Natrag   Forum.hr > Društvo > Život u dvoje > Vjenčanja

Vjenčanja Love and marriage go together like a horse and carriage...

Odgovor
 
Tematski alati Opcije prikaza
Old 12.02.2009., 00:13   #81
Evo blizi se i nas dan iz snova,
i tim povodom u rukama Vasim pozivnica je ova.
Tad i tad u tolko i tolko sati u crkvi sv. yyy
srca cemo si pred Bogom zauvijek dati.
A Vi tada budite uz nas
i prisustvom svojim uvelicajte taj cas.
U rstoranu XXX prava festa slijedi,
Na koju uspomena nikad nece da izblijedi.
Bit ce kulinarskih delicija i pjesme sve do zore,
a Vi plesite sa nama dok Vas noge ne zabole.
Uveselite nam nasu najljepsu noc
i do jutra kuci nemojte poc…


ovo mi je super tekst ali kak uklopiti imena u taj tekst?
pomoc
anita 25 is offline  
Odgovori s citatom
Old 12.02.2009., 00:54   #82
Quote:
anita 25 kaže: Pogledaj post
Evo blizi se i nas dan iz snova,
i tim povodom u rukama Vasim pozivnica je ova.
Tad i tad u tolko i tolko sati u crkvi sv. yyy
srca cemo si pred Bogom zauvijek dati.
A Vi tada budite uz nas
i prisustvom svojim uvelicajte taj cas.
U rstoranu XXX prava festa slijedi,
Na koju uspomena nikad nece da izblijedi.
Bit ce kulinarskih delicija i pjesme sve do zore,
a Vi plesite sa nama dok Vas noge ne zabole.
Uveselite nam nasu najljepsu noc
i do jutra kuci nemojte poc…


ovo mi je super tekst ali kak uklopiti imena u taj tekst?
pomoc

nakon tog sveg napisanog napiši samo vaša imena........
npr. BRANKO I PETRA

ili nakon sveg napiši još: "veselimo se Vašem dolasku
Branko i Petra "
__________________
sve što sam ikad tražila našla sam u tebi... 19.09.2009.....
27dresses is offline  
Odgovori s citatom
Old 12.05.2009., 13:46   #83
Tekstovi za pozivnice i zahvalnice

Uvjerena sam da mnoge od Vas muci sto napisati u pozivnicu/ zahvalnicu...
ako netko ima ideju neka ja podjeli sa nama

Spajam sa postojećom temom. Ne otvarati nove treme ako tema već postoji.
ana77

Zadnje uređivanje ana77 : 13.05.2009. at 01:09.
pempi is offline  
Odgovori s citatom
Old 06.04.2010., 15:01   #84
Quote:
maalena kaže: Pogledaj post
ovako je glasio naš tekst:
Samo da znate- šale više nema,
naša svadba uskoro se sprema.
(datum) u (mjesto) svratite
do crkve sv.________ nas pratite,
gdje pred oltar ćemo stati
točno u _____sati
i od toga trena
postat ćemo muž i žena,
a onda u (grad/naselje) požurite ljudi
u restoranu/sali _______ večera se nudi.
nek do zore fešta traje,
jer ________ se ženi,
a __________ udaje!!!
Ovaj tekst smo i mi izabrali, ali me zbunjuje što nakon točke ide malo slovo. To tak treba biti?
belize is offline  
Odgovori s citatom
Old 06.04.2010., 20:53   #85
Quote:
belize kaže: Pogledaj post
Ovaj tekst smo i mi izabrali, ali me zbunjuje što nakon točke ide malo slovo. To tak treba biti?
Nakon točke ide veliko slovo
Mladenka-smb is offline  
Odgovori s citatom
Old 07.04.2010., 00:04   #86
ja ne volim ove gotove tekstove - ima ih 3-4 i stalno se ponavljaju.
da ne spominjem da su obično puni pravopisnih pogrešaka i infantilnih rima što meni bode oči i uši.

ja sam naš tekst napisala potpuno zahebantski i osobno - u tekstu smo baš mi, baš naši gosti... sve po našoj mjeri.

još da nađem papir na koji ću to nakeljiti i eto pozivnice.
svasta_nesto is offline  
Odgovori s citatom
Old 21.04.2010., 23:13   #87
Slažem se! Mi smo sami radili pozivnice....lijepe su i bez suvišnog teksta. I svi živi su komentirali nekaj tipa......Hvala bogu da nemate one debilne tekstove kaj svi imaju....toliko o tome...napišite nekaj svoje....bilo kaj
taramaya is offline  
Odgovori s citatom
Old 24.04.2010., 15:30   #88
super ako možete same smislit neki tekst al ja sam već neko vrijeme bez inspiracije ,nemogu jednu rečenicu smislit a kamoli tekst za pozivnicu

Poslužit ću se stihovima kojih fala Bogu ima
Mladenka-smb is offline  
Odgovori s citatom
Old 24.04.2010., 16:39   #89
cure,trebam pomoć.
Imam jedne talijane za pozvati a nemam pojma talijanski.
ako koja od vas zna,molila bih da mi prevedete moj tekst pozivnice na talijanski.
javite mi se na pm. bila bih vam jakooo zahvalna.
__________________
21.08.2010.
lordica84 is offline  
Odgovori s citatom
Old 24.04.2010., 18:11   #90
IMENA

... i kao što
od pamtivijeka biva
da se ljubav i brak
uz najdraže osniva,
tako bi i nama bila čast
da budete uz nas
DATUM
u crkvi ... u ... sati.

Naša svečana večera nastavit će se u restoranu ...
sa početkom u 20.00 sati.


ILI


Glavni likovi:


IMENA

Sporedni likovi:
kumovi, rodbina, prijatelji
Kratki sadržaj:
Martina i Ivan dugo, dugo su hodali zajedno...
jednog dana odlučili su pozvati sve svoje prijatelje i rodbinu, te se vjenčati.
Otišli su u crkvu
i vjenčali se...,
zatim je vesela kolona
automobila sa svatovima otišla u čuvenu klet,
gdje su cijele noći pjevali,plesali, jeli i pili.

p.s. ako želite sudjelovati u ovoj priči, nama bi bilo vrlo drago, molimo vas da nam potvrdite na brojeve mob.:
Aurorica is offline  
Odgovori s citatom
Old 24.04.2010., 18:15   #91
Quote:
lordica84 kaže: Pogledaj post
cure,trebam pomoć.
Imam jedne talijane za pozvati a nemam pojma talijanski.
ako koja od vas zna,molila bih da mi prevedete moj tekst pozivnice na talijanski.
javite mi se na pm. bila bih vam jakooo zahvalna.
draga,eto stranice pa će ona prevesti

http://www.prevedi-sad.com/
Mladenka-smb is offline  
Odgovori s citatom
Old 24.04.2010., 18:16   #92
...jer ste dio našeg života,
zbog Vaše ljubavi i prijateljstva,
molimo Vas da budete
dio naše sreće dok mi
IMENA
ujedinjujemo naše živote u brak
DATUM
Izmjena bračnih zavjeta bit će
u crkvi .............
u 17.00 sati.
Razveselite nas svojim dolaskom
i budite nam dragi gosti
na svečanoj večeri
u restoranu ......, u Zagrebu
s početkom u 20.00 sati.
Dobro nam došli!



2.
Odgodite sve obaveze,
nek prekine 'ko posti!
.
Jer DATUM.g.
Vi ste naši gosti.
.
Prstenje smo kupili,
obavili svu nabavu,
pa Vas evo pozivamo,
na našu veliku zabavu!
.
Nemojte zakasniti,
sredite se lijepo
za crveno vjenčanje
u 17.00 sati
u crkvi .....
.
Poslje ćemo svi u aute stati,
pa u mali đir,
po našem mjestu trubiti!
.
Nastavimo dalje
još nas toga čega
u 20.00 sati svečana večera!
.
I više ćemo plesati,
a puno manje sjediti,
u restoranu .....
do zore se svi veseliti!


3.)

Tko će reći DA a tko možda NE?
Tko će čije prezime uzeti?
Tko će koga prvi nagaziti?
Tko će uhvatiti buket?
Da li će mlada plesati po stolovima?
.
I još mnogo drugih
spektakularnih detalja
saznat ćete
DATUM
.
Svečanost sklapanja braka
održat će se u crkvi
....
.
A veselje i svadbena večera
održat će se u restoranu ...
s početkom u 20.00h.
.



Eto primjera..možda nekom pomogne...
Aurorica is offline  
Odgovori s citatom
Old 24.04.2010., 19:26   #93
Quote:
Mladenka-smb kaže: Pogledaj post
draga,eto stranice pa će ona prevesti

http://www.prevedi-sad.com/
Postoji brdo takvih stranica za online prijevod, ali sve rade doslovan prijevod koji nije baš najsretnije rješenje, pogotovo za izvorne govornike..

Lordica, pitaj i na drugim podforumima (npr. ovdje ili ovdje), a ako ti se nitko ne javi prevedi pomoću ovog online pa pošalji u neki prevoditeljski centar i zatraži lekturu, jeftinije je od samog prijevoda.
Mayo is offline  
Odgovori s citatom
Old 14.06.2010., 16:39   #94
da le netko zna kako glassi cijeli citata od Gabriela M. - volim te na zato što si ti ti nego zato što sam ja ja

Molim da netko napiše ako zna

Hvala
turquise1 is offline  
Odgovori s citatom
Old 14.06.2010., 16:44   #95
Volim te ne zbog toga što si ti, već zbog toga sto sam ja kad sam pored tebe.
melita is offline  
Odgovori s citatom
Old 14.06.2010., 18:05   #96
mislila sam da li netko ima dužu verziju tog stiha
turquise1 is offline  
Odgovori s citatom
Old 14.06.2010., 18:06   #97
odnosno pjesme
turquise1 is offline  
Odgovori s citatom
Old 14.06.2010., 18:08   #98
jel to 101 RAZLOG...
ovak nekaj http://www.mojnet.com/korisnik/bubam...01-razlog/1775
zlocka is offline  
Odgovori s citatom
Old 14.06.2010., 20:41   #99
Quote:
melita kaže: Pogledaj post
Volim te ne zbog toga što si ti, već zbog toga sto sam ja kad sam pored tebe.
ovo sam ja stavila na zahvalnice
goodgirl29 is offline  
Odgovori s citatom
Old 14.06.2010., 20:49   #100
to nije stih
svasta_nesto is offline  
Odgovori s citatom
Odgovor


Tematski alati
Opcije prikaza

Kreni na podforum




Sva vremena su GMT +2. Trenutno vrijeme je: 16:29.