jel ima kakav dobar , treba mi za eng - hrv . imam hrpu textova i neda mi se riječ po riječ a google translate je užas ono kaj mi on prevede nemoguče je ispravit.
jel ima kakav dobar , treba mi za eng - hrv . imam hrpu textova i neda mi se riječ po riječ a google translate je užas ono kaj mi on prevede nemoguče je ispravit.
Ovo i mene zanima, nabavio sam SYSTRAN Translator ver. 6 Premium vrijedan 800 Eura i ne samo da nema hrv. jezik nego nema niti za downloadat hrv. paket...
__________________
«Are ya gonna pull those pistols or whistle Dixie?»
Probaj ovo, ja ga vec duze koristim i gledajuci kakva sr.... postoje , ovaj je vise nego zadovoljavajuci, tako da ti pored texta kojeg mu das da ti prevede, imas i opciju gdje ti prevede cjelu web stranu koju trebas LINK
Probaj ovo, ja ga vec duze koristim i gledajuci kakva sr.... postoje , ovaj je vise nego zadovoljavajuci, tako da ti pored texta kojeg mu das da ti prevede, imas i opciju gdje ti prevede cjelu web stranu koju trebas LINK
več sam naveo da google je užas jel imam hrpu teksta koji sam probao sa googleom i bolje mi je da sam ga išao sam prevodit.
več sam naveo da google je užas jel imam hrpu teksta koji sam probao sa googleom i bolje mi je da sam ga išao sam prevodit.
Trebaju godine i godine da bi se napravio savrsen program koji bi perfektno prevodio cijele tekstove, tako da sumnjam da to ima nesto vec napravljeno..
jel ima kakav dobar , treba mi za eng - hrv . imam hrpu textova i neda mi se riječ po riječ a google translate je užas ono kaj mi on prevede nemoguče je ispravit.