|
|
28.02.2006., 07:13
|
#21
|
The Lulek, prosim lepo
Registracija: Nov 2002.
Lokacija: Zagreb
Postova: 6,677
|
|
|
|
28.02.2006., 14:49
|
#22
|
Registrirani korisnik
Registracija: Feb 2006.
Postova: 18
|
uhh ajde, ova tema je potpuno izgubila smisao a to je bio da vi mene utjesite, kazete ''ma ajde bit ce njih josh'' i bacite simpatican smjesak. sto se nije desilo ja mislim da bi vam poslije 3 citanja sve trebalo biti jasno, buduci da bas i nije toliko komplikovano...
|
|
|
28.02.2006., 15:10
|
#23
|
Registrirani korisnik
Registracija: May 2004.
Postova: 4,073
|
razbij im zube.ili ih sacekaj i pitaj koji k.. oce.pa im onda razbij zube
|
|
|
01.03.2006., 13:32
|
#24
|
skuvana...
Registracija: Nov 2004.
Postova: 2,946
|
Quote:
mannequin* kaže:
uhh ja mislim da bi vam poslije 3 citanja sve trebalo biti jasno, buduci da bas i nije toliko komplikovano...
|
daj nam prevedi na jedno citanje
|
|
|
01.03.2006., 13:37
|
#25
|
Felis Emeritus
Registracija: Dec 2003.
Lokacija: Cicely, Alaska
Postova: 31,841
|
__________________
Ne budi supak, nosi masku (u zatvorenom i u guzvi). Dezinficiraj ruke. I ne pizdekaj. (c) Lady Guga
|
|
|
01.03.2006., 18:01
|
#26
|
unpopular
Registracija: Nov 2005.
Postova: 4,489
|
Quote:
mannequin* kaže:
uhh ajde, ova tema je potpuno izgubila smisao a to je bio da vi mene utjesite, kazete ''ma ajde bit ce njih josh'' i bacite simpatican smjesak. sto se nije desilo ja mislim da bi vam poslije 3 citanja sve trebalo biti jasno, buduci da bas i nije toliko komplikovano...
|
ja sam ti još gore napisala da ignoriraš sve to.
a i kolko sam uspjela skužit,nije ti više stalno do njega...
naime,ja provela skoro cijelo djetinjstvo u bosni kod babe pa sam uspjela skužit kaj piše. valjda...
|
|
|
01.03.2006., 18:14
|
#27
|
meljem po kućama
Registracija: Dec 2002.
Lokacija: Zgb, Uhljebistan
Postova: 23,778
|
Ajmo jedan pokusaj prijevoda, iako nemam nikakve bosanske krvi. Nemrem vjerovat da nisam ovo ranije procitala:
Quote:
mannequin* kaže:
scena: ja i on zajedno mjesec i po, divno nam, i odjednom raskinemo jer me prevario.
|
Dakle, nasa otvaracica je bila s deckom mjesec i pol dana, u divnoj vezi, a onda su prekinuli jer je on nju prevario.
Quote:
napominjem, veza na daljinu. prevarena, i to sa curom iz istog grada, iste opcine, ma nema O.o i to sa zadnjim slucajem ovog grada, i ok, nama bilo super ali mi raskinuli, i sada su oni zajedno.
|
radilo se o vezi na daljinu (sto meni sad postavlja pitanja kako im je moglo bit tako super u mjesec dana veze na daljinu, ali nije bitno). On je nju prevario s jednom curom iz istog grada (valjda njegovog) i to s nekakvim najgorim propalitetom. Nakon prekida s nasom otvaracicom ostao je u vezi s curom s kojom ju je prevario.
Quote:
i ja sam njega preboljela meni je bilo super, sve dok da njegova nova mala nije postala ljubomorna k'o pas na mene i sada,
|
ona se vise en ljuti, svejedno joj je, ali je problem sto je druga cura (prevaracica, op. a.) sad ljubomorna na otvaracicu.
Quote:
svaku vecer kad cura ( ja) picim na trening ona i njena josh_veci_slucaj sestra cekaju, trazhe ovo i ono i ja ne znam za to uopshte pravo dugo, i onda mi kazhe jedna dobra jaranica za to, i ja napichim vanka sinoc kad one za mnom, ja se okrenem one se okrenu i odu.
|
prevaracica i njena sestra, koja je jos gori propalitet (kak je to moguce, ako je sestra najgori) stalno idu za otvaracicom, slijede ju na trening, traze nesto od nje, iako ona to uopce ne zna, nego joj to objasni njena frendica ( ). I sinoc su isle za njom, a cim se ona okrene u njihovom smjeru, one pobjegnu.
Quote:
i danas ja saljem bivsem poruku tipa:
''reci ti njoj da me ostavi na miru! bjazh, nechu mame mi vishe ovako, neka mi kazhe sta oce ili nek' me se okani ... znala sam da su slucajevi, al ida su ovoliki ortodoksi nisam!''
|
I danas ona salje prevarantu poruku: "reci joj da me ostavi na miru, ne zelim vise ovakve probleme, nek kaze sto hoce ili me ostavi na miru... znala sam da su problematicne, ali nisam ocekivala da su ovakve"
Quote:
i posalje cura, i veceras na mircu sestra te njegove sadasnje govori '' neira, reci ti da azru(sadasnju) ne zanima mala emina i neka ona prestane sa tim svim...''
helloU O.o i sada sam kao ja kriva O.o ...o bozhe, sto mrzim ovo O.o ...
i fakat, sta bi ja trebala? mene iskreno boli briga i za jedno i za drugo, i za onog treceg slucaja shto se ubacio, i sta bi ja trebala sada? da ignorisem sve ovo..
joj, tako zelim da ih posaljem u tri lipe...
i evo o cemu ja razmisljam u kasne sate.
|
E, zao mi je, sad sam se izgubila. tko je tko, neira, azra, emina, jeboteled, to se nemre vise pobrati...
Cats, imas pravo, ovo bi trebalo ici kao top-tema...
__________________
Freedom is just another word for nothing left to lose
|
|
|
01.03.2006., 18:17
|
#28
|
Registrirani korisnik
Registracija: Oct 2003.
Postova: 13,165
|
Ako mogu samo primjetit, mislim da su autorica topića i ta druga cura iz istog grada, obzirom ju ona sa svojom sestrom sačekuje
u svoju obranu mogu reći kako nemam pametnijeg posla, čekam da se nešto isprinta...
|
|
|
01.03.2006., 18:21
|
#29
|
unpopular
Registracija: Nov 2005.
Postova: 4,489
|
Quote:
kemik kaže:
Ajmo jedan pokusaj prijevoda, iako nemam nikakve bosanske krvi. Nemrem vjerovat da nisam ovo ranije procitala:
Dakle, nasa otvaracica je bila s deckom mjesec i pol dana, u divnoj vezi, a onda su prekinuli jer je on nju prevario.
radilo se o vezi na daljinu (sto meni sad postavlja pitanja kako im je moglo bit tako super u mjesec dana veze na daljinu, ali nije bitno). On je nju prevario s jednom curom iz istog grada (valjda njegovog) i to s nekakvim najgorim propalitetom. Nakon prekida s nasom otvaracicom ostao je u vezi s curom s kojom ju je prevario.
ona se vise en ljuti, svejedno joj je, ali je problem sto je druga cura (prevaracica, op. a.) sad ljubomorna na otvaracicu.
prevaracica i njena sestra, koja je jos gori propalitet (kak je to moguce, ako je sestra najgori) stalno idu za otvaracicom, slijede ju na trening, traze nesto od nje, iako ona to uopce ne zna, nego joj to objasni njena frendica ( ). I sinoc su isle za njom, a cim se ona okrene u njihovom smjeru, one pobjegnu.
I danas ona salje prevarantu poruku: "reci joj da me ostavi na miru, ne zelim vise ovakve probleme, nek kaze sto hoce ili me ostavi na miru... znala sam da su problematicne, ali nisam ocekivala da su ovakve"
E, zao mi je, sad sam se izgubila. tko je tko, neira, azra, emina, jeboteled, to se nemre vise pobrati...
Cats, imas pravo, ovo bi trebalo ici kao top-tema...
|
ovo zadnje "i posalje cura, i veceras na mircu sestra te njegove sadasnje govori '' neira, reci ti da azru(sadasnju) ne zanima mala emina i neka ona prestane sa tim svim...'' ti je:
sestra od te sadašnje cure je neiri rekla da tu njegovu sadašnju (azru-btw,super ime ) ne zanima naša autorica i da ona NJU prestane gnjavit. bar sam ja to tak skužila.
e sad,malo je problem sa ovim "na mircu". pretpostavljam da je to neko mjesto ili event...
|
|
|
01.03.2006., 18:22
|
#30
|
meljem po kućama
Registracija: Dec 2002.
Lokacija: Zgb, Uhljebistan
Postova: 23,778
|
Quote:
ambasadorica kaže:
e sad,malo je problem sa ovim "na mircu". pretpostavljam da je to neko mjesto ili event...
|
hm, to je jedino sto sam skuzila: mirc je program za komunikaciju na netu, slicno kao icq...
__________________
Freedom is just another word for nothing left to lose
|
|
|
01.03.2006., 18:37
|
#31
|
supergirl.
Registracija: Jun 2005.
Lokacija: bezdan
Postova: 1,886
|
Quote:
ambasadorica kaže:
ovo zadnje "i posalje cura, i veceras na mircu sestra te njegove sadasnje govori '' neira, reci ti da azru(sadasnju) ne zanima mala emina i neka ona prestane sa tim svim...'' ti je:
sestra od te sadašnje cure je neiri rekla da tu njegovu sadašnju (azru-btw,super ime ) ne zanima naša autorica i da ona NJU prestane gnjavit. bar sam ja to tak skužila..
|
mislim da je azra sestra od sadasnje. neira prijateljica. emina autorica (u ovo sam 100% sigurna.)
__________________
If I show you the roses, will you follow?
|
|
|
01.03.2006., 22:28
|
#32
|
skuvana...
Registracija: Nov 2004.
Postova: 2,946
|
Quote:
crtica kaže:
Ako mogu samo primjetit, mislim da su autorica topića i ta druga cura iz istog grada, obzirom ju ona sa svojom sestrom sačekuje
u svoju obranu mogu reći kako nemam pametnijeg posla, čekam da se nešto isprinta...
|
cekaj,a ja sam skuzila da je veza na daljinu,od kud sad iz istog grada
|
|
|
01.03.2006., 22:55
|
#33
|
Registrirani korisnik
Registracija: Jan 2006.
Postova: 2,081
|
jebote žene kak vi pametne kad se udružite!!!Trebale bi radit ko šifranti u Rusiji!!
|
|
|
01.03.2006., 22:57
|
#34
|
Ne zamjerite, plavuša sam
Registracija: Jan 2003.
Lokacija: U bračnim vodama
Postova: 898
|
Quote:
studentica21 kaže:
cekaj,a ja sam skuzila da je veza na daljinu,od kud sad iz istog grada
|
kako je, pretpostavljam, riječ o nekoj srednjoškolki (i ja sam se u to doba ložila na mirc) veza na daljinu vjerovatno bi podrazumijevala da je razmak između njih dvoje nekih cca. 4-5 kilometara...(vazdušne linije) Kako ne idu u istu školu, te kako srednjoškolci ne voze automobile, to je već udaljeno. Dakle žive na suprotnim krajevima grada.
neko da li je neko dokučio šta su "ona i njena josh_veci_slucaj sestra" tražile od nje...
|
|
|
02.03.2006., 00:09
|
#35
|
Lazarus
Registracija: Nov 2002.
Lokacija: Kuća
Postova: 11,166
|
Quote:
mannequin* kaže:
scena: ja i on zajedno mjesec i po, divno nam, i odjednom raskinemo jer me prevario. napominjem, veza na daljinu. prevarena, i to sa curom iz istog grada, iste opcine, ma nema O.o i to sa zadnjim slucajem ovog grada, i ok, nama bilo super ali mi raskinuli, i sada su oni zajedno. i ja sam njega preboljela meni je bilo super, sve dok da njegova nova mala nije postala ljubomorna k'o pas na mene i sada, svaku vecer kad cura ( ja) picim na trening ona i njena josh_veci_slucaj sestra cekaju, trazhe ovo i ono i ja ne znam za to uopshte pravo dugo, i onda mi kazhe jedna dobra jaranica za to, i ja napichim vanka sinoc kad one za mnom, ja se okrenem one se okrenu i odu. i danas ja saljem bivsem poruku tipa:
''reci ti njoj da me ostavi na miru! bjazh, nechu mame mi vishe ovako, neka mi kazhe sta oce ili nek' me se okani ... znala sam da su slucajevi, al ida su ovoliki ortodoksi nisam!''
i posalje cura, i veceras na mircu sestra te njegove sadasnje govori '' neira, reci ti da azru(sadasnju) ne zanima mala emina i neka ona prestane sa tim svim...''
helloU O.o i sada sam kao ja kriva O.o ...o bozhe, sto mrzim ovo O.o ...
i fakat, sta bi ja trebala? mene iskreno boli briga i za jedno i za drugo, i za onog treceg slucaja shto se ubacio, i sta bi ja trebala sada? da ignorisem sve ovo..
joj, tako zelim da ih posaljem u tri lipe...
i evo o cemu ja razmisljam u kasne sate.
|
O čemu ti pričaš i kojim jezikom?
Ja sam samo po'vatala asocijacije na bosanske sevdalinke i grupu azra
__________________
prava šupendara znat će taj moment suicidalne odlučnosti, kad je volja u čovjeku poput žarkog sunca koje mu je usput spržilo i mozak. da, moj je um izgledao kao nebo kojim lete egzotične ptičice. možemo ustvrditi da sam u tom trenutku potpuno šenula. (by krfnkl)
|
|
|
02.03.2006., 00:15
|
#36
|
unpopular
Registracija: Nov 2005.
Postova: 4,489
|
Quote:
studentica21 kaže:
cekaj,a ja sam skuzila da je veza na daljinu,od kud sad iz istog grada
|
pa nitko nije reko da je i taj frajer sa njima u tom mjestu. rečeno je samo da su njih dve u istom. možda on sad i sa tom drugom ima vezu na daljinu. my guess-radi u njemačkoj il tak nekaj...
pa još je i naglasila: "napominjem, veza na daljinu. prevarena, i to sa curom iz istog grada, iste opcine,.."
|
|
|
02.03.2006., 01:20
|
#37
|
je maleni kamilion.
Registracija: Aug 2004.
Postova: 4,282
|
Dakle i neki gasterbajteri se pojavljuju u prici.
Meni je ovaj topic zakon.
|
|
|
02.03.2006., 01:41
|
#38
|
supergirl.
Registracija: Jun 2005.
Lokacija: bezdan
Postova: 1,886
|
Quote:
ambasadorica kaže:
pa nitko nije reko da je i taj frajer sa njima u tom mjestu. rečeno je samo da su njih dve u istom. možda on sad i sa tom drugom ima vezu na daljinu. my guess-radi u njemačkoj il tak nekaj...
pa još je i naglasila: "napominjem, veza na daljinu. prevarena, i to sa curom iz istog grada, iste opcine,.."
|
ja ovdje dodjem kao odvjetnik od mannequin*, ali sta cu kad znam pricu.
nije gasterbajter, zivi u gradu udaljenom oko 50 km
__________________
If I show you the roses, will you follow?
|
|
|
02.03.2006., 01:46
|
#39
|
je maleni kamilion.
Registracija: Aug 2004.
Postova: 4,282
|
Quote:
broken kaže:
ja ovdje dodjem kao odvjetnik od mannequin*, ali sta cu kad znam pricu.
nije gasterbajter, zivi u gradu udaljenom oko 50 km
|
Uzeli ste mi crnacke ženske bande, uzeli ste mi CD od Azre, uzeli ste mi gasterbajtera....SVE MI UZMITE !!! SVE!!!!!
Nego, koliko su stari protagonisti i može li se ocekivati da ce problem s novom curom i njenom sestrom prerasti u fizicki sukob te ce ipak biti okršaja ženskih bandi ?
|
|
|
02.03.2006., 08:21
|
#40
|
unpopular
Registracija: Nov 2005.
Postova: 4,489
|
Quote:
broken kaže:
ja ovdje dodjem kao odvjetnik od mannequin*, ali sta cu kad znam pricu.
nije gasterbajter, zivi u gradu udaljenom oko 50 km
|
a dobro,bitno je samo da sam bila u pravu. ovo su samo nijanse
|
|
|
|
|
Sva vremena su GMT +2. Trenutno vrijeme je: 21:00.
|
|
|
|