Natrag   Forum.hr > Društvo > Povijest i povijesne teme

Povijest i povijesne teme Politička, društvena, kulturna, univerzalna povijest.
Podforumi: Vojna povijest i tehnologija, Domovinski rat

Odgovor
 
Tematski alati Opcije prikaza
Old 27.09.2009., 18:20   #1
Rusinska prezimena

Ja sam čuo za ova:

Lazar,Sopka,Bučko,Lenđer,Hudak,Eror,Faca,Fokti,Gal goci,Galdoci,Gerstmajer

Zna li neko još koja imena osim ovih ?
dizaispu is offline  
Odgovori s citatom
Old 28.09.2009., 11:16   #2
Fa mi je najčudnije...

Većia tih prezimena je Hungarizirana,ali ne znam jel to po odlasku u SLavoniju ili u pradomovini...
__________________
'Operator! Give me the number for 911!'
Michael Collins is offline  
Odgovori s citatom
Old 28.09.2009., 12:54   #3
Ja sam cuo za Kostelnik,to je rusinsko prezime.
willak is offline  
Odgovori s citatom
Old 29.09.2009., 06:19   #4
Quote:
dizaispu kaže: Pogledaj post
Lazar,Sopka,Bučko,Lenđer,Hudak,Eror,Faca,Fokti,Galgoci,Galdoci,Gerstmajer
Galgoci (Galgóczi) baš nije rusinsko prezime nego čisto mađarsko.

Galgoci (Galgóczi) = "osoba iz Galgóca" (Galgóc = Hlohovec/Freistadt, stari mađarski grad, danas u Slovačkoj)
Magor is offline  
Odgovori s citatom
Old 29.09.2009., 14:08   #5
Quote:
dizaispu kaže: Pogledaj post
Ja sam čuo za ova:

Lazar,Sopka,Bučko,Lenđer,Hudak,Eror,Faca,Fokti,Gal goci,Galdoci,Gerstmajer

Zna li neko još koja imena osim ovih ?
Hardi, Mudri, Đitko...
Za Gerštmajer nisam baš siguran da je rusinsko...
Pessimus dux is offline  
Odgovori s citatom
Old 29.09.2009., 16:18   #6
Moje komšije su Zupko, Salontaji , Katrina , Tamaš....

Pošto šivim u predelu gde ima najviše Rusina na ovim prostorima , mogu vam reći da je to fin,miran i radišan narod , jedina mana im je što piju dok se ne useru u gaće!

Inače muška lična imena kod Rusina svedena su na 5-6 primeraka tipa Nikola,Mihajlo,Vladimir,Miroslav i Slavko!
Ne postoji petočlana porodica a da nema muškog predstavnika sa nekim od ovih imena!
__________________
МА'НИТА ВЕРУША
joe enter is offline  
Odgovori s citatom
Old 30.09.2009., 07:27   #7
Quote:
joe enter kaže: Pogledaj post
Moje komšije su Zupko, Salontaji , Katrina , Tamaš....
Salontaji (Szalontai) i Tamaš (Tamás) također su mađarska prezimena.

Szalontai = (osoba) iz Salonte. Salonta (Nagyszalonta) je grad u Rumunjskoj blizu mađarske granice, s mađarskom većinom.
Tamaš (Tamás) = Tomislav.
Magor is offline  
Odgovori s citatom
Old 01.10.2009., 10:44   #8
ko su zapravo rusini?
__________________
Ko zna zna, ko ne zna 2!
gongo is offline  
Odgovori s citatom
Old 01.10.2009., 11:07   #9
Quote:
Magor kaže: Pogledaj post
Salontaji (Szalontai) i Tamaš (Tamás) također su mađarska prezimena.

Szalontai = (osoba) iz Salonte. Salonta (Nagyszalonta) je grad u Rumunjskoj blizu mađarske granice, s mađarskom većinom.
Tamaš (Tamás) = Tomislav.
Magor jesu Rusinima promjenjena prezimena u Zakarpatju,ili po dolasku u ove prostore?
PS
Dosta Rusina koj znam se zovu Željko...
__________________
'Operator! Give me the number for 911!'
Michael Collins is offline  
Odgovori s citatom
Old 01.10.2009., 12:51   #10
Dudaš, bio samnom u vojsci!
__________________
Alergičan na glupost
PrekrasniUm is offline  
Odgovori s citatom
Old 01.10.2009., 15:12   #11
Quote:
Michael Collins kaže: Pogledaj post
Magor jesu Rusinima promjenjena prezimena u Zakarpatju,ili po dolasku u ove prostore?
Zašto promjenjena? Rusini imaju većinom mađarska prezimena jer žive u Mađarskoj od 895. do 1918. (zatim od 1938. do 1944.). Rusinski jezik također je pun mađarizma.
Mađarska prezimena su nastajala u XIII-XIV. st., logično je da značajni dio Rusina ima mađarska prezimena.
Magor is offline  
Odgovori s citatom
Old 01.10.2009., 15:12   #12
Quote:
PrekrasniUm kaže: Pogledaj post
Dudaš, bio samnom u vojsci!
Opet mađarsko prezime (vrlo često).

Dudaš = Dudás (č. se: dudaš)
Dudaš (Dudás) znači gajdaš. (duda = gajde)
Magor is offline  
Odgovori s citatom
Old 01.10.2009., 17:35   #13
Quote:
Magor kaže: Pogledaj post
Opet mađarsko prezime (vrlo često).

Dudaš = Dudás (č. se: dudaš)
Dudaš (Dudás) znači gajdaš. (duda = gajde)
Polako ne zaleći se baš toliko da su sva prezimena u Rusina iz mađarskog!
Dosta jeste , ali treba videti odakle i ta prezimena u Mađara!?

Postoje Rusini sa prezimenom Rac! , ali takođe ima Bunjevaca , Slovaka i Mađara!
A Rac je mađarski naziv za Srbina , tj. onaj koji govori rackim jezikom tj. dolazi iz Raške i ras(š)ijanske je vere!
__________________
МА'НИТА ВЕРУША
joe enter is offline  
Odgovori s citatom
Old 01.10.2009., 17:52   #14
Quote:
joe enter kaže: Pogledaj post
Postoje Rusini sa prezimenom Rac! , ali takođe ima Bunjevaca , Slovaka i Mađara!
A Rac je mađarski naziv za Srbina , tj. onaj koji govori rackim jezikom tj. dolazi iz Raške i ras(š)ijanske je vere!
Nisu svi Mađari koji nose mađarska prezimena. Ja govorim o prezimenima a ne o nacionalitetu.
Magor is offline  
Odgovori s citatom
Old 01.10.2009., 18:08   #15
Quote:
Magor kaže: Pogledaj post
Nisu svi Mađari koji nose mađarska prezimena. Ja govorim o prezimenima a ne o nacionalitetu.
OK , samo htedoh reći da su mnoga prezimena i uopšte nazivlja mađarizovana , tj. dobila su mađarski oblik! , a etimološki su iz drugog jezika!
Zato i navodim ovo Rac!
__________________
МА'НИТА ВЕРУША
joe enter is offline  
Odgovori s citatom
Old 01.10.2009., 19:40   #16
Quote:
dizaispu kaže: Pogledaj post
Ja sam čuo za ova:

Lazar,Sopka,Bučko,Lenđer,Hudak,Eror,Faca,Fokti,Gal goci,Galdoci,Gerstmajer

Zna li neko još koja imena osim ovih ?
Haha imam frenda koi se preziva lazar xD.
ZgSokre is offline  
Odgovori s citatom
Old 02.10.2009., 09:41   #17
Jedna moja prijateljica je rusinka, a preziva se Harhaj
RIMOR is offline  
Odgovori s citatom
Old 02.10.2009., 10:21   #18
Quote:
joe enter kaže: Pogledaj post

Rac je mađarski naziv za Srbina , tj. onaj koji govori rackim jezikom tj. dolazi iz Raške i ras(š)ijanske je vere!
Opet si neprecizan. U Slavoniji su Mađari nazivali "Racima" i Hrvate, jer nisu baš bili sigurni tko je tko. "Raci" je bio mađarski pejorativ i za Hrvate.
Shain is offline  
Odgovori s citatom
Old 02.10.2009., 15:17   #19
Quote:
Shain kaže: Pogledaj post
Opet si neprecizan. U Slavoniji su Mađari nazivali "Racima" i Hrvate, jer nisu baš bili sigurni tko je tko. "Raci" je bio mađarski pejorativ i za Hrvate.
To nije tema uopšte , i ja sam to naveo iz drugih razloga !
__________________
МА'НИТА ВЕРУША
joe enter is offline  
Odgovori s citatom
Old 02.10.2009., 15:53   #20
Quote:
joe enter kaže: Pogledaj post

To nije tema uopšte, i ja sam to naveo iz drugih razloga!
To nije tema, ali je pogrešna tvrdnja. Ispravci netočnog navoda ispravljaju se ma gdje bili.

Drugi forumaši raspravljaju o Rusinima, Pelazgima, Etruščanima, Talijanima itd., a ti samo o Srbima i Srbima. I to svuda, samo ne na temi "Povijest Srbije".
Shain is offline  
Odgovori s citatom
Odgovor


Tematski alati
Opcije prikaza

Kreni na podforum




Sva vremena su GMT +2. Trenutno vrijeme je: 03:50.