Četeraj Raj za chatere, bivši Off Topic |
|
|
02.09.2015., 16:26
|
#1
|
La dame aux gardénias.
Registracija: Mar 2011.
Lokacija: Misao na vječnost.
Postova: 8,886
|
Elitisti svih zemalja...
A božmoj.
Nekako sam morala, a dajte prijedloge za naziv pa ćemo tražiti Dimu da izmijeni. U međuvremenu, patite na oči skup sa mnom.
Čet za temu Kutak za art anarhiste, snobove i elitiste, molim administraciju da ostane.
Naime, ja sam silno brbljava i sve bih nešto..., ali moram ispoštovati dragičinu (koja bi nam se mogla i pridružiti baš! ) želju da tema ostane chat-free; pa i sama sam naposljetku tako picajzla.
Dakle, komentare na poeziju, glazbu, slike s teme ćemo ovdje, a i o svemu drugom bliskom - i nebliskom - nadugačko i naširoko.
(I nemojte, molim vas, da opet pričam sama sa sobom.)
__________________
किं तु पूर्वं पराजैषीरात्मानमथवा नु माम्।
.
|
|
|
02.09.2015., 16:29
|
#2
|
Registrirani korisnik
Registracija: May 2014.
Postova: 2,182
|
Sta cemo sve da radimo?
|
|
|
02.09.2015., 16:31
|
#3
|
La dame aux gardénias.
Registracija: Mar 2011.
Lokacija: Misao na vječnost.
Postova: 8,886
|
__________________
किं तु पूर्वं पराजैषीरात्मानमथवा नु माम्।
.
|
|
|
02.09.2015., 16:32
|
#4
|
La dame aux gardénias.
Registracija: Mar 2011.
Lokacija: Misao na vječnost.
Postova: 8,886
|
E, pa evo vidiš, Samčice. Ovako kao gore.
__________________
किं तु पूर्वं पराजैषीरात्मानमथवा नु माम्।
.
|
|
|
02.09.2015., 16:36
|
#5
|
Registrirani korisnik
Registracija: May 2014.
Postova: 2,182
|
A jel bas mora vako sitno?
|
|
|
02.09.2015., 16:38
|
#6
|
La dame aux gardénias.
Registracija: Mar 2011.
Lokacija: Misao na vječnost.
Postova: 8,886
|
Samo ako te proganja savjest kao mene.
__________________
किं तु पूर्वं पराजैषीरात्मानमथवा नु माम्।
.
|
|
|
02.09.2015., 18:32
|
#7
|
Napali Pizdar
Registracija: Jun 2007.
Lokacija: u zazidanom beskraju
Postova: 18,142
|
__________________
I took a deep breath and listened to the old brag of my heart. I am, I am, I am...
|
|
|
03.09.2015., 00:27
|
#9
|
Registrirani korisnik
Registracija: May 2014.
Postova: 2,182
|
|
|
|
03.09.2015., 03:10
|
#10
|
sher-locked
Registracija: May 2008.
Postova: 13,097
|
Quote:
Floverka kaže:
|
bhavi, ja tek sad ovo vidim.
je da si ti spominjala nekakvu novu temu, ali ja sam mislila da si pijana.
po svemu sudeći, prevodilac bi bio dragoslav andrić pa je samo prebačeno u ijekavicu.
super tema, sutra ću staviti opet nešto ja se nadam.
__________________
zlo goveđe dovijeka june
|
|
|
03.09.2015., 13:28
|
#11
|
Kontra-Savez
Registracija: Sep 2015.
Lokacija: Achilles Heel
Postova: 254
|
.. And Keep Walking
|
|
|
06.09.2015., 22:01
|
#12
|
Registrirani korisnik
Registracija: May 2014.
Postova: 2,182
|
TEBE GLEDAM
ima jedna fotka kako jedem lubenicu
ima jedna plezim se
ima jedna plačem
ima jedna smejem se
ima jedna sa mature
imam dugačke rukavice
i pušim cigaretu
ima jedna sa dva mrtva dečaka
ispod koša u školskom dvorištu
ima jedna sa dva živa dečaka
na terasi na petlovom
ima jedna sa svadbe
ima jedna pred porođaj
ima jedna dojim mladunca
a koleno mu odrano
ima jedna sa planine
ima jedna sa mora
ima jedna da ne znam da su me slikali
bolje da je nema
i ima jedna
stojimo ti i ja
sa ljudima nekim
njih ja ne gledam
vidim odmah tvoje lice
svetlo.
Milena Markovic
|
|
|
08.09.2015., 21:13
|
#13
|
Registrirani korisnik
Registracija: May 2014.
Postova: 2,182
|
|
|
|
12.09.2015., 05:47
|
#14
|
Registrirani korisnik
Registracija: May 2014.
Postova: 2,182
|
|
|
|
21.09.2015., 16:26
|
#15
|
La dame aux gardénias.
Registracija: Mar 2011.
Lokacija: Misao na vječnost.
Postova: 8,886
|
Kako to Flović dolazi u goste, a ne nosi dar!
Quote:
Andreas Sam kaže:
Bhavi hvala za otvaranje teme, sama sam razmisljala da otvorim nesto slicno. Falilo mi je takvo mesto na offu. Znam nekoliko offaca kojima ce se dopasti ideja, Magda je vec stigla.
|
Hvala što si koliko-toliko održavala temu na životu. Kad ulovim vremena, pročitat ću i poslušati sve.
A nego, ti onda kad si ionako htjela takvu temu, imaš čast da odabereš normalan naziv.
Quote:
mimma7 kaže:
bhavi, ja tek sad ovo vidim.
je da si ti spominjala nekakvu novu temu, ali ja sam mislila da si pijana.
po svemu sudeći, prevodilac bi bio dragoslav andrić pa je samo prebačeno u ijekavicu.
super tema, sutra ću staviti opet nešto ja se nadam.
|
A tako! Ma čiji god bio, stvarno je genijalan prijevod.
I gde su te lepe nove stvarčice??
__________________
किं तु पूर्वं पराजैषीरात्मानमथवा नु माम्।
.
|
|
|
24.09.2015., 10:02
|
#16
|
Registrirani korisnik
Registracija: May 2014.
Postova: 2,182
|
Ma nista ne fali tvom nazivu, evo ja sam se trudila da budem "na liniji" i donesem neke elitne predstavnike sopstvene kulture (sta ces, ja Marinu tako gledam, iako nije gazila beogradsku kaldrmu pola veka).
Ako vec hoces da menjas predlazem "Kvart za art", nekako je manje zahtevno, tu moze da se strpa svasta.
|
|
|
25.09.2015., 12:38
|
#17
|
Registrirani korisnik
Registracija: May 2014.
Postova: 2,182
|
|
|
|
25.09.2015., 17:18
|
#18
|
Registrirani korisnik
Registracija: May 2014.
Postova: 2,182
|
|
|
|
29.09.2015., 19:16
|
#19
|
Registrirani korisnik
Registracija: May 2014.
Postova: 2,182
|
Saveti mladom piscu
Gaji sumnju u vladajuće ideologije i prinčeve.
Drži se podalje od prinčeva.
Čuvaj se da svoj govor ne zagadiš jezikom ideologija.
Veruj da si moćniji od generala, ali se ne meri s njima.
Ne veruj da si slabiji od generala, ali se ne meri s njima.
Ne veruj u utopijske projekte, osim u one koje sam stvaraš.
Budi jednako gord prema prinčevima i prema gomili.
Imaj čistu savest u odnosu na privilegije koje ti tvoj zanat pisca donosi.
Prokletstvo tvog izbora nemoj brkati sa klasnom opresijom.
Ne budi opsednut istorijskom hitnjom i ne veruj u metaforu o vozovima istorije.
Ne uskači, dakle, u “vozove istorije”, jer je to samo glupava metafora.
Imaj uvek na umu misao: “Ko pogodi cilj, sve promaši.”
Ne piši reportaže iz zemalja u kojima si boravio kao turista; ne piši uopšte reportaže, ti nisi novinar.
Ne veruj u statistike, u cifre, u javne izjave: stvarnost je ono što se ne vidi golim okom.
Ne posećuj fabrike, kolhoze, radilišta: napredak je ono što se ne vidi golim okom.
Ne bavi se ekonomijom, sociologijom, psihoanalizom.
Ne sledi istočnjačke filozofije, zen-budizam itd; ti imaš pametnija posla.
Budi svestan činjenice da je fantazija sestra laži, i stoga opasna.
Ne udružuj se ni sa kim: pisac je sam.
Ne veruj onima koji kažu da je ovo najgori od svih svetova.
Ne veruj prorocima, jer ti si prorok.
Ne budi prorok, jer tvoje je oružje sumnja.
Imaj mirnu savest: prinčevi te se ne tiču, jer ti si princ.
Imaj mirnu savest: rudari te se ne tiču, jer ti si rudar.
Znaj da ono što nisi rekao u novinama nije propalo zauvek: to je treset.
Ne piši po narudžbini dana.
Ne kladi se na trenutak, jer ćeš se kajati.
Ne kladi se ni na večnost, jer ćeš se kajati.
Budi nezadovoljan svojom sudbinom, jer samo su budale zadovoljne.
Ne budi nezadovoljan svojom sudbinom, jer ti si izabranik.
Ne traži moralno opravdanje za one koji su izdali.
Čuvaj se “užasavajuće doslednosti”.
Čuvaj se lažnih analogija.
Poveruj onima koji skupo plaćaju svoju nedoslednost.
Ne veruj onima koji svoju nedoslednost skupo naplaćuju.
Ne zastupaj relativizam svih vrednosti: hijerarhija vrednosti postoji.
Nagrade koje ti dodeljuju prinčevi primaj s ravnodušnošću, ali ništa ne čini da ih zaslužiš.
Veruj da je jezik na kojem pišeš najbolji od svih jezika, jer ti drugog nemaš.
Veruj da je jezik na kojem pišeš najgori od svih, mada ga ne bi zamenio ni za jedan drugi.
“Tako, budući mlak, i nijesi ni studen ni vruć, izbljuvaću te iz usta svojih”. (Otkrivenje Jov., 3,16)
Ne budi servilan, jer će te prinčevi uzeti za vratara.
Ne budi naduven, jer ćeš ličiti na vratare prinčeva.
Nemoj dozvoliti da te uvere da je tvoje pisanje društveno nekorisno.
Nemoj misliti da je tvoje pisanje “društveno koristan posao”.
Nemoj misliti da si i ti sam koristan član društva.
Nemoj dozvoliti da te uvere da si stoga društveni parazit.
Veruj da tvoj sonet vredi više od govora političara i prinčeva.
Znaj da tvoj sonet ne znači ništa spram retorike političara i prinčeva.
Imaj o svemu svoje mišljenje.
Nemoj o svemu reći svoje mišljenje.
Tebe reči najmanje koštaju.
Tvoje su reči najdragocenije.
Ne nastupaj u ime svoje nacije, jer ko si ti da bi bio ičiji predstavnik do svoj!
Ne budi u opoziciji, jer ti nisi naspram, ti si dole.
Ne budi uz vlast i prinčeve, jer ti si iznad njih.
Bori se protiv društvenih nepravdi, ne praveći od toga program.
Nemoj da te borba protiv društvenih nepravdi skrene sa tvoga puta.
Upoznaj misao drugih, zatim je odbaci.
Ne stvaraj politički program, ne stvaraj nikakav program: ti stvaraš iz magme i haosa sveta.
Čuvaj se onih koji ti nude konačna rešenja.
Ne budi pisac manjina.
Čim te neka zajednica počne svojatati, preispitaj se.
Ne piši za “prosečnog čitaoca”: svi su čitaoci prosečni.
Ne piši za elitu, elita ne postoji; elita si ti.
Ne misli o smrti, i ne zaboravljaj da si smrtan.
Ne veruj u besmrtnost pisca, to su profesorske gluposti.
Ne budi tragično ozbiljan, jer to je komično.
Ne budi komedijant, jer su boljari navikli da ih zabavljaju.
Ne budi dvorska luda.
Ne misli da su pisci “savest čovečanstva”: video si već toliko gadova.
Ne daj da te uvere da si niko i ništa: video si već da se boljari boje pesnika.
Ne idi ni za jednu ideju u smrt, i ne nagovaraj nikog da gine.
Ne budi kukavica, i preziri kukavice.
Ne zaboravi da herojstvo zahteva veliku cenu.
Ne piši za praznike i jubileje.
Ne piši pohvalnice, jer ćeš se kajati.
Ne piši posmrtno slovo narodnim velikanima, jer ćeš se kajati.
Ako ne možeš reći istinu – ćuti.
Čuvaj se poluistina.
Kad je opšte slavlje, nema razloga da i ti uzimaš učešća.
Ne čini usluge prinčevima i boljarima.
Ne traži usluge od prinčeva i boljara.
Ne budi tolerantan iz učtivosti.
Ne isteruj pravdu na konac: “s budalom se ne prepiri”.
Nemoj dozvoliti da te uvere da smo svi jednako u pravu, i da se o ukusima ne vredi
raspravljati.
“Kad oba sagovornika imaju krivo, to još ne znači da su obojica u pravu.” (Poper)
“Dozvoliti da drugi ima pravo ne štiti nas od jedne druge opasnosti: da poverujemo da možda svi imaju pravo.” (Idem)
Nemoj raspravljati sa ignorantima o stvarima koje prvi put od tebe čuju.
Nemoj da imaš misiju.
Čuvaj se onih koji imaju misiju.
Ne veruj u “naučno mišljenje”.
Ne veruj u intuiciju.
Čuvaj se cinizma, pa i sopstvenog.
Izbegavaj ideološka opšta mesta i citate.
Imaj hrabrosti da Aragonovu pesmu u slavu Gepeua nazoveš beščašćem.
Ne traži za to olakšavajuće okolnosti.
Ne dozvoli da te uvere da su u polemici Sartr-Kami obojica bili u pravu.
Ne veruj u automatsko pisanje i “svesnu nejasnost” – ti težiš za jasnošću.
Odbacuj književne škole koje ti nameću.
Na pomen “socijalističkog realizma” napuštaš svaki dalji razgovor.
Na temu “angažovana književnost” ćutiš kao riba: stvar prepuštaš profesorima.
Onoga ko upoređuje koncentracione logore sa Santeom, pošalješ da se prošeta.
Ko tvrdi da je Kolima bila različita od Aušvica, pošalješ do sto đavola.
Ko tvrdi da su u Aušvicu trebili samo vaške a ne ljude – isti postupak kao gore.
Segui il carro e lascia dir le genti. (Dante)
(1984)
Danilo Kiš
Zadnje uređivanje Andreas Sam : 29.09.2015. at 19:28.
|
|
|
08.10.2015., 18:07
|
#20
|
Registrirani korisnik
Registracija: May 2014.
Postova: 2,182
|
Novi Nobel za književnost, Svetlana Aleksijevič
… o neosetljivosti mrtvih … i ćutanju prašine …
Olesja Nikolajeva – podoficir milicije, 28 godina.
Iz majčine priče:
Uskoro ću da umrem od svojih priča... Čemu ovo pričam? Nećete mi pomoći. U redu, Vi ćete to zapisati, objaviti... Dobri ljudi će to pročitati i plakati, ali šta je sa onim lošim… Od kojih sve zavisi… Oni to neće čitati. Čemu? (...)
http://rs.boell.org/sr/2012/07/12/%E...1ine-%E2%80%A6
|
|
|
|
|
Tematski alati |
|
Opcije prikaza |
Linearni mod
|
Sva vremena su GMT +2. Trenutno vrijeme je: 15:10.
|
|
|
|