Forum.hr

Natrag   Forum.hr > Informatička tehnologija > Softver
Korisničko ime
Lozinka

Softver O programima koje koristite ili namjeravate koristiti

Odgovor
 
Tematski alati Opcije prikaza
Old 24.11.2008., 11:30   #1
propali listič
Registrirani korisnik
 
Registracija: Oct 2007.
Postova: 327
Program za prevođenje

jel ima kakav dobar , treba mi za eng - hrv . imam hrpu textova i neda mi se riječ po riječ a google translate je užas ono kaj mi on prevede nemoguče je ispravit.
propali listič is offline  
Odgovori s citatom
Old 24.11.2008., 12:59   #2
Josey_Wales
Wanted: Dead or alive
 
Josey_Wales Avatar
 
Registracija: May 2007.
Lokacija: Dixie Land
Postova: 9,934
Quote:
propali listič kaže: Pogledaj post
jel ima kakav dobar , treba mi za eng - hrv . imam hrpu textova i neda mi se riječ po riječ a google translate je užas ono kaj mi on prevede nemoguče je ispravit.
Ovo i mene zanima, nabavio sam SYSTRAN Translator ver. 6 Premium vrijedan 800 Eura i ne samo da nema hrv. jezik nego nema niti za downloadat hrv. paket...
__________________
«Are ya gonna pull those pistols or whistle Dixie?»
Josey_Wales is offline  
Odgovori s citatom
Old 24.11.2008., 16:05   #3
darge
Vitamini i minerali
 
darge Avatar
 
Registracija: Jun 2006.
Lokacija: Zagreb
Postova: 2,603
Nije free,ali ako trebaš češće link.
darge is offline  
Odgovori s citatom
Old 24.11.2008., 20:11   #4
Spookyman
Registrirani korisnik
 
Spookyman Avatar
 
Registracija: Jul 2007.
Postova: 210
Probaj ovo, ja ga vec duze koristim i gledajuci kakva sr.... postoje , ovaj je vise nego zadovoljavajuci, tako da ti pored texta kojeg mu das da ti prevede, imas i opciju gdje ti prevede cjelu web stranu koju trebas LINK
__________________
Site Medicina & Savjeti
Spookyman is offline  
Odgovori s citatom
Sponsored links
Advertisement
 
Advertisement
Old 24.11.2008., 21:56   #5
propali listič
Registrirani korisnik
 
Registracija: Oct 2007.
Postova: 327
Quote:
Spookyman kaže: Pogledaj post
Probaj ovo, ja ga vec duze koristim i gledajuci kakva sr.... postoje , ovaj je vise nego zadovoljavajuci, tako da ti pored texta kojeg mu das da ti prevede, imas i opciju gdje ti prevede cjelu web stranu koju trebas LINK
več sam naveo da google je užas jel imam hrpu teksta koji sam probao sa googleom i bolje mi je da sam ga išao sam prevodit.
propali listič is offline  
Odgovori s citatom
Old 25.11.2008., 00:05   #6
Royale
MindFreak
 
Registracija: Nov 2008.
Lokacija: Visoko
Postova: 27
Pošalji poruku preko MSN korisniku Royale
Quote:
propali listič kaže: Pogledaj post
več sam naveo da google je užas jel imam hrpu teksta koji sam probao sa googleom i bolje mi je da sam ga išao sam prevodit.
Trebaju godine i godine da bi se napravio savrsen program koji bi perfektno prevodio cijele tekstove, tako da sumnjam da to ima nesto vec napravljeno..
Royale is offline  
Odgovori s citatom
Old 25.11.2008., 10:52   #7
jajoglavac
t-com down,ostali up
 
jajoglavac Avatar
 
Registracija: May 2007.
Lokacija: kaj te briga
Postova: 1,644
Quote:
propali listič kaže: Pogledaj post
jel ima kakav dobar , treba mi za eng - hrv . imam hrpu textova i neda mi se riječ po riječ a google translate je užas ono kaj mi on prevede nemoguče je ispravit.
http://www.prevedi-sad.com/
jajoglavac is offline  
Odgovori s citatom
Sponsored links
Advertisement
 
Advertisement
Odgovor


Tematski alati
Opcije prikaza

Pravila postanja
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smajlići su On
[IMG] kôd je On
HTML kôd je Off





Sva vremena su GMT +2. Trenutno vrijeme je: 03:29.


Marketing





Powered by vBulletin Version 3.8.4 (hrvatski)
Copyright ©2000 - 2013, Jelsoft Enterprises Ltd.
Site content ©1999-2009 Forum.hr
Ad Management by RedTyger