Forum.hr

Natrag   Forum.hr > Informatička tehnologija > Softver
Korisničko ime
Lozinka

Softver O programima koje koristite ili namjeravate koristiti

Odgovor
 
Tematski alati Opcije prikaza
Old 24.12.2010., 17:05   #1
kolarina
Registrirani korisnik
 
Registracija: May 2005.
Lokacija: rijeka
Postova: 227
Fantastičan online prevodilac !

Izvanredan online prevodilac cijelih rečenica i odlomaka, najbolji do sada na kojega sam naišla.
http://www.online-rjecnik.com/prevoditelj
kolarina is offline  
Odgovori s citatom
Old 25.12.2010., 23:37   #2
Jerry_nidžo
Registrirani korisnik
 
Jerry_nidžo Avatar
 
Registracija: Apr 2009.
Postova: 666
Quote:
kolarina kaže: Pogledaj post
Izvanredan online prevodilac cijelih rečenica i odlomaka, najbolji do sada na kojega sam naišla.
http://www.online-rjecnik.com/prevoditelj
Po čemu je bolji od google prevoditelja. Mislim da u njemu nema ništa revolucionarno.

Kad prevodiš rječ po rječ OK. No kad ubaciš malao duži tekst dobijese kao i u goglea ili nekog drugog translatera prevod onako kako nam prevode u filmovima govor američkih indijanaca
Jerry_nidžo is offline  
Odgovori s citatom
Old 26.12.2010., 15:34   #3
AmorOmniaVincit
Registrirani korisnik
 
Registracija: Nov 2009.
Postova: 1,043
taj prevoditelj ne valja.

napisao sam par rečenica na hrvatskom da mi prevede na njemački i naravno da je promašio sve padeže.
AmorOmniaVincit is offline  
Odgovori s citatom
Old 26.12.2010., 18:37   #4
Cilim
Moderator - Righteous
 
Cilim Avatar
 
Registracija: Jul 2007.
Postova: 15,869
Nista bolji od Google Translate.
__________________
Preporucam se, sa stovanjem!
Cilim is offline  
Odgovori s citatom
Sponsored links
Advertisement
 
Advertisement
Old 27.12.2010., 20:55   #5
Mephisto
Semper fidelis
 
Mephisto Avatar
 
Registracija: May 2010.
Lokacija: Zagreb
Postova: 5,319
Quote:
Cilim kaže: Pogledaj post
Nista bolji od Google Translate.
To i jest Google Translate (u naslovu: Prevoditelj Proogle - Powered by Google)
Mephisto is offline  
Odgovori s citatom
Old 27.12.2010., 23:09   #6
Teufel
IN HOC SIGNO VINCES
 
Teufel Avatar
 
Registracija: Mar 2009.
Postova: 1,763
moj potpis na jednom forumu

Avoid newbies,download from trusted members only and for your own protection ALWAYS check downloaded files for viruses!


Prevedeni tekst avtomatskog prevodioca:

Izbjegavajte novorođen, preuzimanje iz pouzdanih samo članovi i za svoju vlastitu zaštitu UVIJEK provjerite preuzetih datoteka od virusa!


__________________
Klik!
Teufel is offline  
Odgovori s citatom
Old 28.12.2010., 19:30   #7
Tigrov friend
User Vulgaris
 
Tigrov friend Avatar
 
Registracija: Aug 2008.
Lokacija: ZG
Postova: 10,669
ma dok komp sam ne bude mogao razmišljati pušing rođo sve mi moramo
__________________
Ja šutim, ti šutiš, on šuti. Mi šutimo, Vi šutite, oni kradu.
19.10. Dan oslobođenja Grada Zagreba. Oslobođena radna mjesta za nas.
Tigrov friend is offline  
Odgovori s citatom
Sponsored links
Advertisement
 
Advertisement
Odgovor


Tematski alati
Opcije prikaza

Pravila postanja
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smajlići su On
[IMG] kôd je On
HTML kôd je Off

Kreni na podforum




Sva vremena su GMT +1. Trenutno vrijeme je: 02:47.



Powered by vBulletin Version 3.8.4 (hrvatski)
Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd.
Site content ©1999-2014 Forum.hr
Ad Management by RedTyger