Turska prezimena u Hrvatskoj i ljudi koji imaju tursko porijeklo?

[tince]

Je li netko zna neka prezimena i koliko ih otprilike ima u Hr....ili neku web stranicu sa tim podacima?

[Hladna]

tince kaže:

Je li netko zna neka prezimena i koliko ih otprilike ima u Hr....ili neku web stranicu sa tim podacima?

ako neko ima prezime nastalo od neke rijeci iz turskog jezika, nije nuzno da je taj neko turskog porijekla. uticaj turskih rijeci bio je veliki, narocito kada su u pitanju zanati....kreni od kujundzica i sl.

[tince]

A sta je sa prezimenima kao Andabaka i Durak? To su garant original turska prezimena........

[Gluskab]

tince kaže:

A sta je sa prezimenima kao Andabaka i Durak? To su garant original turska prezimena........

Andabaka je iz albanskog jezika-Andhe bakhe,čovjek koji voli slaninu

[zuni9]

Hladna kaže:

ako neko ima prezime nastalo od neke rijeci iz turskog jezika, nije nuzno da je taj neko turskog porijekla. uticaj turskih rijeci bio je veliki, narocito kada su u pitanju zanati....kreni od kujundzica i sl.

Točno. Tursko prezime ne znači i tursko podrijetlo obitelji nositeljice tog prezimena. Mnogi Slaveni danas imaju turska prezimena.

[Rukma Vimana]

zuni9 kaže:

Točno. Tursko prezime ne znači i tursko podrijetlo obitelji nositeljice tog prezimena. Mnogi Slaveni danas imaju turska prezimena.

Ovaj sigurno ima tursko poreklo https://en.wikipedia.org/wiki/Danilo_Türk

Jeste da je Slovenac, ali ima i Hrvata sa tim prezimenom https://actacroatica.com/hr/surname/Turk

[x-type]

nemam sad imenik pri ruci, ali padaju mi na pamet pre/su/infiksi hadži, kara i slični. e sad - nerijetko takva prezimena imaju Bošnjaci ili Srbi. od hrvatskih bi Dautanac moglo imati tursko podrijetlo jer dautan znači nešto kao konak na turskom.

[rackoza]

Tatarevici, Turk, Turcin, Cerkez,Cengic, Dautovici etc

[Au197/79]

Turković, Mandžuka...

[tince]

Je li netko ima neku bazu podataka o tome ili kako bih mogla doci do tih informacija????
Neki povjesnicar ili slicno?

[rackoza]

Znam ja spisak 20 prezimena, nije puno koja su Turska, vecinom su kod Bosnjaka

[OBRENOVAC]

Ljudi se setili korena,vratili se veri pradedovskoj,a ostala prezimena,bolje i to,nego ostave staro prezime,a veru poture

[Kloki]

prezime Đuzel ima u okolici Imotskog i mislim po nekim selima u Hercegovini...svi su katolici

[OBRENOVAC]

Ramovic,Memedovic,mada vise znam posrbljenih nemaca i madjara,bar kod mene u okolini,moja daljna rodbina Vilici,Imamovici mada je njemu deda dosao iz Bosne,pa se njegov sin povratio u veru pradedovsku

[revolution]

Pašalić

[rackoza]

Turci su vlasima katolickim davala pogrdne nazive, a posto ovi nisu znali Turski, uzimali su prezime

Tako su davali Turci prezimena Jaramaz(Pakostan).Domuz(Svinja)

Karadoz(Copav) i jos prezimena

Imas prezime Guzina, kao i kod Bosnjaka Zaklan u Mostaru

Navodno tog Muslimana su zaklali, ali covjek je ostao ziv.,I Oni covjeka prozvase Zaklanim, otuda to prezime

Za Imotski kraj ne bi me cudilo da su Turci davali svakakva prezimena tamo na Turskom, ali ne mora da znaci da su tog porijekla

[nvnk]

rackoza kaže:

Turci su vlasima katolickim davala pogrdne nazive, a posto ovi nisu znali Turski, uzimali su prezime

Tako su davali Turci prezimena Jaramaz(Pakostan).Domuz(Svinja)

Karadoz(Copav) i jos prezimena

Vjerojatno je tipfeler, no vrijedi intervenirat: Karađoz ne znači "Ćopav" (tj. šepav) nego "slijep na jedno oko", "ćorav" (to je valjda trebalo pisat umjesto "ćopav"?), "jednooki", a doslovce "crno oko". (Dakle, može označavat i osobu s oba oka zdrava, ali izrazito crna.)

I ne mora to prezime biti pogrdno, osobito s obzirom na vezu s tradicionalnim turskim kazalištem silueta.

[OBRENOVAC]

Osmani,Fariz mislim da nisu muslimani iz Bosne,vec siptari ili Turci

[OBRENOVAC]

Ne verujem da je Pasalic prezime iz turskog perioda,jer se pominje medju prezimenima koja imaju grb,iz fojnickog grbovnika,ako se ne varam?
Znaci jos iz vremena pre turaka,ima dosta takvih prezimena koja deluju kao da su turcizmi,ali nisu..

[rackoza]

OBRENOVAC kaže:

Ne verujem da je Pasalic prezime iz turskog perioda,jer se pominje medju prezimenima koja imaju grb,iz fojnickog grbovnika,ako se ne varam?
Znaci jos iz vremena pre turaka,ima dosta takvih prezimena koja deluju kao da su turcizmi,ali nisu..

PASALIC

Prije Turske