zaključiti. Dakle standard, tj. naziv standarda je u pitanju, a ne lokalna mreža? Ok.

[Hekatonhir]

MajaMama kaže:

Jutro, internet pišemo malim slovom, bez kurziva... Kako pišemo etheret? To je također mreža računala, samo lokalna, dakle ethernet bi imao isti status opće imenice kao internet?

Možda bi bolje bilo riječ staviti u kurziv. Internet se kao čest pojam udomaćio, no ethernet je razmjerno rijedak, nismo ga fonetizirali, ima stranu distribuciju fonema (skup th ne postoji u hrvatskim leksemima)...

Da sam na tvome mjestu, pisao bih opisno, s objašnjenjem u zagradi. Primjerice: mrežna tehnologija za LAN mreže (ethernet)... Znam, nepraktično je, ali dok se standardolozi ne dogovore kako će riješiti taj problem, nemaš previše izbora.

[menni]

Da li je ispravnije kroz tekst pisati:
EU Direktive ili Direktive EU-a?

[Hekatonhir]

leMONZoo kaže:

On bi trebao u kurziv jer je strana riječ. Mislim da bi trebao velikim slovom jer je to nekakav standard (osobno ime standarda), kako kaže Wikipedija. Iako ovaj njihov članak nije baš najpismeniji...

Kakve veze ima pisanje velikog slova s pojmom standard? I kakve veze Wikipedija ima s pravopisom, pa i hrvatskim jezikom?