Natrag   Forum.hr > Kultura i zabava > Televizija > Turske serije

Turske serije Bivši podforum Neprikazano-sapunice

Odgovor
 
Tematski alati Opcije prikaza
Old 09.03.2011., 11:56   #1
Gönülçelen

"Gönülçelen" (2010 -2011)



Quote:
Datum objavljivanja
15.2.2010
Žanr
romantična komedija
Sezona
još se uvijek snima
Opis
Turska serija koja me je ostavila bez daha..
Kratak Opis
Priča povlaći korijene iz stare turske imućne obitelji gdje je sin jedinac odgojen pod strogim majčinim utjecajem nakon dugo boravka i usavršavanja u inozemstvu dolazi kući. Tragičan događaj iz prošlosti (? 1.epi.)ostavio je na njemu neizbrisiv trag. Murat je prezgodan obrazovani pijanist koji predaje na Glazbenom konzervatoriju u Istanbulu i priprema važan od države priznati koncert. S prijateljem i producentom odlazi u siromašno predgrađe slušati romske glazbenike na vjenčanju.Tamo upoznaje pjevačicu u bendu Harset koja ga baš i nije oduševila svojim glazbenim nastupom.Malo po malo uz šaljivi zaplet (?)on mijenja mišljenje. Pred njim je težak put da uvjeri njemu drage osobe u svoju odluku da od Harset priposte cvjećarice napravi vrsnu pjevačku divu.. (pročitaj manje)
Priča povlaći korijene iz stare turske imućne obitelji gdje je sin jedinac odgojen pod strogim majčinim utjecajem nakon dugo boravka i usavršavanja u inozemstvu dolazi kući. Tragičan događaj iz prošlosti (? 1.epi.)ostavio je na njemu neizbrisiv trag. Murat je prezgodan obrazovani pijanist koji predaje na Glazbenom konzervatoriju u Istanbulu i priprema važan od države priznati koncert. S prijateljem i producentom odlazi u siromašno predgrađe slušati romske glazbenike na vjenčanju.Tamo upoznaje pjevačicu u bendu Harset koja ga baš i nije oduševila svojim glazbenim nastupom.Malo po malo uz šaljivi zaplet (?)on mijenja mišljenje. Pred njim je težak put da uvjeri njemu drage osobe u svoju odluku da od Harset priposte cvjećarice napravi vrsnu pjevačku divu..
U glavnim ulogama
Tuba Büyüküstün; Harset,Cansel Elçin;Murat
Režiseri
Cevdet Mercan
Napisao/la
Sertaç Ergin ; Nilgün Öneş ;Kerim Ceylan ; Gül Dirican ;Ali Demir ;Dilek Edwards
http://www.facebook.com/pages/Kradlj...823065?sk=wall

Nova serija je radjena pomalo laicki, nedostaje mnogo toga u reziji i scenariju ali serija nadoknadjuje taj manjak humorom iz "romske mahale" i odlicnom romansom i hemijom izmedju glavnih likova, prelijepom romkinjom Hasret(Tuba Buyukustun) i mladim turskim kompozitorom Muratom (Cansel Elcin). Moja supruga je "otkacila" na seriju u potpunosti i jedva ceka petak da odgleda nove epizode. Naime serija se emituje petkom uvece na turskom ATV kanalu i trenutno je u toku 2.sezona - 42.epizoda.
Sastavili smo ekipu koja radi prevod sa engleskog jezika na nas jezik i postavljamo jednu epizodu dnevno na YT i MU. Do sada smo postavili 14.epizoda na YT kanal http://www.youtube.com/user/Gonulcelen10
Vjerujem da ce se serija mnogima svidjeti?! Hoscakal




Zadnje uređivanje celt : 09.03.2011. at 12:10.
celt is offline  
Odgovori s citatom
Old 09.03.2011., 13:03   #2
...serija rastura...pogotovo prva sezona...za ubit od smijeha...

...drugu sezonu su zeznuli, i živcira me ovo razvlačenje odnosa između Murata i Hasret...nadam se da će se scenaristi opametiti i privesti tu seriju jednom lijepom kraju...
__________________
Ne umijem da odrastem.
Još su mi mape bajke. Još uvijek pričam sa zvijezdama.
I maštam, uvijek maštam.
:)
The Princeza is offline  
Odgovori s citatom
Old 09.03.2011., 13:34   #3
Tek sam počela gledati seriju pa ne mogu nešto previše komentirat, ali po ovome što sam pogledala čini mi se da je dobra serija.
Tuba mi se sviđa u ulozi Hasret, lik je drugačiji od Asi.
Smiješna mi je sestra od Hasret, kao pojava, a i onaj njen glas...

Eto, nastavljam gledati koliko stignem, pa ću onda još komentirat
Beep... is offline  
Odgovori s citatom
Old 10.03.2011., 15:23   #4
nije samo tvoja žena otkaćila na seriju nego i ja
sve sam ih pogledala 42 i nikako taj petak poludiću

super su, skroz drugaćije od Asi i mogu reći da mi se sviđa njena uloga kao ciganke a poslje ljepe mlade dame
mal1f2 is offline  
Odgovori s citatom
Old 10.03.2011., 17:32   #5
mislim da sam vec negdje napisala ali opet cu...ovo je jedina serija nakon Asi koja me uhvatila odmah u prvim minutama gledanja...sve druge serije 1001 noc,Gumus,Strasti orijenta pa cak i Ezel morala sam pogledat bar 2-3 epizode pa da odlucim svidja li mi se ili ne,Asi me osvojila u prvoj epizodi a evo sad i ova serija...neznam je li to zbog Tube,zbog humora radnje ali serija je odlicna...super mi je sto ima s prevodom,bravo za ekipu koja to radi a da nije njih ja ne bih vjerovatno ni pocela gledati ili bi mi trebalo par epizoda da pokopcam sve pa to nebi vise bilo to...ovako sam pocela gledati s prevodom i svaki dan zeljno iscekujemo novu epizodu...cak sto vise ovo je jedina serija koju nisam nakon prve epizode otisla pogledati na yt kraj ili zadnje epizode...cak sam i Asi pogledala i to ne jednom...ali ovu bas necu,draze mi je ovo iscekivanje nove epizode s prevodom...bas uzivam gledajuci
__________________
hayat ve Demir aşık
melek/sejtan is offline  
Odgovori s citatom
Old 10.03.2011., 19:15   #6
Postavio sam i ‎15.epizodu
http://www.youtube.com/user/Gonulcel...CB0F7BCF3872BB

Hoscakal
celt is offline  
Odgovori s citatom
Old 11.03.2011., 08:52   #7
Postavio sam i ‎16.epizodu - Finale 1.Sezone
http://www.youtube.com/user/Gonulcel...7A636C532F9CD7

Hoscakal
celt is offline  
Odgovori s citatom
Old 11.03.2011., 11:40   #8
Ja ne mogu doćekat 43 ep,

koliko sezona uopće ima?
i nadam se da je kraj sretan?
mal1f2 is offline  
Odgovori s citatom
Old 11.03.2011., 11:55   #9
Quote:
mal1f2 kaže: Pogledaj post
Ja ne mogu doćekat 43 ep,

koliko sezona uopće ima?
i nadam se da je kraj sretan?
Veceras je 43.epizoda i ja cu postaviti snimak ali bez prevoda sutra. Nezna se koliko ce uopste biti epizoda ali nevjerujem da ce raditi 3.sezonu jer su scenaristi vec poceli dobro da se pate sa inspiracijom. Hoscakal
celt is offline  
Odgovori s citatom
Old 11.03.2011., 15:24   #10
Quote:
celt kaže: Pogledaj post
Veceras je 43.epizoda i ja cu postaviti snimak ali bez prevoda sutra. Nezna se koliko ce uopste biti epizoda ali nevjerujem da ce raditi 3.sezonu jer su scenaristi vec poceli dobro da se pate sa inspiracijom. Hoscakal
srce si, i ja se nadam da će oni to polako privest sretnom kraju
mal1f2 is offline  
Odgovori s citatom
Old 11.03.2011., 15:37   #11
Quote:
mal1f2 kaže: Pogledaj post
srce si, i ja se nadam da će oni to polako privest sretnom kraju
Također!! Jer stvarno od 35 epke razvlačeli ga razvlače. Murat svima govori da voli Hasret samo njoj ne!! Mislim stvarno!!!! Al vidla najavu za 43. epku...izgleda obečavajuće..
__________________
Ne umijem da odrastem.
Još su mi mape bajke. Još uvijek pričam sa zvijezdama.
I maštam, uvijek maštam.
:)
The Princeza is offline  
Odgovori s citatom
Old 11.03.2011., 19:16   #12
Mozete gledati veceras u 22:00 CET uzivo 43.epizodu na:
http://www.yildiz.tv/?act=dvr&chan=atv

Hoscakal
celt is offline  
Odgovori s citatom
Old 11.03.2011., 23:28   #13
Quote:
celt kaže: Pogledaj post
Mozete gledati veceras u 22:00 CET uzivo 43.epizodu na:
http://www.yildiz.tv/?act=dvr&chan=atv

Hoscakal
tek sad vidjela, ali nije loše do sutra bi izgorila
mal1f2 is offline  
Odgovori s citatom
Old 12.03.2011., 01:03   #14
Je li ovo rekla da se udaje za Levanta?

Iz osjećaja dug, obaveze za album, a on sad propada i osjeća se krivom.

Koliko će nas držati na iglicama
mal1f2 is offline  
Odgovori s citatom
Old 12.03.2011., 01:17   #15
Quote:
mal1f2 kaže: Pogledaj post
Je li ovo rekla da se udaje za Levanta?

Iz osjećaja dug, obaveze za album, a on sad propada i osjeća se krivom.

Koliko će nas držati na iglicama
Ja neznam jer sam na poslu! Ali scenaristi definitivno od 34.epizode neznaju sta rade. Postavicu epizodu veceras po mom vremenu kada dodjem kuci. Hoscakal
celt is offline  
Odgovori s citatom
Old 12.03.2011., 04:07   #16
Zavrsna pjesma 1.sezone:

Sensiz Yillar / Godine bez tebe
http://www.youtube.com/watch?v=15SBLYrJ7dg

Hoscakal
celt is offline  
Odgovori s citatom
Old 12.03.2011., 04:10   #17
Ovo mi se baš sviđa, mislim da ću početi gledati.
natural♥blonde is offline  
Odgovori s citatom
Old 12.03.2011., 08:03   #18
Gönülçelen / Kradljivac srca 17.
http://www.youtube.com/user/Gonulcel...40D2A8B37862B9

a postavio sam i 43.epizodu bez prevoda. Hoscakal
celt is offline  
Odgovori s citatom
Old 12.03.2011., 21:48   #19
Gönülçelen / Kradljivac srca 18.
http://www.youtube.com/user/Gonulcel...EDC1E2B8324E4E

Hoscakal
celt is offline  
Odgovori s citatom
Old 13.03.2011., 16:40   #20
Quote:
celt kaže: Pogledaj post
Gönülçelen / Kradljivac srca 18.
http://www.youtube.com/user/Gonulcel...EDC1E2B8324E4E

Hoscakal
molim vas kako ću postaviti engleske titlove. dobijem sve samo prijevoda tj. titlova nema.https://www.forum.hr/images/smilies/confused2.gif
noćni jahač is offline  
Odgovori s citatom
Odgovor


Tematski alati
Opcije prikaza

Kreni na podforum




Sva vremena su GMT +2. Trenutno vrijeme je: 13:44.