| Četeraj Raj za chatere, bivši Off Topic |
|
|
16.09.2017., 21:42
|
#4721
|
|
La la la, ben de böyleyim
Registracija: Aug 2016.
Lokacija: Keşke Istanbul. Rüyam...ama, tekrar geleceğim!
Postova: 14,729
|
__________________
"Nježno bih spustio glavu na tvoje koljeno."
Htjela sam šutjeti četiri dana i četiri noći...
Attila İlhan
|
|
|
|
17.09.2017., 17:26
|
#4722
|
|
La la la, ben de böyleyim
Registracija: Aug 2016.
Lokacija: Keşke Istanbul. Rüyam...ama, tekrar geleceğim!
Postova: 14,729
|
__________________
"Nježno bih spustio glavu na tvoje koljeno."
Htjela sam šutjeti četiri dana i četiri noći...
Attila İlhan
|
|
|
|
|
17.09.2017., 21:26
|
#4723
|
|
La la la, ben de böyleyim
Registracija: Aug 2016.
Lokacija: Keşke Istanbul. Rüyam...ama, tekrar geleceğim!
Postova: 14,729
|
Nigdje nikoga...sram vas bilo...Hazal ponovo glumi, a vi tako... 
Šalim se, tabi... 
Kako god, samo da rečem da sam jako zadovoljna nakon što sam odgledala s prijevodom. 
To znači da moram naći vremena za dvije dizi kad krene Fi, tj Çi...uffff... 
Ovo za kaznu jer se ne javljate.
Hade, by, bye...
__________________
"Nježno bih spustio glavu na tvoje koljeno."
Htjela sam šutjeti četiri dana i četiri noći...
Attila İlhan
Zadnje uređivanje Looty : 17.09.2017. at 22:44.
|
|
|
|
|
18.09.2017., 18:44
|
#4724
|
|
Registrirani korisnik
Registracija: Jul 2013.
Postova: 3,412
|
Prevedena je serija, ja iz opravdanih razloga nisam gledala, bila sam bolesna, imala temperaturu skoro 40. Mislila sam gledati s engleskim prevodom, ali posto su i nasi preveli onda jos bolje.
__________________
- Razumi me. Nisam ja kao običan svijet, imam svoje ludilo, živim u svojoj dimenziji i nemam vremena za stvari koje nemaju dušu.
- Oči su slijepe. Treba tražiti srcem.
- Kakad, razume se, čini mi se da sam lud, ali još češće da su drugi ludi.
|
|
|
|
|
18.09.2017., 19:41
|
#4725
|
|
La la la, ben de böyleyim
Registracija: Aug 2016.
Lokacija: Keşke Istanbul. Rüyam...ama, tekrar geleceğim!
Postova: 14,729
|
Quote:
BonyBon kaže:
Prevedena je serija, ja iz opravdanih razloga nisam gledala, bila sam bolesna, imala temperaturu skoro 40. Mislila sam gledati s engleskim prevodom, ali posto su i nasi preveli onda jos bolje.
|
Ajme, jadna. Baš mi je žao. Jesi sad bolje? 
E, a ovo si napisala kao da trebaš ispričnicu! 
Pa samo sam se šalila zato jer se sama sa sobom dopisujem (uglavnom).
Nego evo nam Amerikanca u bari koji mudro zbori:
"Sve što trebam znati od (iz) života, naučio sam iz ribolova!"
https://pp.userapi.com/c837434/v8374...WgzzMFjQZ4.jpg
Hmmm....hmmmm...(ne znam zašto pišem ovo "hmmm" kad je to u stvari mudra rečenica).
Evo, ja sad od njega očekujem da se vrati s napisanom knjigom ranga "Starac i more". Dobro, ajde, nek bude "Ja i riba". Ista ljubav prema ribolovu al nek ipak bude zadovoljniji životom nego Hemingway... 
https://i.pinimg.com/236x/2e/77/7e/2...ge-fishing.jpg
__________________
"Nježno bih spustio glavu na tvoje koljeno."
Htjela sam šutjeti četiri dana i četiri noći...
Attila İlhan
|
|
|
|
|
18.09.2017., 19:51
|
#4726
|
|
Registrirani korisnik
Registracija: Oct 2006.
Lokacija: Na mjesecu!
Postova: 2,658
|
Di se može pogledat prevedena Naša priča?
|
|
|
|
|
18.09.2017., 19:52
|
#4727
|
|
Registrirani korisnik
Registracija: Jul 2013.
Postova: 3,412
|
Quote:
Looty kaže:
Ajme, jadna. Baš mi je žao. Jesi sad bolje?
E, a ovo si napisala kao da trebaš ispričnicu!
Pa samo sam se šalila zato jer se sama sa sobom dopisujem (uglavnom). |
Sad sam ok, pisala sam s telefona pa zaboravila naredati smajlića  pa i izgleda ovako ozbiljno znam da si se zezala
__________________
- Razumi me. Nisam ja kao običan svijet, imam svoje ludilo, živim u svojoj dimenziji i nemam vremena za stvari koje nemaju dušu.
- Oči su slijepe. Treba tražiti srcem.
- Kakad, razume se, čini mi se da sam lud, ali još češće da su drugi ludi.
|
|
|
|
|
18.09.2017., 20:21
|
#4728
|
|
La la la, ben de böyleyim
Registracija: Aug 2016.
Lokacija: Keşke Istanbul. Rüyam...ama, tekrar geleceğim!
Postova: 14,729
|
Quote:
BonyBon kaže:
Sad sam ok, pisala sam s telefona pa zaboravila naredati smajlića pa i izgleda ovako ozbiljno znam da si se zezala |
Ajd super onda! Eno ti linka u pp
Edit: Ajme meni, ja prolupala. Ti napišeš da imamo prijevod, a ja tebi šaljem link umjesto passionfanu. Svašta!
passionfan, eno tebi šaljem link...
__________________
"Nježno bih spustio glavu na tvoje koljeno."
Htjela sam šutjeti četiri dana i četiri noći...
Attila İlhan
|
|
|
|
|
19.09.2017., 08:27
|
#4729
|
|
Absolute beginner
Registracija: Jul 2010.
Lokacija: On Mars
Postova: 11,046
|
Može i meni link...pogledat ću dok čekamo Fi Ci Pi. 
__________________
"There's a crack in everything. That's how the light gets in."
|
|
|
|
|
19.09.2017., 14:10
|
#4730
|
|
Registrirani korisnik
Registracija: Nov 2013.
Postova: 1,318
|
Ja sam sinoc zavrsila sa prevedenom ep., opet u nastavcima jer ne stignem u komadu. Prvi dojmovi su solidni iako ne vjerujem da cu biti kandidat za redovno pracenje. Gluma mi je sjela, za sada mi niko ne ide na zivce ali prica mi nije napeta. Tata probisvijet mi ne budi paznju a ni pubertetske zgode mlade brace. Hazal mi vuce na Fer, valjda jos ne mogu da se rijesim usporedbe s nekim scenama. Sprasila je onog decka s pulta kao onu Emirovu prileznicu iz zgrade. Scena u busu isto deja vu. Svaka cast Barisu za obracanje paznje na detalje. Moj muz nikada ne skuzi ni da sam bila kod frizera a ne kakvu kopcu imam na straznjoj strani glave.  Muci me i pretjerano grozna socijalna situacija. To je to, praticu pa dokle stignem, ja ili serija. |
|
|
|
|
19.09.2017., 16:48
|
#4731
|
|
La la la, ben de böyleyim
Registracija: Aug 2016.
Lokacija: Keşke Istanbul. Rüyam...ama, tekrar geleceğim!
Postova: 14,729
|
Haha Lunci...moj muž je isti ko tvoj. Doduše ne sjećam se jel ovako dobro zapažao kad je bio u akciji kao što je Baris trenutno.
Socijalna situacija. Mislim da bi to i mene mučilo da nisam po Istanbulu plazila u malo širem krugu. Kad se sjetim nekih potleušica, dječice na cesti, a da ne pričam one koja prodaju maramice i vodu...ne tako rijetko.
Tako da mi ta situacija uopće nije pretjerana...ni oni tepisi posvuda, kartoni, satelitske antene..."kač para" problemi su mi sasvim vjerojatni.
Hazal me npr uopće nije povukla na Ferihu ( predugo ju nisam gledala valjda), a one neke situacije mi jesu povukle na AFK i to me zasmetalo...
Lolita, poslat ću ti link...
__________________
"Nježno bih spustio glavu na tvoje koljeno."
Htjela sam šutjeti četiri dana i četiri noći...
Attila İlhan
|
|
|
|
|
19.09.2017., 17:54
|
#4732
|
|
Registrirani korisnik
Registracija: May 2014.
Postova: 4
|
Pozdrav ljudi  Na kojoj stranici gledate seriju sa prevodom? |
|
|
|
|
19.09.2017., 18:42
|
#4733
|
|
Registrirani korisnik
Registracija: Jul 2013.
Postova: 3,412
|
Odgledala sam i ja i sviđa mi se, ja ću svakako gledati. Filiz i Bariš su mi najbolji, kliknuli su njih dvoje na prvu što mi je drago, malo sam imala nedoumica u vezi Buraka, ali više ih nemam, Bariš mi je
Braća mi se isto sviđaju, drže se zajedno, bore se što mi je super.
Situacija je priično crna, ali je opet i ne doživljavam tako.
Svi mi dobro glume što je jako bitno. Serija mi je brzo prošla što znači da drži pažnju i da nije dosadna. Samo da sa scenario bude dobar i da rejting bude zadovoljavajući i biće dobro.
Najbolja scena mi je kada opisuje kako je izgledala kada je prvi put vidio  i njena reakcija kada on oblači prsluk, kada joj u trenutku postao dostupan, u smislu da su iz istog svijeta. Ja sam se već totalno povezala s njih dvoje da umalo ne zaplakah kad mu na kraju reče da ne mogu biti zajedno.
__________________
- Razumi me. Nisam ja kao običan svijet, imam svoje ludilo, živim u svojoj dimenziji i nemam vremena za stvari koje nemaju dušu.
- Oči su slijepe. Treba tražiti srcem.
- Kakad, razume se, čini mi se da sam lud, ali još češće da su drugi ludi.
|
|
|
|
|
19.09.2017., 19:46
|
#4734
|
|
La la la, ben de böyleyim
Registracija: Aug 2016.
Lokacija: Keşke Istanbul. Rüyam...ama, tekrar geleceğim!
Postova: 14,729
|
Bony, super! Baš se veselim, imat ću s kim komentirati!
Za Buraka sam odmah znala da će biti dobar. U MC je bio dobar, vidio se potencijal...prirodan...ima sve što treba...i kliknuli su...
__________________
"Nježno bih spustio glavu na tvoje koljeno."
Htjela sam šutjeti četiri dana i četiri noći...
Attila İlhan
|
|
|
|
|
19.09.2017., 19:47
|
#4735
|
|
La la la, ben de böyleyim
Registracija: Aug 2016.
Lokacija: Keşke Istanbul. Rüyam...ama, tekrar geleceğim!
Postova: 14,729
|
Quote:
selena12 kaže:
Pozdrav ljudi Na kojoj stranici gledate seriju sa prevodom? |
imaš pp
__________________
"Nježno bih spustio glavu na tvoje koljeno."
Htjela sam šutjeti četiri dana i četiri noći...
Attila İlhan
|
|
|
|
|
20.09.2017., 07:54
|
#4737
|
|
La la la, ben de böyleyim
Registracija: Aug 2016.
Lokacija: Keşke Istanbul. Rüyam...ama, tekrar geleceğim!
Postova: 14,729
|
Širom otvorenih očiju...bez da trepneš.
Zaostali simptomi stare bolesti. Kao vodene kozice...prođu ali virus ostane pa poslije dobiješ zoster.
Sorry...asociralo me...
__________________
"Nježno bih spustio glavu na tvoje koljeno."
Htjela sam šutjeti četiri dana i četiri noći...
Attila İlhan
|
|
|
|
|
20.09.2017., 23:00
|
#4738
|
|
Registrirani korisnik
Registracija: Aug 2014.
Postova: 1,360
|
Da se I ja javim 
Pogledah prevedenu epizodu I svidja mi se. Nasu malu sam pozeljela, bas mi je bila slatka  Kako su fine one porodicne scene, pozitivna djeca iako im nije lako. Baba je za razbiti al glumac mi je koma, opet sa Hazal poslije Maral . Komsinica Tulay je doktorica iz Zimskog sunca. Trenutno mi je najbolji drugi brat (ne mogu im imena popamtiti) ima u sebi neku vatru, dobar mi je. Kako se zaljubio jadnicak.
Burak je ok, ima mi malo cudnu facu na momente al dobro.
Najvise mi smeta otvoreno I prikriveno nasilje prema zenama, to neko mirenje sa sudbinom- insallah da se promijeni u toku serije - kao poruka publici. Nikako da oguglam na to u turskim serijama. Npr onaj Tulayin muz vlasnik kafane,  totalno bespotrebno. Otkud znam onog policajca acaba  ?
Garant je zaljubiska u Filiz pa mu nije problem voziti uneredjenog pijanca u autu
Trajala je "samo" 90 min, valjda ce malo skratiti epizode.
 Evo jos jednog teleta za sarena vrata... |
|
|
|
|
21.09.2017., 00:03
|
#4739
|
|
La la la, ben de böyleyim
Registracija: Aug 2016.
Lokacija: Keşke Istanbul. Rüyam...ama, tekrar geleceğim!
Postova: 14,729
|
Quote:
sannis kaže:
Da se I ja javim
Pogledah prevedenu epizodu I svidja mi se. Nasu malu sam pozeljela, bas mi je bila slatka Kako su fine one porodicne scene, pozitivna djeca iako im nije lako. Baba je za razbiti al glumac mi je koma, opet sa Hazal poslije Maral . Komsinica Tulay je doktorica iz Zimskog sunca. Trenutno mi je najbolji drugi brat (ne mogu im imena popamtiti) ima u sebi neku vatru, dobar mi je. Kako se zaljubio jadnicak.
Burak je ok, ima mi malo cudnu facu na momente al dobro.
Najvise mi smeta otvoreno I prikriveno nasilje prema zenama, to neko mirenje sa sudbinom- insallah da se promijeni u toku serije - kao poruka publici. Nikako da oguglam na to u turskim serijama. Npr onaj Tulayin muz vlasnik kafane, totalno bespotrebno. Otkud znam onog policajca acaba ?
Garant je zaljubiska u Filiz pa mu nije problem voziti uneredjenog pijanca u autu
Trajala je "samo" 90 min, valjda ce malo skratiti epizode.
Evo jos jednog teleta za sarena vrata... |
Formirale smo malu štalicu...
__________________
"Nježno bih spustio glavu na tvoje koljeno."
Htjela sam šutjeti četiri dana i četiri noći...
Attila İlhan
|
|
|
|
|
|
Sva vremena su GMT +2. Trenutno vrijeme je: 17:57.
|
|
|
|
Linearni mod
