Borba za opstanak riječi & jezika

[nick4ban]

Double_B kaže:

hehe, ne ipak nije
no registirano je čak 50 jezika, iako u to ne spadaju dijalekti i jezični varijeteti

znači cca 1.1 jezik po državi....

[cp.tar]

dementiapraecox kaže:

Pa, i netriba puno prijo, imadosmo ju mi već ! Je da je bilo malo 'vako malo 'nako, ali ni sad' ni boje.

Ako je boldano vokativ, tu su ti već dvije greške.

Ako nije, onda ionako ne kužim kaj to znači.

[Abyssus]

Cepteru, imade li Laszlo ovakovu kćer?

[cp.tar]

Abyssus kaže:

Cepteru, imade li Laszlo ovakovu kćer?

Koliko mi je znano, njet.

Misliš li na isto što i ja? (šifra: PPP)

[dementiapraecox]

cp.tar kaže:

Ako je boldano vokativ, tu su ti već dvije greške.

Ako nije, onda ionako ne kužim kaj to znači.

Mišlja ti na priju, a macane ?! E, pa nije, već je točno ono što napisah; dvoto-dalje-čkari se

[Abyssus]

cp.tar kaže:

Misliš li na isto što i ja? (šifra: PPP)

Mislim, B2.

[cp.tar]

Abyssus, kaj ova hoće?

Jel ju ti kužiš?

[dementiapraecox]

cp.tar kaže:

Abyssus, kaj ova hoće?

Jel ju ti kužiš?

Sisati škrob dok te ne stera u grob !

[nick4ban]

camundongo kaže:

ma nije bitna vojska, sve je pitanje norme.

brazilski portugalski i luzitanski portugalski su s normativnog gledista dva razlicita jezika jer imaju razlicit pravopis, pravogovor, gramatiku i leksik.

dakle, ne postoji jedan portugalski jezik, nego dva portugalska jezika: brazilski i luzitanski, koji su bliski kao latinski i talijanski, starogrcki i novogrcki

dok se hrvati i srbi odlicno razumiju (izuzmemo li cakavski i kajkavski), govornici brazilskog portugalskog (koji je zapravo arhaicni luzitanski portugalski pomijesan s indijanskim i africkim jezicima) jako tesko razumiju luzitanski portugalski, do te mjere da titluju ili sinkroniziraju portugalce. s druge strane, kad je govornik spanjolskog u brazilskom dnevniku ne stavljaju titlove jer spanjolci govore razgovjetno..pa se sve razumije (slicno kao sto mi bolje razumijemo ukrajinski nego ruski jer je ukrajinski razgovjetan, a ruski nerazgovjetan...pa ne mozes ni ''cuti'' sve slicnost iz leksika iz gramatike kad postoji ta fonetska barijera)

mislim da su cakavski, kajkavski i stokavski tri jezika.
a stokavski je jezik koji se govori u rh, bih, srbiji i crnoj gori

isti je problem u italiji.
u engleskom se razlikuju Dialects of Italy (talijanski dijalekti tj. jezici)
i Dialects of Italian (dijalekti talijanskog jezika).

Dijelekti talijanskog jezika su moguci samo na podrucju gdje se govori talijanski:
to su Toscana, Lazio, Marche, Umbria i Abruzzo.

Na sjeveru i jugu je talijanski uvezen kao prakticki strani jezik, na sjeveru su
galolatinski jezici (kao venetski) a na jugu razliciti romanski jezici (kao napuljski)...

Sluzbeno je samo Sardo drugi jezik, dok se svi drugi idiomi u Italiji vode kao talijanski dijalekti.
Sad ce biti i glasanje za to dal ce venetski postati jezik ili ne...

Tako je!

živjela Free Padanija!

[dementiapraecox]

nick4ban kaže:

Tako je!

živjela Free Padanija!

Come titi ciammaria tutto quelo che xe fora de noi ? E sorra de noi ?! Menomal che ghe femmo una lingua de nostro modo de parlar ! Cosque ne gavemmo sentio in questi anni passadi, ostregha .