Pozdrav svima
Pišem tekstove u kojima citiram govornike slavonskoga dijalekta. Pri tome bilježim i naglaske. Problem je što čak i u često upotrebljavanom fontu kao što je Times New Roman ne mogu pronaći sve znakove sa svim naglascima i nenaglašanim dužinama koji mi trebaju. Npr. nema svih znakova naglasaka na samoglasnom "r" (postoje samo dva silazna i dugouzlazni). Također nema znakova za "tromi" naglasak.
Ja imam doduše jedan svoj font u kojem sam nacrtala sve slovne znakove koji mi trebaju, ali problem je što sada jedan tekst moram predati izdavaču za objavljivanje u zborniku, a to znači lekturu i prijelom u fontu kojeg izdavač koristi, a to je – Times New Roman, kako mi je rekao jedan od autora zbornika. Nije mi, međutim, znao pomoći oko nepostojećih slovnih znakova...