Forum.hr

Natrag   Forum.hr > Kultura i zabava > Televizija > Sapunice
Korisničko ime
Lozinka

Sapunice meksičke, španjolske, američke, hrvatske - nije važno, gledamo ih sve, ma što god drugi rekli o tome

Odgovor
 
Tematski alati Opcije prikaza
Old 24.03.2013., 12:45   #301
latinac
Registrirani korisnik
 
latinac Avatar
 
Registracija: Dec 2009.
Lokacija: EMDT forum
Postova: 23
Turska serija "Karadayi", sa Bergüzar Korel i Kenanom Imirzalioglu, uskoro će se prikazivati na bosansko-hercegovačkoj OBN i hrvatskoj Nova TV.

Izvor: EMDT forum
http://emdt.forumsr.com
latinac is offline  
Odgovori s citatom
Old 24.03.2013., 12:46   #302
Xavi-8
Tek Eylül'ü seviyor!♥
 
Xavi-8 Avatar
 
Registracija: Aug 2012.
Lokacija: Tamo gdje strahovi prestaju°
Postova: 1,770
Posto ne mogu kvotati, moram ovako:

mina_jasmina draga moja, ovo je cisti mazohizam.Ni ja ne znam kome ce pasti na pamet da gleda ovu grozotu.
Iskreno meni je pun kofer ovakvih serija. Meni serija sluzi za razbibrigu kada dođem kuci nakon napornog dana, a ne da mi digne jos vise tlak.

Hm... serije koje si navela ali recimo ja bih voljela da neko odkupi Son Bahar sa Erkanom Petekkayom i Ayçom Varlıer (ah Sabiha i Galip http://www.youtube.com/watch?v=QsMNK3nWzJQ )

Adadjo Eh Dolina vukova, to je jedina serija koju bih unatoc cinjenici da je ustvari maratonsko izdanje gledala opet ispočetka, ali ne vjerujem da ce ja otkupiti.Šteta!
__________________
#I'm bulletproof# "Najmodernije je reciklirat vlastite ideje.Pišite moliću lijepo"-by ina84-tek askim!
Xavi-8 is offline  
Odgovori s citatom
Old 24.03.2013., 13:08   #303
S.N.O.B
Eyşan&Ezel Forever ♥
 
S.N.O.B Avatar
 
Registracija: Dec 2010.
Lokacija: Banana Stejt
Postova: 7,580
Jesam rekao da je Nova otkupila "Karadayi" .

http://www.c21media.net/archives/105136
__________________
Jeste li se ikada probudili i poželjeli svoje snove nazad ? Ja jesam.- Eyşan ♥
Ezel ve Eyşan Unutamıyorum
S.N.O.B is offline  
Odgovori s citatom
Old 24.03.2013., 16:22   #304
mrvica 1234
Registrirani korisnik
 
mrvica 1234 Avatar
 
Registracija: Oct 2010.
Postova: 4,343
meni isto nije jasno što nitko nije otkupio Gonulcelen jer je to jedna romantična komedija i vidim da je svojevremeno jako puno ljudi pitalo za tu seriju, ali koji razlog je da je ne otkuplju tko bi znao.

ja bi voljela da se otkupi i Hatirla Sevglili, ali ona se nije prodala nigdje izvan turske, jer "preotvoreno" govori o stanju u turskoj 60/70 godina, tamo vidimo da turski zatvori nisu igraonice za malu djecu.

a prije svega kad već prikazuju i starije onda bi mogli početi s njihovom najgledanijom serijom svih vremena (normalno onda je bilo i malo serija, pa je teško to uspoređivati) Asmali Konak

dalje nije mi jasno kad već znaju da se zbog nekog glumca počnu njegove serije počnu više gledati i da ljudi postaju zainteresirani da recimo dok široke ženske mase uzdišu za MAA to ne iskoriste i ne otkupe njegovu seriju Adanali koja bi bila gledana isto kao Sila, a koja ima jako visoku gledanost, jer bi dosta gledatelja ostalo

ovo da se otkupljuju serije i počnu prikazivati serije koje će još godinu dana ići u turskoj mi je tek totalno bzv., a i sve serije koje imam negdje s prijevodom me toliko ne zanimaju, tako da bi evo ja neke starije kojih nema s prijevodom

isto tako bi voljela da u regiji svi ne otkupe istu seriju, nego da se lijpo podijele, jer evo za ovu seriju koju je stavila adadjo nikad čula, a mislim da bi mogla biti baš OK. adadjo kako su to makedonci preveli, da li netko zna koja je to serija zavet,tako je prevode makedonci?
mrvica 1234 is offline  
Odgovori s citatom
Sponsored links
Advertisement
 
Advertisement
Old 24.03.2013., 16:30   #305
Poncha_los a
♥Emir♥ ♥Yaman♥
 
Poncha_los a Avatar
 
Registracija: Oct 2009.
Lokacija: Istanbul
Postova: 4,237
Quote:
latinac kaže: Pogledaj post
Turska serija "Karadayi", sa Bergüzar Korel i Kenanom Imirzalioglu, uskoro će se prikazivati na bosansko-hercegovačkoj OBN i hrvatskoj Nova TV.
Ovo uskoro na Novoj znači nakon Sile, valjda.

Koliko je serije dosad snimljeno, tj. koja epizoda ide u Turskoj? I koliko se sezona očekuje?
__________________
Hay personas que con tan sólo verlas te alegran el día.
Poncha_los a is offline  
Odgovori s citatom
Old 24.03.2013., 18:31   #306
mina_jasmina
CSI.Minchi@DiziLand
 
mina_jasmina Avatar
 
Registracija: Jul 2010.
Lokacija: TURKISHE DIZI
Postova: 6,263
Quote:
mrvica 1234 kaže: Pogledaj post
isto tako bi voljela da u regiji svi ne otkupe istu seriju, nego da se lijpo podijele, jer evo za ovu seriju koju je stavila adadjo nikad čula, a mislim da bi mogla biti baš OK. adadjo kako su to makedonci preveli, da li netko zna koja je to serija zavet,tako je prevode makedonci?
makedonci su je preveli kao ZET DOMAZET, u originalu je YABANCI DAMAT (kao, zet stranac), potraži ju na youtube1/ youtube2.

za karadayi mi je baš drago, konačno nešto normalnije. voljela bih da ovaj HDE brzo propadne i da ga sklone na RTL2.
__________________
• ASI BLOG • Razmislimo. Razgovarat ćemo sutra. • • •
mina_jasmina is offline  
Odgovori s citatom
Old 24.03.2013., 18:47   #307
seeni
Registrirani korisnik
 
seeni Avatar
 
Registracija: May 2010.
Lokacija: N.Y. A.K. Sultan
Postova: 4,387
Pa nije ni Karadayi neka laganica, i serija je bar meni poprilično dosadna, jednostavno traje preko 2h a nije da se nešto dešava, i gledam je samo zbog Kenana i Berg, on glumi fenomenalno, a ona im dobar lik (kraljica ) i ne znam gdje su požurili svi da je otkupe ako će imati i drugu sezonu

Moja najveća želja koja vjerujem da se neće ispuniti je da neka televizija otkupi Asmali Konak....ali nema od tog ništa.

Ali mogu odkupiti Untulmaz, gledala sam pola serije, nije sad nešto WOW , ljubavni problemi, ali bar nema silovanja i ovih gadosti koje sada gledamo i koje snimaju.

Gönülçelen sam pokušavala 2x gledati, ali ne ide....nije mi nešto serija, ali bolje i to nego udaja djevojčice za starca
seeni is offline  
Odgovori s citatom
Old 25.03.2013., 16:16   #308
Jocuska
Registrirani korisnik
 
Jocuska Avatar
 
Registracija: Oct 2012.
Lokacija: ni na nebu,ni na zemlji
Postova: 6,198
sus u makedoniji

Makedonci su najavili da uskoro počinju prikazivanje serije Suskunlar.
Oni gotovo sve serije sinhronzuju.
Baš me zanima kako će zvučati "novi" glasovi Ecevita, Bilala, Iboa...
Mislim da su se u odabiru glumaca za nasnimavanje najviše namučili kod Ahu.
Ima zaista specifičan, unjkav glasić
Jocuska is offline  
Odgovori s citatom
Old 25.03.2013., 17:31   #309
denibas77
Registrirani korisnik
 
denibas77 Avatar
 
Registracija: Jan 2008.
Postova: 841
Quote:
Jocuska kaže: Pogledaj post
Makedonci su najavili da uskoro počinju prikazivanje serije Suskunlar.
Oni gotovo sve serije sinhronzuju.
Baš me zanima kako će zvučati "novi" glasovi Ecevita, Bilala, Iboa...
Mislim da su se u odabiru glumaca za nasnimavanje najviše namučili kod Ahu.
Ima zaista specifičan, unjkav glasić
Da, a od danas na Kanal5 pocinje serija Ostrica noza (Na rabot na nozot) ili turski Bicak Sirti.Mislim da i Sus ide na Kanal5
denibas77 is offline  
Odgovori s citatom
Old 25.03.2013., 21:20   #310
mrvica 1234
Registrirani korisnik
 
mrvica 1234 Avatar
 
Registracija: Oct 2010.
Postova: 4,343
Quote:
Jocuska kaže: Pogledaj post
Makedonci su najavili da uskoro počinju prikazivanje serije Suskunlar.
Oni gotovo sve serije sinhronzuju.
Baš me zanima kako će zvučati "novi" glasovi Ecevita, Bilala, Iboa...
Mislim da su se u odabiru glumaca za nasnimavanje najviše namučili kod Ahu.
Ima zaista specifičan, unjkav glasić
Koliko sam ja gledala na makedonskoj televiziji, oni se puno ne zamaraju orginalnim glasovima, mislim da imaju par glumaca koji rade sinkronizaciju svih turskih serija ( možda ja samo slučajno pogodila) i vjerovatno neće biti nikakve veze kakav glas ima Ahu
mrvica 1234 is offline  
Odgovori s citatom
Old 26.03.2013., 09:50   #311
Jocuska
Registrirani korisnik
 
Jocuska Avatar
 
Registracija: Oct 2012.
Lokacija: ni na nebu,ni na zemlji
Postova: 6,198
Quote:
mrvica 1234 kaže: Pogledaj post
Koliko sam ja gledala na makedonskoj televiziji, oni se puno ne zamaraju orginalnim glasovima, mislim da imaju par glumaca koji rade sinkronizaciju svih turskih serija ( možda ja samo slučajno pogodila) i vjerovatno neće biti nikakve veze kakav glas ima Ahu
Moram da priznam da ništa još nisam ni "šacnula" na makedonskoj TV.
SUS hoću.
Ako zaista tako rade, a znam da si ti upućenija, onda je to samo još jedan argument protiv - sinhronizacije.
Nasinhronizovana filmska i tv ostvarenja gube na autentičnosti i kvalitetu.Drugačije je kada čuješ originalni glas glumca,na njegovom jeziku,koji god da je u pitanju.
Takođe,nedostaju ili su isprekidani prirodni zvuci iz ambijenta... i mnogo toga još.
Jocuska is offline  
Odgovori s citatom
Old 26.03.2013., 14:13   #312
strumica
Registrirani korisnik
 
strumica Avatar
 
Registracija: Mar 2012.
Lokacija: tamu kaj sto sonce vecno sjae
Postova: 1,081
citajuci nekoliko poslednjih postova resila sam da napisem koju rec i malo
pojasnim neke stvari u vezi sinhronizacije koja se radi kod nas na turske
serije,a ponekad i neke druge,italijanske,spanske,necu da ih nabrajam.
Samo da kazem da sam veliki protivnik sinhronizacije, volim da
slusam originalne glasove ma kako oni zvucili,makar bio unjkav kako kaze
Jocuska.Sto se odnosi na glumce koji sinhroniziraju,da, za pojedinu tv kucu
rade odredjeni glumci i ne trazi se uvek glas koji ce odgovarati originalu,desi
se ponekad da se bas potrefi,evo uzecu za primer Dzemal agu iz Asi,slusala sam original i sad kad slusam sinhrono cak i zaboravim da je to nas glumac koji govori,tako dobro radi svoj posao,svaka mu cast.Jos jedan primer,kad je isla Lisce,glumica koja je sinhronizirala Dzevrije(svekrva)toliko je dobro to odradila da kad sam pogledala nesto malo na turskom uopste mi nije bila interesantna.I da ne nabrajam.Naravno ima i dobre i lose sinhronizacije,
neki se likovi jednostavno ne snalaze kako treba u to, ali sta se moze.Posebno je tesko slusati neke glasove kad si vec slusao original i
kad znas da je potpuni promasaj.
Sto se odnosi na prirodne zvuke iz ambijenta ne nedostaju,sve ide u eter,
koraci,lupanje vrata,cvrkut ptica,lomljava itd,sve kako je u seriji to ne nedostaje ne brinite.
Nesto bih i o serijama koje spominjete za gledanje.Serija Yabanci damat
isla kod nas,moje misljenje,meni se serija nije dopala,na pocetku sam je
pocela gledati a onda odustala,pogledala tu i tamo,moji su je gledali morala sam ponekad,nema cega nije bilo u njoj,ko da je moralo ama bas sve, radosti,tuge,svadje,nevolje,bolesti,sve sto se desava u zivotu da se prikazu u seriji i da se desu jednoj familiji.Meni bez veze,oprostite.
Ako vec pricamo o komediji ja bih preporucila seriju koja sad ide kod nas
neznam joj originalan naslov nikako da je pocnem iz pocetka i nju ne pratim redovno ali kad je pogledam dobro me nasmije.Dobri glumci,odlicna ekipa,meni sasvim nepoznati,nisam ih dosad nigde gledala ali su vrh.Serija je kod nas prevedena Dve familije,mozda je neko prepozna,ne trazi mi se po netu.

Suskunlar cekam s nestrpljenjem,na toj tv gde ce ici ima jedan mladi glumac koji odlicno sinhronizira ima jako radiofonican glas,odlicno iskazuje osecanja i sve se nadam da ce biti prava opcija za Edzevita.
__________________
Vremeto ja izrekuva pravdata i gi stava site raboti na svoe mesto-Volter
strumica is offline  
Odgovori s citatom
Old 29.03.2013., 10:19   #313
mina_jasmina
CSI.Minchi@DiziLand
 
mina_jasmina Avatar
 
Registracija: Jul 2010.
Lokacija: TURKISHE DIZI
Postova: 6,263
karadayi pravi pauzu do jeseni, finalna epizoda 1. sezone će ići 20.05.2013., tj. 32 epizoda je zadnja prije stanke. izvor

-----------------------------------------------------------
ovo sam danas vidjela u gloriji. naslov je opet totalno žutilo, jer nema nikakve veze sa serijom "MY" i likom hurrem, ali kontam da tako žele privući pažnju. fragmanije iz filma možete pronaći ovdje, a ima i reportaža sa premijere. u filmu vidimo poznata lica, tomris incer (nadida iz 1001 noći, šahnur aginica iz AvC), melahat abbasovu (mihriban iz 1001 noći), glavnog glumca arasa buluta iynemlija (mete iz OBGZK), salahsuna hekimoglua (liječnik jusuf efendija iz sulejmana, kerimov tata iz asi), cemala hunala (kerim iz serije asi), ilkera kızmaza (nihat iz strasti orijenta).

Quote:
Kristina Krepela: Kako sam osvojila Huremin teritorij
I dok su Hrvate, ili barem Hrvatice, sasvim pokorile intrige s dvora “Sulejmana Veličanstvenog”, Turci se u filmu “Mahmut i Meryem” dive našoj Kristini Krepeli (33).
__________________
• ASI BLOG • Razmislimo. Razgovarat ćemo sutra. • • •

Zadnje uređivanje mina_jasmina : 29.03.2013. at 10:26.
mina_jasmina is offline  
Odgovori s citatom
Old 29.03.2013., 10:37   #314
S.N.O.B
Eyşan&Ezel Forever ♥
 
S.N.O.B Avatar
 
Registracija: Dec 2010.
Lokacija: Banana Stejt
Postova: 7,580
Ozan kaže da će MY završiti ove godine ( A znači on odlazi iz serije, pogrešno sam shvatio,sorry)

http://www.dizifilm.com/haberdetay.asp?newsid=216400ti

Pazi ti Krepele i do Turske stigla
__________________
Jeste li se ikada probudili i poželjeli svoje snove nazad ? Ja jesam.- Eyşan ♥
Ezel ve Eyşan Unutamıyorum
S.N.O.B is offline  
Odgovori s citatom
Old 29.03.2013., 10:41   #315
Xavi-8
Tek Eylül'ü seviyor!♥
 
Xavi-8 Avatar
 
Registracija: Aug 2012.
Lokacija: Tamo gdje strahovi prestaju°
Postova: 1,770
http://www.dizifilm.com/haberdetay.asp?newsid=216400

Ozan Güven (utjelovio Rustem pasu) sa koncem sezone odlazi iz serije.Kakav ce njegov kraj biti ne zna se.

Ekipi ce se priduziti Gürkan Uygun koji se utjeloviti Mimara Sinana

http://www.dizifilm.com/haberdetay.asp?newsid=216367


I ova dva habera stavljam sa zakasnjenjem, ali nejse...

*Sedef Avci i njen muz Kivanc Kasabali cekaju bebača, nakon 8 godina braka.



http://www.dizifilm.com/haberdetay.asp?newsid=216282

Film "Fetih" i zvanicno najgledaniji turski flim prikazan u Europi.
Slijede ga: 'Evim Sensin', 'Recep İvedik' i 'Eyyvah Eyvah'.

http://www.dizifilm.com/haberdetay.asp?newsid=216314
__________________
#I'm bulletproof# "Najmodernije je reciklirat vlastite ideje.Pišite moliću lijepo"-by ina84-tek askim!
Xavi-8 is offline  
Odgovori s citatom
Old 29.03.2013., 10:57   #316
mina_jasmina
CSI.Minchi@DiziLand
 
mina_jasmina Avatar
 
Registracija: Jul 2010.
Lokacija: TURKISHE DIZI
Postova: 6,263
Quote:
Xavi-8 kaže: Pogledaj post
Ozan Güven (utjelovio Rustem pasu) sa koncem sezone odlazi iz serije.Kakav ce njegov kraj biti ne zna se.

Ekipi ce se priduziti Gürkan Uygun koji se utjeloviti Mimara Sinana
xavi, čekaj, kako odlazi rustem? pa on će se vjenčati sa mihrimah i jedno vrijeme biti veliki vezir.

što se tiče ovog gurkana, o njemu znam samo da je glumio u KV i ništa više. e sad, kakav će se pokazati u ulozi mimara sinana, ne znam. nekako ne mogu povezati njega sa arhitektom sinanom koji je zaljubljen u mihrimah. neyse, vidjet ćemo.

iskrene čestitke sedef & kivancu!
__________________
• ASI BLOG • Razmislimo. Razgovarat ćemo sutra. • • •
mina_jasmina is offline  
Odgovori s citatom
Old 29.03.2013., 11:09   #317
Xavi-8
Tek Eylül'ü seviyor!♥
 
Xavi-8 Avatar
 
Registracija: Aug 2012.
Lokacija: Tamo gdje strahovi prestaju°
Postova: 1,770
Ni meni to nije jasno.
Mozda je trazio da mu se usmrti lik ili nesto slicno, zbog ponude za neki drugi projekat.

Gürkan je fantastican glumac lijepo i pjeva
Da sam glumica i da me neko pita: sa kim zelis da glumis? definitivno bih izabrala njega.
Gürkan je ove godine snimio i film "Çanakkale: Yolun Sonu" u kojem mu je partnerica Berrak Tüzünataç.(ona i dalje ne zna da glumi, a on rastura)
O njemu mogu da kazem sve najbolje, a mozda mi scene sjete, tuge i očaja cak i bolje donosi od npr. utjelovljenja kabadahije i beskrupoloznog ubice.
Skroz sam slaba na njega, pa cu morati poceti opet da gledam MY :facepalm:
__________________
#I'm bulletproof# "Najmodernije je reciklirat vlastite ideje.Pišite moliću lijepo"-by ina84-tek askim!
Xavi-8 is offline  
Odgovori s citatom
Old 29.03.2013., 11:13   #318
mina_jasmina
CSI.Minchi@DiziLand
 
mina_jasmina Avatar
 
Registracija: Jul 2010.
Lokacija: TURKISHE DIZI
Postova: 6,263
Quote:
Xavi-8 kaže: Pogledaj post
Ni meni to nije jasno.
Mozda je trazio da mu se usmrti lik ili nesto slicno, zbog ponude za neki drugi projekat.
hajde, vidjet ćemo. meni odgovara, ali mene nitko ništa ne pita. nekako ne mogu spojiti mračnjaka rustema sa slatkicom mihrimah.
baš me zanima ovaj tvoj, kako će se pokazati kao zaljubljeni arhitekta. još kad mu stave turban i brada naraste ... allah allah ...
__________________
• ASI BLOG • Razmislimo. Razgovarat ćemo sutra. • • •
mina_jasmina is offline  
Odgovori s citatom
Old 29.03.2013., 11:19   #319
S.N.O.B
Eyşan&Ezel Forever ♥
 
S.N.O.B Avatar
 
Registracija: Dec 2010.
Lokacija: Banana Stejt
Postova: 7,580
Loše kritike za film Mahmut ile Meryem, kao i za glumu Arasa ,ako sam dobro shvatio

http://gecce.com/magazin/haber/oyle-bir-kotu-ki
__________________
Jeste li se ikada probudili i poželjeli svoje snove nazad ? Ja jesam.- Eyşan ♥
Ezel ve Eyşan Unutamıyorum
S.N.O.B is offline  
Odgovori s citatom
Old 29.03.2013., 11:30   #320
Xavi-8
Tek Eylül'ü seviyor!♥
 
Xavi-8 Avatar
 
Registracija: Aug 2012.
Lokacija: Tamo gdje strahovi prestaju°
Postova: 1,770
Quote:
mina_jasmina kaže: Pogledaj post
hajde, vidjet ćemo. meni odgovara, ali mene nitko ništa ne pita. nekako ne mogu spojiti mračnjaka rustema sa slatkicom mihrimah.
baš me zanima ovaj tvoj, kako će se pokazati kao zaljubljeni arhitekta. još kad mu stave turban i brada naraste ... allah allah ...
Ne znam kako ce Gurkan izgledati sa Pelin (Mihrimah)
Historijski gledano Sinan je bio stariji od nje, ali..
Mislim da ce to vise biti platonska ljubav.
Ajde da vidimo i to.Mozda ljubavi nece ni biti.
Doduse Gurkan je u KV imao mlađu partnericu od Pelin Karahan (1984) Pinar Tuncegil (1986) nije to neka razlika u godinama koliko Pinar izgleda mlađe od Pelin.

I Turci su voljeli tu kombinaciju, gifica, slika, lijepih komentara o toj kombinaciji na sve strane.


Prva scena u kojoj ce on biti prikazan jeste scena u kojoj Sinan pravi planove za gradnju mosta.

Brad je vec pustio, bio je gost od Beyaza.Uzasno mu stoji http://www.haberfx.net/images/news/m...le-429323h.jpg

Ovo je sve trka za novcem i rejtingom buduci da Gurkan ima dosta fanova i u Turskoj i izvan nje.
__________________
#I'm bulletproof# "Najmodernije je reciklirat vlastite ideje.Pišite moliću lijepo"-by ina84-tek askim!
Xavi-8 is offline  
Odgovori s citatom
Sponsored links
Advertisement
 
Advertisement
Odgovor


Tematski alati
Opcije prikaza

Pravila postanja
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smajlići su On
[IMG] kôd je On
HTML kôd je Off





Sva vremena su GMT +1. Trenutno vrijeme je: 12:48.



Powered by vBulletin Version 3.8.4 (hrvatski)
Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd.
Site content ©1999-2009 Forum.hr
Ad Management by RedTyger