El orfanato / Utočište (2007)

[femmelatin]

Najavili su taj film u Jutarnjem, isti režiser radio je i Uljeze (Others), ali nigdje ne mogu doći do informacije dolazi li u kina (i kad), ili u videoteke...

[oktopod]

femmelatin kaže:

isti režiser radio je i Uljeze (Others)

Nije. Uljeze je radio Amenábar, a El Orfanato je radio Bayona. Inače rijetko izvrstan žanrovski uradak. Sigurno neće u kina.

[femmelatin]

A krivo sam skužila onda, uglavnom oba su španjolci. Kako do filma, jel ga ima bar u videotekama?

[oktopod]

Za videoteke nemam pojma. Mislim da ne. Al možeš ga ili skinut ili naručit preko neta.

[Smudge]

Da sam par godina mlađi zaledio bi se na onu scenu kada se igraju one igre sa koracima, ovako, meni samo prosječan horor. Mada kritika kaže da je iznad prosjeka, ali nisam baš neki stručnjak za taj žanr.

[Vepar]

Izvrstan horor koji možda nije strašan, ali to ionako nije bila bit filma - naglasak je na drami, a ne na zastrašivanju gledatelja. Izvrsno odglumljeno i režirano. Da je bar ovo igralo u našim kinima, a ne blesavi Prom Night.

[mike1]

_Koliko ima blooda/gorea u navedenim filmovima (Others i ovaj)?

To su više horrori atmosfere jel'?

[Vepar]

mike1 kaže:

_Koliko ima blooda/gorea u navedenim filmovima (Others i ovaj)?

To su više horrori atmosfere jel'?

Da. Što se tiče krvi i udova, The Others i El Orfanato ih uopće nemaju.

[mike1]

Vepar kaže:

Da. Što se tiče krvi i udova, The Others i El Orfanato ih uopće nemaju.

E to je OK. Mislim da ću to pogledati jednom.

[dalal]

Da Del Toro nije prije njega snimio "El spinazo del diablo" i da nisam prije njega odgledala japanski "Honogurai mizu no soko cara" ("Zlo" kod nas prevedeno) smatrala bih ga vrhunskim hororom,ovako je tek onak-onak...Mada nipošto nije za potcijeniti,atmosfera je vrlo dobro postignuta,gluma je odlična. Samo da se skoro direktno ne nastavlja na pomenuta dva (tematski i skoro pa identičnom razvojnom linijom).

[kikakm]

Ok film.

[WHUFC]

Vepar kaže:

Da. Što se tiče krvi i udova, The Others i El Orfanato ih uopće nemaju.

istina.Ali je istina i da je The Others puno bolji film nego El Orfanato

[~~~RI~~~]

WHUFC kaže:

istina.Ali je istina i da je The Others puno bolji film nego El Orfanato

meni su tu negdje iako priznajem da The Others ima mrvicu bolju atmosferu

[kikakm]

The Others je definitivno puno bolji film.

[cerberus]

Vepar kaže:

Da. Što se tiče krvi i udova, The Others i El Orfanato ih uopće nemaju.

ima jedna scena u El Orfanato... ono kad staru auto pokupi
El Orfanato mi se posebno svidio,kao što je Vepar rekao,više zbog drame nego zbog zastrašivanja.
Kraj je stvarno odličan.Ona igra s koracima je sama po sebi jeziva,no još bi i spomenula scenu na rođendanu kada su Laura i ono dijete u hodniku ispred kupaonice.
U dvoboju The Othersa i El Orfanata,moj glas ide španjolcima.

[femmelatin]

Gdje ste svi vi došli do tog filma? Nisam baš vješta u traženju filmova po internetu. A titlovi (na engleskom).

[WHUFC]

femmelatin kaže:

Gdje ste svi vi došli do tog filma? Nisam baš vješta u traženju filmova po internetu. A titlovi (na engleskom).

titlove imaš na hrvatskom,kaj ce ti onda na engleskom?

[cerberus]

femmelatin kaže:

Gdje ste svi vi došli do tog filma? Nisam baš vješta u traženju filmova po internetu. A titlovi (na engleskom).

treba znati.
imaš pm.

[femmelatin]

WHUFC kaže:

titlove imaš na hrvatskom,kaj ce ti onda na engleskom?

Aaaa... tako!
Pa ako ima na hrvatskom, onda bi film trebao bitri u kinu ili videotekama, zakaj bi ga prevodili inače?

[Vepar]

femmelatin kaže:

Aaaa... tako!
Pa ako ima na hrvatskom, onda bi film trebao bitri u kinu ili videotekama, zakaj bi ga prevodili inače?

To nema veze sa kinom ili videotekama. Filmovi prečesto završe na DVD-u u matičnim zemljama prije nego što kod nas stignu u kina. Dovoljno je da se film nađe na netu, uvijek će se naći dobra duša koja će ga odmah prevesti (nekada dobro, a često manje dobro ).