Forum.hr

Natrag   Forum.hr > Kultura i zabava > Književnost
Korisničko ime
Lozinka

Književnost Čitam, dakle jesam
Podforumi: Mali literarni kutić, Klub knjige

Odgovor
 
Tematski alati Opcije prikaza
Old 10.01.2006., 13:33   #1
el_mariachi
feminist
 
el_mariachi Avatar
 
Registracija: Dec 2002.
Postova: 14,559
Nekoliko nejasnih rijeci?

Nisam znao gdje bih ovaj topic stavio ali mi nekako najvise stima ovdje...

Ima nekoliko rijeci za koje nisam siguran sto znace a nisam mogao da nadjem njihovo znacenje pa upucujem zamolbu svim onima koji misle da znaju.

Sto znaci:

- cesarica
Znam za znacenja 1. kraljica i 2. Zena iz dalmacije koja nosi teret na glavi.
Ali ima jos jedno znacenje koje ne kuzim.

- jezuska
"Topi se kao jezuska na snijegu" ali sto znaci

- pusta
Santic napisa:
"Ja kakva je, pusta! Tako mi imana,
Stid je ne bi bilo da je kod sultana!"

Nekako mi pusta ovdje ne znaci prazna...
Ima li koji Ero da odgovori na ovo ?

- lero
"Svaki grad uz nase more ima svoga lera".
Prijatelj mi rece da to znaci budala ali nekako nisam uvjeren..

.................................................. ......

Jos jedno pitanjce... Odnosi se na jednu japansku pjesmu (koja je prevedena kod nas) o djevojcici koja je prezivjela Hirosimu ( ili Nagasaki) a sada umire od radijacije. Sanjala je ako napravi 1000 zdralova da ce ozdraviti...
Zvuci li nekome poznato? Kako se zove pjesma?
-----------------------------------
Unaprijed hvala
__________________
Djeco, budite dobra!
el_mariachi is offline  
Odgovori s citatom
Old 10.01.2006., 14:12   #2
FridaS
Registrirani korisnik
 
FridaS Avatar
 
Registracija: Jan 2004.
Postova: 410
Jezuška je "otisak tela raširenih ruku i nogu u snegu, u prvom snegu po mogućnosti..."


Što se zadnjeg pitanja tiče - postoji knjiga Karla Brucknera "Sadako hoće živjeti", za pjesmu ne znam.
FridaS is offline  
Odgovori s citatom
Old 10.01.2006., 14:34   #3
g2sl
...
 
g2sl Avatar
 
Registracija: Aug 2005.
Postova: 4,605
pust ima mnogo značenja
znači i slobodan "pusto ti bilo", pustiti

znači i obilan, mnogobrojan najvjerojatnije je to značenje u toj pjesmi, prije su komadi sa što više masti bili na većoj cjeni
__________________


...
g2sl is offline  
Odgovori s citatom
Old 10.01.2006., 14:39   #4
Nemruth Dagi
Imhotepov savjetnik
 
Nemruth Dagi Avatar
 
Registracija: Nov 2002.
Lokacija: Kirkale
Postova: 32,564
pa to su "anđeli" na snijegu.....
__________________
Čarolija... Svratište
Nemruth Dagi is offline  
Odgovori s citatom
 
Old 10.01.2006., 14:40   #5
g2sl
...
 
g2sl Avatar
 
Registracija: Aug 2005.
Postova: 4,605
cesarica napiši rečenicu sa značenjem pa ću se pokušati sjetiti

lero je oriđinal ili osoba koja smije svakom sve reći zato što je munjen, ali i onaj kojeg prvog krive za probleme u nekoj zajednici ili služi kao loš primjer djeci i mladima
__________________


...
g2sl is offline  
Odgovori s citatom
Old 10.01.2006., 14:40   #6
prometej
Stekao uvjete za mirovinu
 
prometej Avatar
 
Registracija: Nov 2004.
Postova: 7,720
Pošalji poruku preko ICQ korisniku prometej
Lero je više kao oriđin'o...
__________________
Rezime
prometej is offline  
Odgovori s citatom
Old 10.01.2006., 14:43   #7
Cats
silly old bat
 
Cats Avatar
 
Registracija: Dec 2003.
Lokacija: Cicely, Alaska
Postova: 29,850
Quote:
el_mariachi kaže:
Jos jedno pitanjce... Odnosi se na jednu japansku pjesmu (koja je prevedena kod nas) o djevojcici koja je prezivjela Hirosimu ( ili Nagasaki) a sada umire od radijacije. Sanjala je ako napravi 1000 zdralova da ce ozdraviti...
Zvuci li nekome poznato? Kako se zove pjesma?
-----------------------------------
Unaprijed hvala
Sadako. Zvala se Sadako.
__________________
mislim da ti je cats prirodno nadarena za pizdarije :D (c) polly . . . . Nemreš istim psom prati i podove i suđe. (c) Smart_bitch . . . . Žena, to vam je mlado od punice. (c) mwm
Cats is offline  
Odgovori s citatom
Old 10.01.2006., 14:46   #8
Nemruth Dagi
Imhotepov savjetnik
 
Nemruth Dagi Avatar
 
Registracija: Nov 2002.
Lokacija: Kirkale
Postova: 32,564
Quote:
g2sl kaže:
pust ima mnogo značenja
znači i slobodan "pusto ti bilo", pustiti
Možda su to madžarske puste (danas samo pišem o mađarskim temama.....)
velike plodne nizine gdje odjekuju koraci čardaša, cigani gdje sviraju violinče, gdje se toči tokajac i režu ljute kobasice.....ihhhhhhhaaaaaaaa i naravno gdje ciču vesele madžarice.....

e to bi i sultan htel imati



Janka Pusta je inače nama Hrvatim poznata pusta ali ne bumo o tome
__________________
Čarolija... Svratište
Nemruth Dagi is offline  
Odgovori s citatom
Old 10.01.2006., 15:17   #9
g2sl
...
 
g2sl Avatar
 
Registracija: Aug 2005.
Postova: 4,605
Quote:
Nemruth Dagi kaže:
e to bi i sultan htel imati

Janka Pusta je inače nama Hrvatim poznata pusta ali ne bumo o tome
mislim prije kako je po Držićevoj
"Ja hoću pritilu, da mi grije tilo"

i kod nas ima puno toponima s pusta
i Pušća Bistra je jedan od njih
__________________


...
g2sl is offline  
Odgovori s citatom
Old 10.01.2006., 15:34   #10
g2sl
...
 
g2sl Avatar
 
Registracija: Aug 2005.
Postova: 4,605
Quote:
Nemruth Dagi kaže:
pa to su "anđeli" na snijegu.....
ne nego dok se baciš u snijeg raširenih ruku kao Jezuš
__________________


...
g2sl is offline  
Odgovori s citatom
Old 10.01.2006., 16:30   #11
lilla
li-la
 
lilla Avatar
 
Registracija: Aug 2004.
Lokacija: Darkwood
Postova: 2,406
Quote:
el_mariachi kaže:
Jos jedno pitanjce... Odnosi se na jednu japansku pjesmu (koja je prevedena kod nas) o djevojcici koja je prezivjela Hirosimu ( ili Nagasaki) a sada umire od radijacije. Sanjala je ako napravi 1000 zdralova da ce ozdraviti...
Zvuci li nekome poznato? Kako se zove pjesma?
-----------------------------------
Unaprijed hvala
Karl Bruckner: Sadako hoće živjeti
lektira za osnovnu školu
__________________
I'AM smiling!!!
lilla is offline  
Odgovori s citatom
Old 10.01.2006., 18:05   #12
darin
Riba.
 
darin Avatar
 
Registracija: Dec 2002.
Lokacija: na Zemlji.
Postova: 7,002
Quote:
g2sl kaže:
ne nego dok se baciš u snijeg raširenih ruku kao Jezuš
gdje bi jezus onda trebalo znaciti isus
pojma nemam po etimologij iste ali sam cula nemali broj starijih osoba da u tom obliku govore o isusu
__________________
"Having sex is like playing bridge. If you don't have a good partner, you'd better have a good hand."
--Woody Allen
darin is offline  
Odgovori s citatom
Old 10.01.2006., 18:48   #13
Nemruth Dagi
Imhotepov savjetnik
 
Nemruth Dagi Avatar
 
Registracija: Nov 2002.
Lokacija: Kirkale
Postova: 32,564
Quote:
g2sl kaže:
ne nego dok se baciš u snijeg raširenih ruku kao Jezuš

Mi to zovemo anđeli, ak je to Jezuš fulal je zemljopisnu dužinu, visinu,....i širinu ili je na brdu Karmel onda padal sneg
__________________
Čarolija... Svratište
Nemruth Dagi is offline  
Odgovori s citatom
Old 10.01.2006., 18:53   #14
Drenowski
Gospodin
 
Drenowski Avatar
 
Registracija: May 2004.
Postova: 315
Ne zbog snjega vec zbog cinjenice da, kada te pribiju na kriz, ruke imaju tendencije biti rasirene. Od toga do mahanja rukama dijeli te samo cinjenica da ako lezis u snjegu vrlo vjerojatno nisi pribijen za kriz pa ruke i mozes micati.

Primjeniti isto i na noge.
__________________
The scientific theory I like best is that the rings of Saturn are composed entirely of lost airline luggage.
--Mark Russell
Drenowski is offline  
Odgovori s citatom
Old 10.01.2006., 18:58   #15
Nemruth Dagi
Imhotepov savjetnik
 
Nemruth Dagi Avatar
 
Registracija: Nov 2002.
Lokacija: Kirkale
Postova: 32,564
Quote:
g2sl kaže:
mislim prije kako je po Držićevoj
"Ja hoću pritilu, da mi grije tilo"

i kod nas ima puno toponima s pusta
i Pušća Bistra je jedan od njih
ma kaj Got....

ja hoći pritilu...znači da oče debelu babu...tustu kak bi rekli u Pušći

da mu grije tilo... pa nebu zel neku bulu-bulmiju-anoreksiju od ženske


a Pušća Bistra to ti je jena tužna priča...bila jednom davno jedna cura zvali su je Bistra tam v Zagorju.....bila je lepa sam ni baš bila bistra...i onda se je Jurek v nju zagledel..no njen japa ni štel niti čuti jer je bili malo krupnejši gazdelin...je onda je Jura zel Bistru koja ionak nije razmela zbog svoje bistrine kaj se dogaja oko nje........pa su potegnuli i nože, sekire ...a japa je vikal sav zapenjen..ma pušći Bistru, pušći Bistru...spopiknul se je i spičkal glavu na vlastitu sekiru....Jura je pobegel i služil vojnu kod Turkov kao prevoditelj sa horvaškeg zagorskeg na anatolijski urdu jezik.....japa je zginul za detetovu čast i ošel Krist Gotu...iltiga Jezušu...a Bistra se bacila v bunar jer nije mogla sve to povezati...jadnica... i sad se to mesto di je opala Bistra naziva

kak ak ne PUŠćA BISTRA

eto to je to
__________________
Čarolija... Svratište
Nemruth Dagi is offline  
Odgovori s citatom
Old 10.01.2006., 20:08   #16
g2sl
...
 
g2sl Avatar
 
Registracija: Aug 2005.
Postova: 4,605
Quote:
Nemruth Dagi kaže:
ja hoći pritilu...znači da oče debelu babu...tustu kak bi rekli u Pušći
nemojte sad čovjeka zbunjivati, znači slobodna ili samouvjerena da se ne bi posramila ni kod sultana

pusti snovi, pusto blago, pusti dukati, to pak ne znači slobodno nego mnogi

to znači da je dobro uzeti tustu žensku koja ima puste dukate, ali i to ovisi o godišnjem dobu
__________________


...
g2sl is offline  
Odgovori s citatom
Old 11.01.2006., 06:44   #17
Nemruth Dagi
Imhotepov savjetnik
 
Nemruth Dagi Avatar
 
Registracija: Nov 2002.
Lokacija: Kirkale
Postova: 32,564
Quote:
g2sl kaže:
nemojte sad čovjeka zbunjivati, znači slobodna ili samouvjerena da se ne bi posramila ni kod sultana

pusti snovi, pusto blago, pusti dukati, to pak ne znači slobodno nego mnogi

to znači da je dobro uzeti tustu žensku koja ima puste dukate, ali i to ovisi o godišnjem dobu
Ma jok, bolan to se misli da niti jedna duša od Milostivog ne može biti pred sultanom niti slobodna niti samouvjerena......
sloboda ne postoji, samo je sultan slobodan a i njemu je za vratom Alahov dah, dok samouvjerenost nestaje kao sablja utisnuta do balčaka kad te uhvati sultanog gnjev.....

harač rajo harač..... stvaraju puste dukate
nekretanje, šećer i sladne delicije stvaraju tuste ženske u haremu (koja svinjetina i pivo-zaboravi na takvu debljinu)

a godišnja doba....sultan ne mari.....kad si sultan sve se da improvizirati.....
__________________
Čarolija... Svratište
Nemruth Dagi is offline  
Odgovori s citatom
Old 11.01.2006., 08:26   #18
g2sl
...
 
g2sl Avatar
 
Registracija: Aug 2005.
Postova: 4,605
Quote:
Nemruth Dagi kaže:
(koja svinjetina i pivo-zaboravi na takvu debljinu)
Na Kurban Bajram pričaš kako se sultanije pitaju krmetinom
__________________


...
g2sl is offline  
Odgovori s citatom
Old 11.01.2006., 08:30   #19
Rajn@
Made in Dolac Malta
 
Registracija: Oct 2005.
Lokacija: Sarajevo
Postova: 272
Quote:
el_mariachi kaže:
Jos jedno pitanjce... Odnosi se na jednu japansku pjesmu (koja je prevedena kod nas) o djevojcici koja je prezivjela Hirosimu ( ili Nagasaki) a sada umire od radijacije. Sanjala je ako napravi 1000 zdralova da ce ozdraviti...
Zvuci li nekome poznato? Kako se zove pjesma?

"Zdralovi male Sasaki" se zove.

A otkud nekima od vas "Sadako" (Ogata? ) - mozda da odgovor potrazite u svojim nocnim morama.

Ne ljuti se, Mariachi, ali moram te ispraviti za prvi stih "Emine" od ova dva koja citiras:

"Ja kakva je, pusta, moga mi imana..."

I jos da dodam, ako niste znali - Emina Sefic je imala 13 godina kad je Aleksa tako zarko ljubio i zudio za njom...

Ps. Mariachi - ne zamjeris sto je ova opaska od jedne Bosanke, a ne od nikakvog Ere, kako si trazio...?
Rajn@ is offline  
Odgovori s citatom
Old 11.01.2006., 08:33   #20
Cats
silly old bat
 
Cats Avatar
 
Registracija: Dec 2003.
Lokacija: Cicely, Alaska
Postova: 29,850
Pa R@jna, eno ti link gore. Sadako je stoposto, imam knjigu negdje kod mame doma, sigurno.
__________________
mislim da ti je cats prirodno nadarena za pizdarije :D (c) polly . . . . Nemreš istim psom prati i podove i suđe. (c) Smart_bitch . . . . Žena, to vam je mlado od punice. (c) mwm
Cats is offline  
Odgovori s citatom
 
Odgovor


Tematski alati
Opcije prikaza

Pravila postanja
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smajlići su On
[IMG] kôd je On
HTML kôd je Off

Kreni na podforum




Sva vremena su GMT +1. Trenutno vrijeme je: 16:39.



Powered by vBulletin Version 3.8.4 (hrvatski)
Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd.
Site content ©1999-2014 Forum.hr
Ad Management by RedTyger