EPSO - posao za Europsku Uniju - opća rasprava (obavezno pogledati prvi komentar)

[Mucca]

a dajte, sad sam se cak ponadala da sam prosla dalje
otkad sam vidjela rezultate samo sam si rekla "meh, 62, a barem si pokusala" i bacila se na pripremu prijevoda. a sad ispada da to mozda i bude prag
inace i ja sam stavila "other" za 4-godisnju diplomu prije bolonje al mi nisu nista pisali jer imam i jednu bolonjsku bakalarsku, pa valjda im je to dovoljna informacija..

[FIRST]

kandidat1 kaže:

Da, to bi bila logična metoda. Ali mi je nevjerojatno da na taj način dođu do 62 boda. Ispalo bi da nitko osim forumaša nije nista riješio na testu.

vjerojatno je jako puno ljudi palo na verbal, ili im je verbal rušio bodove
vidjet ćemo.
ja samo znam da sam ja jedina prošla od mojih cura s postdiplomskog, ukupno nas je bilo tri izašlo. i druge dvije su pale verbal. a na postdiplomskom izprevođenja smo.
puno je ljudi ovaj natjecaj shvatilo neozbiljno. svi padnu na dupe kada im kažem da imam 64 boda, a još više padnu na dupe kada im kažem da sam dva mjeseca svaki dan učila matematiku i da sam ju uspjela naučiti. ljudi stalno govore ma nisam učio matematiku jer mi ne ide.
a meni se moji bodovi čine loši. no iskreno ne bi mogla bolje

[amarkulin]

FIRST kaže:

znam da sam ja jedina prošla od mojih cura s postdiplomskog, ukupno nas je bilo tri izašlo

Aha, zato si uzela ime FIRST.
Ili, na intergalaktičkom: ONE of THREE

[FIRST]

amarkulin kaže:

Aha, zato si uzela ime FIRST.
Ili, na intergalaktičkom: ONE of THREE

hahahahah
Sada se osjećam kao Seven of nine.
Ne bi vjerovao uzela sam ga kao zvučnu kombinaciju slova, ne razmišljajući o engleaskom značenju. Ja ti svoj nick čitam po Vuku. Ali kada bi mi barem donjelo sreću u ovom epso concursu pa da budem first.

[Rainalcar]

Napisan prijevod za eng i njem. Po meni, lagano, prof. njemačkog ne bi smio morati više od par puta zaviriti u rječnik. Bilo je i caka, trebalo je paziti, ali sam sve stigao.

[leonbobby]

Imam pitanje za svih-trogodisnja bachelor diploma iz fizioterapije bi trebalo biti ok za prijavu na ovaj natjecaj? Sumnjam da cu proci, ali imam 62,5 boda-pa tko zna!? valjda me nece radi faksa otkantati??? Btw-nekako se nadam da cu, ako nekim cudom prodjem, pronaci posao u nekoj Agenciji za zastitu od profesionalnih oboljenja ili slicnoj-ako se netko pita zasto sam se prijavio..
A i radim u ekonomiji.

[amarkulin]

leonbobby kaže:

trogodisnja bachelor diploma iz fizioterapije bi trebalo biti ok za prijavu na ovaj natjecaj?

Svaka trogodišnja bachelor diploma bi trebala udovoljavati zahtjevima natječaja.

[suntze]

leonbobby kaže:

Imam pitanje za svih-trogodisnja bachelor diploma iz fizioterapije bi trebalo biti ok za prijavu na ovaj natjecaj? Sumnjam da cu proci, ali imam 62,5 boda-pa tko zna!? valjda me nece radi faksa otkantati??? Btw-nekako se nadam da cu, ako nekim cudom prodjem, pronaci posao u nekoj Agenciji za zastitu od profesionalnih oboljenja ili slicnoj-ako se netko pita zasto sam se prijavio..
A i radim u ekonomiji.

otkud ti ideja da bi se to netko pitao?

[frks]

se sjeća tko onog lika što je tvrdio da su mu na CAST-u nudili poslove i prije nego je išao na CBT, ili nakon CBT-a... ali u svakom slučaju prije sastavljanja reserve liste.. ne sjećam se, jesmo mi to tad povjerovali, ili ne?


mogli su i ovaj put tako...
npr. prvih 10 na CBT da idu direktno na reserve listu!

[Johny]

suntze kaže:

otkud ti ideja da bi se to netko pitao?

A ti misliš, ako dospiješ na listu, samo sjediti i čekati poziv?

[Johny]

frks kaže:

se sjeća tko onog lika što je tvrdio da su mu na CAST-u nudili poslove i prije nego je išao na CBT, ili nakon CBT-a... ali u svakom slučaju prije sastavljanja reserve liste.. ne sjećam se, jesmo mi to tad povjerovali, ili ne?


mogli su i ovaj put tako...
npr. prvih 10 na CBT da idu direktno na reserve listu!

Ja sam čuo za slučaj s CASTA-a gdje su dvojica kolega s istog faksa i s jednakim radnim iskustvom išli na natječaj i oba su prošli sva testiranja. Onaj s manje bodova je dobio posao, a onaj s više nije pa ti vidi.

[kandidat1]

Johny kaže:

A ti misliš, ako dospiješ na listu, samo sjediti i čekati poziv?

Pa jave se oni nekad. Meni evo već drugi put piše eurostat (na osnovu toga što sam prošao cast). Nije da nude posao, ali barem pretražuju tu bazu, pa onima koji odgovaraju traženom profilu pošalju opis radnog mjesta. I zamole za ažuran CV.

[Johny]

Negdje sam čitao da treba biti aktivan i pisati onima kod kojih bi te zanimao posao. To svakako ne može štetiti, a može samo koristiti.

[Rainalcar]

viskoza kaže:

JEFTINO DO BRUXELLESA

vazna obavijest za one koji idu u Bruxelles, a jos nisu kupili kartu. Croatia airlines ima akciju danas, sutra i prekosutra i mogu se naci stvarno jeftine karte za direktne letove zagreb-bruxelles. ja svoju kupila za 130 eura. pozurite!

Puno hvala, sad ću ostati dan duže u Bruxellesu, a opet imam izravno iz Splita. Ako svratiš blizu Makarske, častim

[Madame Abeille]

Jel itko zna kad će rezultati za LL?

[leonbobby]

suntze kaže:

otkud ti ideja da bi se to netko pitao?

Pa ne znam....kao preferiraju se pravnici/ekonomisti, ....
Pa-eto.... Nego, bio sam mentalno raskrstio s poslom u EU, ali danas sam procitao jedan post da su nekog tko ima manje bodova od mene trazili kopiju diplome...pa sam se sad opet ponadao.

[placebo]

ekipa translatori, imam jedno pitanjce vezano uz papirologiju za AC... je li netko to već riješio sve i što ste sve točno napravili?

[urukhai]

Pozdrav.
Isto pitanje vezano uz papirologiju za AC za prevoditelje. Hoćete li vi priložit ugovore s posla (tipa da budete konkurentniji), iako se ne traži iskustvo, ili ne? Čula sam da potvrde i preporuke ne prihvaćaju, pa to neću ni tražiti.

[suntze]

ako ti netko otkrije sto prilaze da bi, po tvojim rijecima bio konkurentniji - onda i nije konkurentniji

[urukhai]

Ok . Mislih da je svrha foruma da si ljudi pomažu i slično. Al ok. Sve pet. Nije ko da sam tražila nekog pitanja ili nešto. Sretno svima.