İntikam / spoileri

[S.N.O.B]

Kao što sam na Bereninoj temi rekao, ne dopada mi se kako su je uredili na ovoj slici. Baš su je postaraali ovom babskom frizurom, nadam se da je samo do lošeg kuta forografisanja

Emily u originalu ima 20 i kusur godina, tako da ne vidim potrebu da se Bero dodaju godine

[biljanap]

Starring is by BEREN SAAT , Nejat Isler,Mert Firat,Arzu Gamze Kilinc,Zafer Algoz,Can Sipahi,Ezgi Eyuboglu,Didem Uzel,Pelin Yerser,Tuğçe Akiş,Göknur Tunalı
to su imena glumaca.meni su svi nepoznati. a o terminu pocetka se jos ne zna.
a ni za trailer nisam sigurna.gledala sam i serije iz d productionsa ne izbacuju na internet tj.you tube kao one iz ay yapima.ay yapim mesec dana pre pocetka izbaci neku najavu,neku sliku,a oni jos nista,a pretpostavljam da su snimili tu 1.ep.

[seeni]

Fragmani će biti objavljen večeras

Prva slika


izvor informacije https://www.facebook.com/Diziler.Hayatim

[S.N.O.B]

Čekam :klap:

[biljanap]

jojjjjjj,jedva cekam!!!!!!!!!!!!!
pa super izgleda Beren na slici.
ostalo je jos mesec dana.

[biljanap]

http://www.facebook.com/photo.php?fb...type=1&theater
2trajlera ce biti veceras.
a da li ce neko od ''nasih'' da prevodi ovu seriju kao sto rade sa serijom karadayi?

[S.N.O.B]

Teaser 1. http://www.facebook.com/photo.php?v=10152343010100228
Teaser 2.http://www.facebook.com/photo.php?v=10152342995485228

Efsun


Vjerovatno će ubrzo izaći i eng. prevod ovoga što Efsun govori

[seeni]

I nisu mi nešto, džabe čekam cijelo veče...nekako mi se čini da je ovo pokušaj kanala d da napravi kopiju Bihter s kojom su imali ogroman uspjeh

na yt http://www.youtube.com/watch?v=Q2scm...ature=youtu.be

aaaaaaa, baš mi je falila
nisam ni znala da danas izlazi najava za seriju
meni je beren drukčija, ne toliko u izgledu,
koliko je ozbiljna, likom podsjeća na bihter, ali mislim da neće biti previše bihter u njoj, ne znam. Ovo je malo za neku ocjenu.
nadam se da će netko ovo prevoditi pa da možemo i mi gledati od 1. mj.

[biljanap]

nije lose.
u drugom delu kaze:moj otac je bio nevin covek....(ne znam dalje).nikome necu oprostiti.
a u prvom valjda kaze:nisu mi ostavili nista osim osvete.
ne verujte mi na rec,ja ne znam turski.
mada Beren izgleda odlicno.

[S.N.O.B]

I ja sam malo ne mogu reći razočaran ali nisam ni oduševljen al' ok ,ovo nisu ni fragmani ,nego teaseri, očekujem da će traileri biti puno bolji.

Fail mi je kratka haljina uz tijelo i pištolj. Uopće se ne vidi

[luisana]

I ja se nadam da će ovo neko prevoditi, jedva čekam

Super mi je Beren u ovim najavama

[Dori 0201]

Bihi nam se vratila.Jedino boja kose mi se ne svidja, da je ostala crnka izgledala bi "ubojitije".Jedva cekam da pocne!

[S.N.O.B]

Teaser 1: Iskopaj dva groba... ako odlučiš krenuti na put osvete. Oni koji su mi oduzeli sve u životu...ostavili su mi samo jedan razlog za živjet. Osveta. Nikome neće biti oprošteno na ovome putovanju.

Teaser 2: Moj otac je bio nevin, i umro je kao nevin čovjek. Kada ti sve što voliš biva oteto, samo je jedan način da ostaneš živ. Osveta. Nikome neće biti oprošteno na ovome putovanju.



Isti dijalozi kao u originalu.

[dolcevita026]

Ja sam se tako obradovala kad sam je videla,bila sam odusevljena,ali posle skontam,pa cekaj ti se radujes sto si opet videla Bihter hahaMislim da bi joj ona fizicka promena mnogo pomogla da se odvoji od tog ipak kultnog lika,steta sto nisu to realizovali...stvarno divno izgleda,svidja mi se posebno onaj zadnji kadar kad joj uhvate liceSad cekamo da vidimo momke

[Xavi-8]

Očekivala sam da ovo bude BUM...

Tanıtımı (ne fragmani vec tanıtımı) su mi tako-tako.Niti toplo niti hladno.
Nisam od ovog režisera ni očekivala nešto inovativnije i kreativnije
Po meni je on najslabija karika ovog serijala
Crna haljina bas kao u originalu, ne shvatam cemu to.Gdje je originalnost?

Na putu osvete kopaju se dvije grobnice.
Oni koji su mi oduzeli život, ostavili su mi samo jedan razlog za život.
OSVETU...
U ovoj priči nikome nece biti oprošteno...

Otac mi je bio nevin čovjek...Umro je nevin...
Kada vam je sve što volite uzeto, da biste ostali živi postoji samo jedan put.
OSVETA...
U ovoj priči nikome nece biti oprošteno..

Evo jedan od komentara sa dizija:

Dizinin tanıtımları benim hoşuma gitmedi. Repliklerde. ''Bu hikayede kimse affedilmeyecek'' çok klişe.
Ama dizinin iyi olacağı, orijinalinden belli. Beren çok güzel olmuş.
Bu arada tanıtım müziği bana çok tanıdık geldi, ''Büyü'' filminde kullanılmıştı galiba.

Prevod:

Nisu mi se bas svidjeli teasersi.
Replika: "U ovoj priči nikome nece biti oprošteno", je veliki klišej..
Ali serija ce biti veoma dobra, bas kao i original.Beren je veoma lijepa.
Usput mi je i muzika veoma poznata, korištena je u filmu "Büyü" (magija)

Eh, da Bero se kao farbala, a sijede i dalje tu....

[luisana]

Reina

[S.N.O.B]

Intikam's trailer draws a great attention

Last night was released the first trailer of Kanal D's new series starring Beren Saat, Mert Firat and Nejat Isler. The audience showed a great interest in it and it made everyone curious.
Following the broadcasting of the trailer, Kanal D's call center was assailed by viewers' phone calls asking for information about the show.
In parallel, Kanal D's forum, website, twitter and facebook drowned with intense comments about the show. Yesterday night, "Intikam" has put its marks on social medias.

http://www.hurriyet.com.tr/magazin/t...n/22072331.asp

"Intikam" izazavao pomutnju sinoć Kanalu D,društvenim mežama

[biljanap]

pise da je beren ovog puta mnogo drugacija.tako da nece biti kao bihter,kako mnogo kazu.

[mrvica 1234]

S.N.O.B kaže:

I ja sam malo ne mogu reći razočaran ali nisam ni oduševljen al' ok ,ovo nisu ni fragmani ,nego teaseri, očekujem da će traileri biti puno bolji.

Fail mi je kratka haljina uz tijelo i pištolj. Uopće se ne vidi

Isti slučaj i kod mene, očekivala sam nešto više, ovako me sve ostavilo totalno hladnom,jedino mi je Beren jako lijepa iako bi voljela da je nešto drugačija, ovako mi dosta sliči na Bihi.

Nadam se puno boljem traileru, ali očito fanovi željno očekuju pa i to izazvalo pomutnju jer kako ima dosta onih koji seriju gledaju u orginalu ti jako očekuju i ovu seriju.