Natrag   Forum.hr > Društvo > Društvene znanosti > Jezikoslovlje

Jezikoslovlje Za pravopiždžije i jezikolomce

Odgovor
 
Tematski alati Opcije prikaza
Old 10.03.2005., 00:33   #41
Talking

OHOHOHO, esto es excelente!!! Mort rastura!!!!
Estuve muy ocupada ayer y anteayer y ahora tengo que ir al trabajo. Hasta manana todos. Para practicar buena pronuancion tengo una palabra que es la palabra mas larga en espanol en Mexico. Bueno, asi es que el profesor me dijo.
PARANQARICUTIRIMICUARO

La significa: el nombre de un campo en Mexico
__________________
blah, blah, blah
punky is offline  
Odgovori s citatom
Old 10.03.2005., 05:21   #42
Re: Re: Re: Re: C'est moi

Quote:
grifone kaže:
Tomar cervezas al partido es proibido.

Yo he veintinueve anos, soy de Rijeka. No puedo decir donde trabajo porque es un segredo.

Tu estas en Canada? Que ciudad? Solamente para estudiar o trabajar tambien?

He perdido muy tiempo para escribir todo en espanol.
Que partido stupido!! Es horrible!! No cerveza?!! Pero.. solo un pocitoooo.. Hay un ley que dice que no puedes tomar la cerveza? No lo sabia!!! Posiblemente hay en Canada, pero los canadienses son idiotos y no es sorpresa!!!



Hace casi tres anos que vivi en Canada. No me gusta mucho, pero me gusta la universidad Y la ciudad se llama Saskatoon. Es grande como Rijeka, pero no tan bonita. No tiene el mar y las chicas y hombres bonitos. Siempre, hace frio, hay muchos indigenos... Esta en centro de Canada y guiero mudarme de aqui. Trabajo en una tienda de computadoras y similares cosas. No es mal y gano suficiente dinero por ahora.
Pero, este verano, voy a nadar en el mar Adriatico
__________________
blah, blah, blah
punky is offline  
Odgovori s citatom
Old 10.03.2005., 05:35   #43
ali španjolski
samouka sam, nisam se nikad potrudila to sistematizirati, ali sad bih jako jako jako htjela....

Pero, que esperas??? Espanol es casi siempre tan facil para escribir. Y por eso, me gusta mucho Entonces, solo escribe todo lo que sabes decir. No importa si no es tan perfecto. Mirame !!!!! A proposito, el nombre de este topico es Vamos a PRACTICAR... entonces, PRACTICA si tan quieres "sistematizar" ( ) tu espanol.
__________________
blah, blah, blah
punky is offline  
Odgovori s citatom
Old 10.03.2005., 05:45   #44
Mort kaže:
Deja me en paz! Tranquiliza te!
Que te interesa?



Bueno... donde aprendiste espanol? Me tan alegro de que este topico finalmente vivaaaaaaaaaa!!! Tambien, necesitamos mas estudiantes Y de donde eres? Como pierdes tus dias ?
__________________
blah, blah, blah
punky is offline  
Odgovori s citatom
Old 10.03.2005., 05:51   #45
Quote:
Francuz kaže:
Mi imamos mnogos problemos !



hahahaha, 5** para esto!!!!!
__________________
blah, blah, blah
punky is offline  
Odgovori s citatom
Old 10.03.2005., 06:42   #46
Talking Un poco mas de gramatica

Quote:
grifone kaže:
Neka nam netko kao malu pomoc napise konjugaciju pomocnih glagola biti i imati u prezentu. Bez toga se tesko moze naprijed.

E da, pitaj sta god te zanima, pa da pikamo!!
Inace, evo i hint, tj. nastavci za pravilne glagole u indikativu prezenta:
1)oni koji se zavrsavaju sa AR, na korijen dodajes:

o, as, a, amos, ais (akcent na a), an

2)oni koje se zavrsavaju na ER, na korijen dodajes:

o, es, e, emos, eis (akcnet na e), en

3)oni koji se zavrsavaju na IR, na korijen dodajes:

o, es, e, imos, is (akcent na i), en


Pa, eto sada konjugiraj
No, ima tu zackoljica ukoliko se korijen mijenja-pa tako E prelazi u IE, ili u I, a O prelazi u UE i to vazi za sva lica sem prvoga i drugoga jednine i mnozine.

primjeri:
-E u IE
pensar (misliti) -pIEnso, pIEnses, pIEnse, pensemos, penseis, pIEnsen

-E u I:
servir (sluziti, servirati) -sIrvo, sIrves, sIrve, servimos, servis, sIrven

O u UE:
dormir (spavati) -dUErmo, dUErmes, dUErme, dormimos, dormis, dUErmen


nastavci za preterit:
AR glagoli:
e (akcent), aste, o (akcent), amos, asteis, aron

ER i IR glagoli:
i (akcent), iste, io (akcent na o), imos, isteis, ieron


a one zackoljice iz prezanta indikativa se primjenjuju jedino u glagolima koji se zavrsavaju na IR i to do promijene dolazi samo u trecem licu jednine i mnozine gdje E prezali u I, a O u E, primjer:

mentir (lagati) -menti, mentiste, mIntio, mentimos, mentisteis, mIntieron

dormir -dormi, dormiste, dUrmio, dormimos, dormis, dUrmieron

Zatim, futur mozes napraviti i u kombinaciji:
prezent glagola IR (ici) + A + infinitiv bilo kojeg glagola


Za ubuduce ako napisem u zagradi pored gladola ovako nesto dormir (ue, u) = UE sugestira da u prezentu indikativa "O" prelazi u "UE", a u preteritu u "U"

Por ahora, basta con gramatica... Tengo que ducharme y prepararme para la cama


Ps.
Ove nekih korisnih konstrukcija:
tener + que + infinitiv (morati nesto uciniti)
tener ganas de + infinitiv (imati zelju za necim)
pensar + infinitiv (planirati nesto, imati namjeru)
deber + infinitiv (trebati nesto napraviti)
__________________
blah, blah, blah
punky is offline  
Odgovori s citatom
Old 10.03.2005., 07:05   #47
Talking Oopppsss!!!

Me olvido de escribir prezento indicativo de verbo IR

-voy, vas, va, vamos, vais, van

preterito:
-como el verbo SER (fui, fuiste, .... )

imperfecto:
-iba, ibas, iba, ibamos, ibais, iban (akcenti na prvo "i" za svako lice)



Me duele el ojo
__________________
blah, blah, blah
punky is offline  
Odgovori s citatom
Old 10.03.2005., 08:15   #48
el espanol es estúpido, portugués es mejor
le Français est également stupide
l'italiano e lo piu stupid di loro tutti!
Und Deutsch ist auch eine sehr langweilige Sprache.

tudo voce povos pobres deve aprender o portugues!!!

that again

πως είσαστε;

хорошее спасибо!

monol!t is offline  
Odgovori s citatom
Old 10.03.2005., 11:49   #49
Aqui se estudia como en escuela! Espero que mas gente vienen en futuro para practicar con nosotros.

Ahora sabemos mucho de Punky, pero una cosa muy importante no: la edad!

Se parece que sabes algunas cosas de la mi ciudad, Rijeka. De que ciudad eres tu?
grifone is offline  
Odgovori s citatom
Old 10.03.2005., 14:41   #50
Si, en el partido de futbol no se puede tomar las servesas, pero se puede tomar el vino!
Antes 6 anos he viviendo 6 meses en el Santander y alli soy aprendisto hablar espanol.
Ahora vivo en el ciudad de Split y soy jubilado. Tambien travajando con los aire acondicionados.
Que te interesa mas?
__________________
uvjek sam a nikad do kraja
Mort is offline  
Odgovori s citatom
Old 10.03.2005., 17:17   #51
Quote:
Mort kaže:
Si, en el partido de futbol no se puede tomar las servesas, pero se puede tomar el vino!
Antes 6 anos he viviendo 6 meses en el Santander y alli soy aprendisto hablar espanol.
Ahora vivo en el ciudad de Split y soy jubilado. Tambien travajando con los aire acondicionados.
Que te interesa mas?
La pregunta era para Punky, pero grazias.

Cuando tu has viviendo en Santander has visitado un partido de futbol? Y la corrida? Donde esta Santander, al mar o no? Porque tu no ha permanecido en Espana?
grifone is offline  
Odgovori s citatom
Old 10.03.2005., 17:54   #52
Talking

Quote:
monol!t kaže:
el espanol es estúpido, portugués es mejor
le Français est également stupide
l'italiano e lo piu stupid di loro tutti!
Und Deutsch ist auch eine sehr langweilige Sprache.

tudo voce povos pobres deve aprender o portugues!!!

that again

πως είσαστε;

хорошее спасибо!


Callate pendejo !!!!
Espanol es la ley por aqui
No me molesta portuges pero es tan extrano. Se escriba casi como espanol, pero se habla como frances o gitano No se!! Pero, suena bueno He visto una pelicula de Brazil, se llama Ciudad de dios (Cidade de deus). Y la idioma me guste, para la situacion en el pais ---- NOOO Es loco!!
__________________
blah, blah, blah
punky is offline  
Odgovori s citatom
Old 10.03.2005., 18:31   #53
Yebovas, tengo que apprender espanol otra vez ! Que vergogna para mi !
Francuz is offline  
Odgovori s citatom
Old 10.03.2005., 18:45   #54
Quote:
grifone kaže:
Aqui se estudia como en escuela! Espero que mas gente vienen en futuro para practicar con nosotros.
Si, pero esta escuela es gratisss
Yo espero tambien, pero no se dice vienen. En subjuntivo (konjuktiv) necesitas decir vengan.

venir (ie)
prezent indikativa:
-vengo, vienes, viene, venemos, venis, vienen
prezent konjuktiva:
-venga, vengas, venga, vengamos, vengais, vengan
preterit:
-vine, viniste, vino , vinimos, vinisteis, vinieron
imperativ:
--, ven (no vengas), venga, vengamos, venid (no vengais), vengan
imperfekt:
-venia, venias, venia, veniamos, veniais, venian

Venga lo que venga


Quote:

Ahora sabemos mucho de Punky, pero una cosa muy importante no: la edad!
Bueno.. que te pareces ? Te ayudo un poco: soy menor que tu

Quote:

Se parece que sabes algunas cosas de la mi ciudad, Rijeka. De que ciudad eres tu?
Es un secereto por ahora
Y en Rijeka... tengo muchos parientes y un amigo precioso, que es el mejor de todo del mundo
Quien sabe, tal vez lo conoces
__________________
blah, blah, blah
punky is offline  
Odgovori s citatom
Old 10.03.2005., 19:12   #55
Quote:
Mort kaže:
Si, en el partido de futbol no se puede tomar las servesas, pero se puede tomar el vino!
Antes 6 anos he viviendo 6 meses en el Santander y alli soy aprendisto hablar espanol.
Ahora vivo en el ciudad de Split y soy jubilado. Tambien travajando con los aire acondicionados.
Que te interesa mas?
Bueno...cuando puedes arreglar mi aire acondicionado ?
Que mas? No se.. Voy a recordarme despues..
Tienes un errorito : no se dice he viviendo, se dice HABIA VIVIDO porque es pasado perfecto y no se dice soy aprendisto, se dice HABIA APRENDIDO hablar... por misma razon

__________________
blah, blah, blah
punky is offline  
Odgovori s citatom
Old 10.03.2005., 19:13   #56
Quote:
Francuz kaže:
Yebovas, tengo que apprender espanol otra vez ! Que vergogna para mi !

__________________
blah, blah, blah
punky is offline  
Odgovori s citatom
Old 10.03.2005., 19:23   #57
Quote:
punky kaže:

Bueno.. que te pareces ? Te ayudo un poco: soy menor que tu
24?

Quote:
punky kaže:

Es un secereto por ahora
Y en Rijeka... tengo muchos parientes y un amigo precioso, que es el mejor de todo del mundo
Quien sabe, tal vez lo conoces
Ahora soy celoso de el.
grifone is offline  
Odgovori s citatom
Old 10.03.2005., 19:29   #58
Priznajem da za pojedine rijeci koristim nekakav online translator, ali ne puno. Recenice sastavljam sam.

Pero me parece que he aprendido mucho en esta primera semana de estudio.
grifone is offline  
Odgovori s citatom
Old 10.03.2005., 22:57   #59
Quote:
grifone kaže:

Cuando tu has viviendo en Santander has visitado un partido de futbol? Y la corrida? Donde esta Santander, al mar o no? Porque tu no ha permanecido en Espana?
Si, era en dos partidos de futbol, una Racing contra Real.
Tambien era una ves en la corida.
Porque yo fui en la comunidad.
__________________
uvjek sam a nikad do kraja
Mort is offline  
Odgovori s citatom
Old 10.03.2005., 23:02   #60
Quote:
punky kaže:
Bueno...cuando puedes arreglar mi aire acondicionado ?
Que mas? No se.. Voy a recordarme despues..
Tienes un errorito : no se dice he viviendo, se dice HABIA VIVIDO porque es pasado perfecto y no se dice soy aprendisto, se dice HABIA APRENDIDO hablar... por misma razon

Vaya! Que tia!
Yo HABIA VIVIDO solamente 6 meses en la casa con 20 croatas y todo tiemopo nos hablamos la lengua croata.
Mi conocimiento es de la calle y no de la escuela.
Por eso, baja las pistolas!
Arreglar? Solo puedo reparar.
__________________
uvjek sam a nikad do kraja
Mort is offline  
Odgovori s citatom
Odgovor


Tematski alati
Opcije prikaza

Kreni na podforum




Sva vremena su GMT +2. Trenutno vrijeme je: 06:27.