Par specifičnosti švicarskog izgovora klasičnog njemačkog:
-
r izgovaraju kao i mi
- riječ tipa 'weiter' izgovore 'vaitr' ili ako su lijeniji 'veitr'
wasser > vaser/vasr
- 'ei' se ne izgovara kao 'ai' nego ostaje 'ei' (no u razgovoru s vama će poštivati 'ai' pravilno po standardu)
- (subjektivni doživljaj) std njemački ne zvuči toliko monotono kad ga šviceri govore, ubrzavaju pa naglo uspore i poskoče s naglaskom na kraju rečenice.
Wie geht's dir? = Vi geic dr?
Zbog takvih mi je prof njem iz škole rekao da se neću naučiti njemački uz njih. dapače zabavnije je (i lakše, barem za 'r').
* Bern kanton