|
|
19.04.2008., 19:12
|
#1
|
<3 Ah la Luna la Luna <3
Registracija: Aug 2007.
Lokacija: Osijek
Postova: 3,747
|
Lijepa ljubavna pjesma koja nije tužna?
Postoji li neka ljubavna pjesma od koje vam duša drhti dok je slušate, a da nije tužna? Štoviše, da je optimistična i da govori o sretnoj ljubavi...
Meni jedna od najljepših takvih je poznata LA VIE EN ROSE (engleska verzija) u originalu izvedene od Edith Piaf, no još je bolji prepjev te pjesme što ga je napravila Belinda Carlisle.
(Oh la vie)
I thought that love was just a word
They sang about in songs I've heard
It took your kisses to reveal
That I was wrong, and love is real
Hold me close and hold me fast
The magic spell you cast
This is la vie en rose
When you kiss me heaven sighs
And though I close my eyes
I see La vie en rose
When you press me to your heart
I'm in a world apart
A world where roses bloom
And when you speak, angels sing from above
Everyday words seem to turn into love songs
Give your heart and soul to me
And life will always be
La vie en rose
La vie... en rose
La vie... en rose
http://www.fileden.com/files/2007/6/...0en%20Rose.mp3
Recite, ima li neka ljubavna pjesma koja vas oduševljava a da nije tužna?
|
|
|
19.04.2008., 19:14
|
#2
|
indigo child lost in time
Registracija: Apr 2008.
Postova: 30
|
nola - dio tebe
Grad je danas tako pust, grad je danas tako siv
Tebe nema pred tobom je put, kilometre brojim kao i ti
Tvoje ruke osjećam, tvoje usne još me ljube
I sutra bit ćeš tu znam te, i biti moj, i biti moj, biti moj
Miris tebe ja nosim
Dio tebe ja želim biti
Kao šapat koji čuješ rado
Dio tebe
Vjerujem da me čuje i molim da te pazi
Put ti treba put te nosi, baš kao srce diže sidro
I sutra bit ćeš tu znam te i biti moj, i biti moj, biti moj
-neznam zašto, al ova pjesma me tako digne čak i u najgorim trenutcima
|
|
|
19.04.2008., 19:34
|
#3
|
Registrirani korisnik
Registracija: Dec 2006.
Postova: 3,366
|
svaka ljubavna pjesma mora bit tužna... ak nije tužna, nije ni ljubavna. Kad čujem ljubavnu pjesmu moram dobit poriv da si žile prerežem... želim da krv štrca od ljubavi na sve strane.... i ne, ne slušam narodnjake
__________________
a man's got to do what a man's got to do
|
|
|
19.04.2008., 20:09
|
#4
|
Registrirani korisnik
Registracija: Jun 2007.
Postova: 126
|
Laura Veirs - Galaxies; Feist - Inside & Out (Bee Gees obrada); Sleeping Dogs Wake - Swan Song; Anna Ternheim - Lovers Dream...
Neću pisati lyricse, znate guglati...
Uglavnom, ljubavne pjesme su mi nekako bolje kad su tužne, pitam se zašto.
|
|
|
19.04.2008., 20:12
|
#5
|
Malevolent
Registracija: Nov 2006.
Lokacija: Beregost
Postova: 2,184
|
Quote:
Belinda Carlisle Fan kaže:
Postoji li neka ljubavna pjesma od koje vam duša drhti dok je slušate, a da nije tužna? Štoviše, da je optimistična i da govori o sretnoj ljubavi...
|
Carcass - Reek of Putrefaction.
|
|
|
19.04.2008., 23:46
|
#6
|
<3 Ah la Luna la Luna <3
Registracija: Aug 2007.
Lokacija: Osijek
Postova: 3,747
|
Quote:
lOst_in_my_Own_wOrld kaže:
nola - dio tebe
Grad je danas tako pust, grad je danas tako siv
Tebe nema pred tobom je put, kilometre brojim kao i ti
Tvoje ruke osjećam, tvoje usne još me ljube
I sutra bit ćeš tu znam te, i biti moj, i biti moj, biti moj
Miris tebe ja nosim
Dio tebe ja želim biti
Kao šapat koji čuješ rado
Dio tebe
Vjerujem da me čuje i molim da te pazi
Put ti treba put te nosi, baš kao srce diže sidro
I sutra bit ćeš tu znam te i biti moj, i biti moj, biti moj
-neznam zašto, al ova pjesma me tako digne čak i u najgorim trenutcima
|
Pjesma je krasna, ali je ipak tužna. Možda ne zvuči tužno, ali kad sagledaš temu pjesme u globalu, pjesma govori o tome da ona pati za njim i da joj nedostaje.
Quote:
ja_a kaže:
svaka ljubavna pjesma mora bit tužna... ak nije tužna, nije ni ljubavna
|
Znači, La vie en rose nije ljubavna?
|
|
|
20.04.2008., 00:21
|
#7
|
Registrirani korisnik
Registracija: Dec 2006.
Postova: 3,366
|
Quote:
Belinda Carlisle Fan kaže:
|
Kaj sam ja nekaj tebi rekel? Ko kaže da nije ljubavna? Al je i tužna. Uostalom sve pjesme od vrapca Edith su tužne... ja na njenu non regrtetegergeretetrein režem žile.
__________________
a man's got to do what a man's got to do
|
|
|
20.04.2008., 00:25
|
#8
|
<3 Ah la Luna la Luna <3
Registracija: Aug 2007.
Lokacija: Osijek
Postova: 3,747
|
Ne znam za francusku verziju, ali pogledaj lyrics ove engleske, i reci mi gdje tu ima što tužno...
|
|
|
20.04.2008., 00:30
|
#9
|
Registrirani korisnik
Registracija: Dec 2006.
Postova: 3,366
|
tek se rasplačem na optimistične ljubavne. Znaš zakaj plačem na optimistične ljubavne? Jer uvijek onak pjeva nekaj tipa "dobro je..dobro je... ma bit će bolje"... no ja znam da nije bolje, da sere i da je loše i da će biti još lošije i da taj koji pjeva tješi samoga sebe i tada se tek rasplačem... reverse psychology.
__________________
a man's got to do what a man's got to do
|
|
|
20.04.2008., 00:46
|
#10
|
<3 Ah la Luna la Luna <3
Registracija: Aug 2007.
Lokacija: Osijek
Postova: 3,747
|
da, ali La Vie En Rose nije takva. U toj pjesmi Edith/Belinda/i_tko_zna_tko_još govori da je njen život uz osobu koju voli ŽIVOT U RUŽIČASTOM (La vie en rose = život u ružičastom). Tu nema ništa tužno, uz tu se pjesmu možeš rastužiti jedino ako si izgubila osobu uz koju si imala život u ružičastom.
|
|
|
20.04.2008., 00:53
|
#11
|
Radoznali um
Registracija: Jun 2006.
Lokacija: Na kraju svijeta
Postova: 3,027
|
Seal-Kiss from a Rose
Intro
ba da ba da da da ah ya ya
ba da da da ba ba ee ah
Ba ya ya ba ba de ba da da da ah ya ya
ba da ba da da da ah ya ya
ba da da da ba ba ee ah
Ba ya ya ba ba de ba da da da ah ya ya
Ba ya ha ya ah ah ah ah ah ba ba ya ya
ha ah ah ah ah ah ah
ba da ba da da da ah ya ya
ba da da da ba ba ee ah
Ba ya ya ba ba de ba da da da ah ya ya
ba da ba da da da ah ya ya
ba da da da ba ba ee ah
Ba ya ya ba ba de ba da da da ah ya ya
Ba ya ha ya ah ah ah ah ah ba ba ya ya
ha ah ah ah ah ah ah
Verse 1
There used to be a greying tower alone on the sea.
You became the light on the dark side of me.
Love remained a drug that's the high and not the pill.
Chorus 1
But did you know,
That when it snows,
My eyes become large and,
The light that you shine can be seen.
Chorus 2
Baby,
I compare you to a kiss from a rose on the grey.
...kiss from a rose on the grey.
Ooh,
The more I get of you,
Ooh...................
Stranger it feels, yeah.
And now that your rose is is in bloom.
A light hits the gloom on the grey.
Inter
ba da ba da da da ah ya ya
ba da da da ba ba ee ah
Ba ya ya ba ba de ba da da da ah ya ya
ba da ba da da da ah ya ya
ba da da da ba ba ee ah
Ba ya ya ba ba de ba da da da ah ya ya
Ba ya ha ya ah ah ah ah ah ba ba ya ya
ha ah ah ah ah ah ah
Verse 2
There is so much a man can tell you,
..there....................woa...
So much he can say.
there's so much inside.
Sevage Garden-To the moon and back
Shes taking her time making up
The reasons
To justify all the hurt inside
Guess she knows from the smile
And the look in their eyes
Everyones got a theory about the
Bitter one
Theyre saying mamma never loved
Her much
And daddy never keeps in touch
Thats why she shies away from
Human affection
But somewhere in a private place
She packs her bags for outer space
And now shes waiting for the right
Kind of pilot to come
And shell say to him
Shes saying
Chorus
I would fly to the moon and back if
Youll be
If youll be my baby
Got a ticket for a world where we
Belong
So would you be my baby
She cant remember a time when she
Felt needed
If love was red then she was colour
Blind
All her friends theyve been tried for
Treason
And crimes that were never defined
Shes saying love is like a barren
Place
And reaching out for human faith is
Is like a journey I just dont have a
Map for
So babys gonna take a dive and
Push the shift to overdrive
Send a signal that shes hanging
All her hopes on the stars
What a pleasant dream
Just saying
Chorus
Hold on hold on
Mamma never loved her much
And daddy never keeps in touch
Thats why she shies away from
Human affection
But somewhere in a private place
She packs her bags for outer space
And now shes waiting for the right
Kind of pilot to come
And shell say to him
Just saying
|
|
|
20.04.2008., 01:58
|
#12
|
indigo child lost in time
Registracija: Apr 2008.
Postova: 30
|
Quote:
Belinda Carlisle Fan kaže:
Pjesma je krasna, ali je ipak tužna. Možda ne zvuči tužno, ali kad sagledaš temu pjesme u globalu, pjesma govori o tome da ona pati za njim i da joj nedostaje.
|
lol, poslušaj ju pa češ vidit (tj čut ) o čem pričam. možda ona je tužna, al pjesma je (kak da kažem... hmmm, pjevana??) pjevana na poprilično "veseo" način... ni neslušaš riječi, ko da likuša cjelo vrijeme brije 'sve je ok, sve bude i bilo ok'... bar je tak samnom. možda sam samo luda (ko i svaka cura nakon prekida), al poslušaj pa češ čut
|
|
|
20.04.2008., 20:30
|
#13
|
BAŠ ZATO
Registracija: Oct 2005.
Lokacija: zg
Postova: 2,930
|
la vie en rose je tužna ljubavna pjesma. to je pisma htjenja a ne pisma bivstva. i zato je tužna. ona to želi, al taj kreten kakav je, boli ga k. pa ona piva jer u njemu vidi osobu koja bi on moga bit a nije i neće nikad bit. vidiš, najgore su te pisme-zagonetke u kondicionalu, ono šta bi se tilo, pa se čini veselo, al u biti je beskrajno tužno. sve ljubavne pjesme moraju biti tužne. al ima nekih jako tužnih ljubavnih pisama koje su zapravo vesele. pogotovo tijekom izvođenja. npr. vinko coce - mirno spavaj, ružo moja.
__________________
marina_tha
|
|
|
20.04.2008., 22:03
|
#14
|
<3 Ah la Luna la Luna <3
Registracija: Aug 2007.
Lokacija: Osijek
Postova: 3,747
|
Quote:
marina_tha kaže:
la vie en rose je tužna ljubavna pjesma. to je pisma htjenja a ne pisma bivstva. i zato je tužna. ona to želi, al taj kreten kakav je, boli ga k. pa ona piva jer u njemu vidi osobu koja bi on moga bit a nije i neće nikad bit. vidiš, najgore su te pisme-zagonetke u kondicionalu, ono šta bi se tilo, pa se čini veselo, al u biti je beskrajno tužno. sve ljubavne pjesme moraju biti tužne. al ima nekih jako tužnih ljubavnih pisama koje su zapravo vesele. pogotovo tijekom izvođenja. npr. vinko coce - mirno spavaj, ružo moja.
|
Mislim da se varaš. Ne znam tekst francuske verzije, ali engleska verzija uopće nije što ti govoriš, i nije u kondicionalu.
Kaže: "When you press me to your heart, I'm in a world apart, a world where roses bloom". Kao što vidiš, ne koristi conditional nego present simple, znači da se to događa, i da je stvarno... ili "Hold me close and hold me fast, the magic spell you cast, THIS IS la vie en rose", vidiš ne kaže "this WOULD BE l.v.e.r.", kaže "this IS...".
|
|
|
20.04.2008., 22:59
|
#15
|
BAŠ ZATO
Registracija: Oct 2005.
Lokacija: zg
Postova: 2,930
|
Quote:
Belinda Carlisle Fan kaže:
Mislim da se varaš. Ne znam tekst francuske verzije, ali engleska verzija uopće nije što ti govoriš, i nije u kondicionalu.
Kaže: "When you press me to your heart, I'm in a world apart, a world where roses bloom". Kao što vidiš, ne koristi conditional nego present simple, znači da se to događa, i da je stvarno... ili "Hold me close and hold me fast, the magic spell you cast, THIS IS la vie en rose", vidiš ne kaže "this WOULD BE l.v.e.r.", kaže "this IS...".
|
ne znan. ja tog tipa u pismi i šta bi s njim doživljavan više ka predmet želja, ka da se to događa u nekoj paralelnoj dimenziji, a ne u stvarnosti. zato kažen kondicional, a ne gramatike radi. u stvarnosti ona oda u mantilu nekon uličicom oko 1, 1 i po ujutro, ruke prekrižene na prsima, i pogled zapiljen u ništa.
__________________
marina_tha
|
|
|
21.04.2008., 09:26
|
#16
|
Registrirani korisnik
Registracija: Nov 2007.
Postova: 9,434
|
Tori Amos-Sorta Fairytale
|
|
|
21.04.2008., 14:29
|
#17
|
Registrirani korisnik
Registracija: Mar 2008.
Postova: 46
|
aerosmith-i don't wanna miss a thing
|
|
|
21.04.2008., 14:31
|
#18
|
Registrirani korisnik
Registracija: Sep 2006.
Postova: 46
|
Massimo Savić-Benzina
|
|
|
21.04.2008., 18:29
|
#19
|
Registrirani korisnik
Registracija: Mar 2008.
Postova: 25
|
evo jedna ljubavna pjesma koja nije tužna.u biti uopće ne kužim jel tužna il nije..al eto znam ekipu,uskoro im i izlazi album pa ono...
http://youtube.com/watch?v=_L2ifLrzY00
|
|
|
21.04.2008., 18:34
|
#20
|
is perverted by language
Registracija: Nov 2006.
Lokacija: neighbourhood of infinity
Postova: 10,005
|
big black - fish fry
a može i Hüsker dü - girl who lives on heaven hill, iako je pomalo tužnjikava.
__________________
Ima dva singla i treci izlazi soon, u ostala dva je feat. artist. Poštovana sve je transparentno.
|
|
|
|
|
Sva vremena su GMT +2. Trenutno vrijeme je: 08:36.
|
|
|
|