Modern Family / Moderna obitelj (2009-2020)

[Trina Moe]

dobar početak, jedino zamjerka na izgled debelog andya, mogli su ga i bolje uradit, al to je već cjepidlačenje.

[LOST01]

chandlerbing kaže:

i thought you were the beach he likes
Claire kad je upalila blender

Najbolji trenutak u epizodi
I kako su si Luke i Lily dali pet

Trina Moe kaže:

dobar početak, jedino zamjerka na izgled debelog andya, mogli su ga i bolje uradit, al to je već cjepidlačenje.

+1

Sve u svemu, puno bolji start od Teorije velikog praska.

[YellowPoppy]

Baš su falili. Joe i kokoš

[Jay Bluebell]

Meni je Luke i dalje grozan. Mali ne zna glumit uopće, tako da mi svi ti dijalozi koje on izgovara djeluju isforsirano i neprirodno. Mali Joe koji riječ nije prozborio je bolje odglumio sve svoje scene, jbt.

Kad je sredio kokoš, pa poletilo perje

[Adriancija]

Premijera sezone ništa posebno, ali ipak su falili. Da, Luke je iritantniji od Lily.
Nadam se da je ovo samo uvod u sezonu i da će se popraviti, prošla mi je bila super u usporedbi sa zadnje tri.

[Dorota]

I meni su falili I slažem se da su Andyja grozno napravili debelim, ali vjerujem da će biti dobri

[Chocolate_M]

Meni su obje epizode nove sezone dobre

[chandlerbing]

Gloria mi je bila dobra s pištoljem , Phil i Claire slatki na kraju, Haley i Alex isto sa zagrljajem.


kuća koju je pokazivao Phil je kaos
Luke

[Adriancija]

Puno bolja druga epizoda
Razgovor i zagrljaj Alex i Haley
Gloria s pištoljem
Luke

[Jay Bluebell]

Inače ne volim kad stariji sitcomi uvode klince nakon par sezona (TV Trope koji znači da je serija 'ošla u qrac), ALI recast baby Joe mi je zasad pun pogodak. Kako se izlanuo pred svima, prava mala baba tračara.

Alex/Hailey Super scene!

[chandlerbing]

ova mi je bila loša

Haley i Dylan na kauču kraj Phila su mi bili bezveze. jedino je valjalo kad se on uspizdio i reko im konačno pa onda i Claire

[Hope]

ova mi je bila losa, pogotovo to na kaucu

[YellowPoppy]

I meni iako mi je na kraju bila Claire super kad krene s onim "Yeah Im NOT the cool mum!"

[Impresija]

Aha i meni je to bilo super...ona mi je inače super lik.

[Michael Collins]

Tek sada pogledao prvu epizodu sezone, ne jer mi se ne da, nego se potrefilo.

Modern je jedina dugotrajna serija koja ima istu razinu, i stojim i sada iza toga.

Osobno navijam da se Andy oeni onom psycho curom i nestane iz serije.
Koliko ga volim u Workaholics, ovdje ga prezirem, najnaporniji je.

Sve ostalo jest na razini, jedina zamjerka što Lukea drže na kapaljku, dajte mu curu ili love interest ili neku epizodu što prije

[jongerica]

Imate mozda neki link za prijevode? Nemrem nac prijevod za nijednu epizodu

[inflame]

jongerica kaže:

Imate mozda neki link za prijevode? Nemrem nac prijevod za nijednu epizodu

Prijevodi postoje, samo nisu objavljeni:
Zašto ne mogu naći prijevod nijedne epizode svoje omiljene serije?

no ovo nije tema o prijevodima i suzdržimo se od daljnjih komentara o istima.

[jongerica]

Ako nisu objavljeni, za mene kao da ne postoje
Skidam sa stranice gdje prijevoda drugih serija ima, al bas MF nema.

[inflame]

evo, na titlovi.com su se pojavili za 1. i 2. epizodu, na srpskom, koliko vidim.

[inflame]