Ako mi dodje u ruke novi prijevod svakako cu ga uzeti jer me zanima kakav je. Mozda je “problem” u tome sto smo se mi, starija generacija, navikli na stari prijevod jer smo se prvo s njim susreli. Prije nekoliko stranica se pisalo o novom prijevodu i neke stvari mi nisu sjele.
__________________
Za Velikog Vezira, sa stitom ili na stitu © Plitko
It's about how much freedom you can take away from somebody before they either fold or fight.
|