Jezikoslovlje Za pravopiždžije i jezikolomce |
|
|
18.08.2012., 22:45
|
#41
|
vanished time
Registracija: Aug 2012.
Lokacija: FarFarAway
Postova: 21
|
Quote:
RedBaron91 kaže:
Icelandic Saga Database
Evo, na ovom linku mozete pronaci razne tekstove, na svim germanskim jezicima Mislim da ce se svidjeti svim ljubiteljima germanske mitologije, jer je rijec o nordijskim sagama
Najvise toga je napisano na islandskom,koliko sam uspio skuziti
|
Hvala za ovo,man from Mars!
cak,mislim da cu za koju god. moci i procitati neke,ali hvala!
__________________
'Everything you imagine is real.' Picasso
|
|
|
19.08.2012., 02:34
|
#42
|
Osebujno normalan
Registracija: Nov 2009.
Lokacija: Tbilsi
Postova: 61,090
|
|
|
|
19.08.2012., 11:45
|
#43
|
Registrirani korisnik
Registracija: Apr 2012.
Lokacija: Rijeka
Postova: 541
|
Quote:
ArtisticDreams kaže:
Hvala za ovo,man from Mars!
cak,mislim da cu za koju god. moci i procitati neke,ali hvala!
|
Nema na cemu
|
|
|
20.08.2012., 16:14
|
#44
|
Cheesehead
Registracija: Apr 2006.
Lokacija: Na sjeveru
Postova: 1,274
|
Sigur Rós sam malo slušao, ali budući da mi je to preplačljiva muzika, prebacio sam se na Týr koji pjevaju na engleskom i farskom (ili ferojskom prema Wikipediji).
__________________
3-19, 2-58
|
|
|
24.08.2012., 20:48
|
#45
|
Levitating
Registracija: Oct 2010.
Lokacija: na putu prema dolje
Postova: 15,562
|
jezik je jako lijep,iako mi se čini dosta kompliciranijim od ostalih skandinavskih jer ima 4 padeža ako se ne varam,a i pisanje je malo zeznuto kao i izgovor(ovi im akcenti iznad slova potpuno promijene slovo ako sam dobro skužila)
dobro je u tom islandskom što su oni jedini koji su u stanju razumjeti Vikinge
|
|
|
24.08.2012., 21:53
|
#46
|
.
Registracija: Aug 2009.
Lokacija: šušminje
Postova: 3,582
|
točno, ima 4 padeža a glasovi označeni slovima s onim crticama gore ak na to misliš se ne smatraju varijacijom na temu nego su zasebni. već sam napisala da je faroese jako sličan islandskom, a negdje sam pročitala da se faroese još manje promijenio nego islandski, ali uzmi to s rezervom pošto sam se dosta davno bavila s tim povijesnim dijelom pa mi je maglovito.
|
|
|
25.08.2012., 01:08
|
#47
|
Levitating
Registracija: Oct 2010.
Lokacija: na putu prema dolje
Postova: 15,562
|
Quote:
Snowcrowned kaže:
točno, ima 4 padeža a glasovi označeni slovima s onim crticama gore ak na to misliš se ne smatraju varijacijom na temu nego su zasebni. već sam napisala da je faroese jako sličan islandskom, a negdje sam pročitala da se faroese još manje promijenio nego islandski, ali uzmi to s rezervom pošto sam se dosta davno bavila s tim povijesnim dijelom pa mi je maglovito.
|
da,na te znakove mislim...znam da mér čitaju nešto tipa mjer...eh sad,ne znam koji je bliži,al znam da sam negdje to pročitala da Islanđani mogu razumjet Vikinge,a vjerojatno i ovi Fejorci...nego,sad tek vidim da u tu istu skupinu spada i Nynorsk(zapadnoskandinavske),što mi je čudno
|
|
|
25.08.2012., 01:10
|
#48
|
Osebujno normalan
Registracija: Nov 2009.
Lokacija: Tbilsi
Postova: 61,090
|
Quote:
manchild kaže:
|
ja se namučio da stavim linkove i nitko da reagira
|
|
|
25.08.2012., 01:30
|
#49
|
.
Registracija: Aug 2009.
Lokacija: šušminje
Postova: 3,582
|
Quote:
pattie_boyd kaže:
da,na te znakove mislim...znam da mér čitaju nešto tipa mjer...eh sad,ne znam koji je bliži,al znam da sam negdje to pročitala da Islanđani mogu razumjet Vikinge,a vjerojatno i ovi Fejorci...nego,sad tek vidim da u tu istu skupinu spada i Nynorsk(zapadnoskandinavske),što mi je čudno
|
misliš razumiju staronordijski? nynorsk je, uvjetno rečeno, umjetni jezik i namjerno je tak napravljen da bude bliži staronordijskom i tak to, velim ti dost toga mi je u magli pa ćeš morat sama potražit ak te zanima, tu ti nemrem puno pomoć.
Quote:
manchild kaže:
ja se namučio da stavim linkove i nitko da reagira
|
stavljanje linkova ti oduzme maksimalno pet minuta, ne zvuči mi baš ko nekakvo mučenje.
|
|
|
25.08.2012., 01:36
|
#50
|
Osebujno normalan
Registracija: Nov 2009.
Lokacija: Tbilsi
Postova: 61,090
|
Quote:
Snowcrowned kaže:
misliš razumiju staronordijski? nynorsk je, uvjetno rečeno, umjetni jezik i namjerno je tak napravljen da bude bliži staronordijskom i tak to, velim ti dost toga mi je u magli pa ćeš morat sama potražit ak te zanima, tu ti nemrem puno pomoć.
stavljanje linkova ti oduzme maksimalno pet minuta, ne zvuči mi baš ko nekakvo mučenje.
|
bi se ti sjetio ovak na prvu za neke ICE pjesme? teško
i još naći pjesme koje su donekle slušljive i da nisu na engleskom
|
|
|
25.08.2012., 01:44
|
#51
|
.
Registracija: Aug 2009.
Lokacija: šušminje
Postova: 3,582
|
s eurosonga? teško, ne pratim to i nemam blage veze. folka ti mogu navest koliko ti srce poželi, al za to ćeš me morat pitat na glazbi.
|
|
|
25.08.2012., 01:46
|
#52
|
Osebujno normalan
Registracija: Nov 2009.
Lokacija: Tbilsi
Postova: 61,090
|
Quote:
Snowcrowned kaže:
s eurosonga? teško, ne pratim to i nemam blage veze. folka ti mogu navest koliko ti srce poželi, al za to ćeš me morat pitat na glazbi.
|
a ja fan eurosonga
|
|
|
25.08.2012., 01:50
|
#53
|
.
Registracija: Aug 2009.
Lokacija: šušminje
Postova: 3,582
|
dada znam, ak ikad poželim neš naučit o tome tebe ću prvog pitat. nemojmo više ić off jer buš opet u banani i ja skupa s tobom.
|
|
|
25.08.2012., 01:54
|
#54
|
Osebujno normalan
Registracija: Nov 2009.
Lokacija: Tbilsi
Postova: 61,090
|
Quote:
Snowcrowned kaže:
dada znam, ak ikad poželim neš naučit o tome tebe ću prvog pitat. nemojmo više ić off jer buš opet u banani i ja skupa s tobom.
|
hahahah, ok!
ak ti trebaju SVE pjesme ICE sa ESC-a javi i ja ti spržim i pošaljem
|
|
|
05.09.2012., 18:33
|
#55
|
piciginaš
Registracija: Jul 2007.
Lokacija: u prančioku
Postova: 9,019
|
Quote:
Snowcrowned kaže:
misliš razumiju staronordijski? nynorsk je, uvjetno rečeno, umjetni jezik i namjerno je tak napravljen da bude bliži staronordijskom i tak to, velim ti dost toga mi je u magli pa ćeš morat sama potražit ak te zanima, tu ti nemrem puno pomoć.
|
Nema na čemu, al tema je islandski, a ne danski
|
|
|
12.07.2017., 22:45
|
#56
|
Registrirani korisnik
Registracija: Apr 2010.
Lokacija: Zagreb
Postova: 184
|
Premda je ovo tema iz 2012. godine, što znači da je stara već 5 godina, ipak ću svoje pitanje postaviti na ovoj temi kako ne bih morao otvarati novu, a moje se pitanje tiče islandskog jezika. Znali itko postoji li u Zagrebu nekakav tečaj islandskog jezika? Do nedavno je u jezičnom centru SPES postojao tečaj islandskog, ali koliko vidim sada ga više nemaju u ponudi. Svaki odgovor je dobrodošao
__________________
Earth to earth, ashes to ashes, dust to dust
there is noting new under the sun
only time will tell when my moment is to come
|
|
|
15.01.2018., 22:15
|
#57
|
Registrirani korisnik
Registracija: Jun 2013.
Postova: 23
|
znala sam da sam negdje vidjela da je netko pitao za tečaj islandskog.
nudi sad Intellecta, pošaljem link na pm.
|
|
|
01.10.2018., 23:35
|
#58
|
Registrirani korisnik
Registracija: Oct 2008.
Postova: 7,473
|
Ovaj semestar islandski je u ponudi kao izborni kolegij na diplomskom studiju švedskog na FFZG.
|
|
|
22.02.2021., 23:42
|
#59
|
Registrirani korisnik
Registracija: Jan 2008.
Postova: 8,114
|
Islanđani sve strane riječi prevode na islandski. (Nives Opačić) - link
To je pravi purizam i domoljublje.
|
|
|
26.02.2021., 01:17
|
#60
|
Registrirani korisnik
Registracija: Feb 2018.
Postova: 4,444
|
Quote:
Shain kaže:
Islanđani sve strane riječi prevode na islandski. (Nives Opačić) - link
To je pravi purizam i domoljublje.
|
Kod njih zaista mora vrvjeti od vrtoleta i sl., nemaju izbora
|
|
|
|
|
Sva vremena su GMT +2. Trenutno vrijeme je: 05:12.
|
|
|
|