Oživimo riječi

[MmeTipfeler]

Peta Ahileja kaže:

Odvajkada

To sam nedavno čuo..dinarska zavičajna riječ.

Po čemu je "dinarska"? Ti očito nisi puno čitao. Riječ se nalazi u Ivane Brlić-Mažuranić, Vlatka Pavletića, Jože Horvata, Slobodana Novaka, a Đalskoga, Šenou i Kumičića bolje da i ne spominjem. To je ipak lektira.

[Peta Ahileja]

MmeTipfeler kaže:

Po čemu je "dinarska"? Ti očito nisi puno čitao. Riječ se nalazi u Ivane Brlić-Mažuranić, Vlatka Pavletića, Jože Horvata, Slobodana Novaka, a Đalskoga, Šenou i Kumičića bolje da i ne spominjem. To je ipak lektira.

Slažem se...
Zvuči mi nekako vlaško, ali dopusti da navedeni pisci crpe inspiraciju i informaciju možda od iste baze...?!

No, sjetio sam nečeg nevezanog..
Krčma K crnom labudu

Zanimljivo zvuči, starinski suvremeno..
K crvenom pijetlu

K je odličan, zar ne ?

[MmeTipfeler]

Peta Ahileja kaže:

Slažem se...
Zvuči mi nekako vlaško, ali dopusti da navedeni pisci crpe inspiraciju i informaciju možda od iste baze...?!

Što znači "vlaško"? I ne, ne dopuštam: navedeni pisci potječu iz različitih društvenih razdoblja i krugova, eventualno su nešto više čitali.

No, sjetio sam nečeg nevezanog..
Krčma K crnom labudu

Zanimljivo zvuči, starinski suvremeno..
K crvenom pijetlu

K je odličan, zar ne ?

Mislim, oprosti, tebi je hrvatski materinski jezik ili ga tek učiš? Ovo je toliko uvriježeno da ne razumijem kako se itko tome može čuditi.

[lemonzoo]

MmeTipfeler kaže:

D
Mislim, oprosti, tebi je hrvatski materinski jezik ili ga tek učiš? Ovo je toliko uvriježeno da ne razumijem kako se itko tome može čuditi.

Ružan je malo taj prijedlog "K(a)", Srbi su i "K(a)" i "S(a)" puno jednostavnije riješili; "ka" može uvijek, a "k" isto kao kod Hrvata. Tako ti se barem neće lomiti jezik kad kažeš "Idem k iskopu".

[Hekatonhir]

Gdje se tu lomi jezik? Sintagma se izgovara glatko i jednostavno.

[lemonzoo]

Meni dok pričam. Nije uvijek, ali recimo kad je k + neka riječ u kojoj su drugo ili treće slovo k, g, h, s ili možda još neko (idem k Istri, idem k iksu... itd.). Nije sad da ću umrijeti od toga, samo mi je kod ovakvih slučajeva puno prirodnije reći "ka" umjesto "k".

Usput, ne nalazim ovo na pravopis.hru. Je li točno ovo što sam našao na jednoj lijevoj stranici da se "ka" piše i kada je drugo slovo u sljedećoj riječi k, g ili h? Mene su učili da je samo kada je u pitanju prvo slovo.

Kada se prijedlog k piše s dodatkom (naveskom) a, dakle “ka”?

Prijedlogu k dodaje se navezak a ispred neke riječi koja počinje sa suglasnicima k, g ili h.

Primjeri: ka kući, ka gradu, ka kinu, ka grobu, ka grmlju, ka hali…

Također i u slučajevima kada se prijedlog k nađe ispred suglasničkog skupa gdje je drugi suglasnik k, g ili h.

Primjeri: ka zgradi, ka školi, ka zgarištu…

[panorama]

MmeTipfeler kaže:

Po čemu je "dinarska"? Ti očito nisi puno čitao. Riječ se nalazi u Ivane Brlić-Mažuranić, Vlatka Pavletića, Jože Horvata, Slobodana Novaka, a Đalskoga, Šenou i Kumičića bolje da i ne spominjem. To je ipak lektira.

Dva najpoznatija istarska glazbenika Morožin i Vitasović rado rabe dijalekt pa se tako riječ vajka često nalazi u tekstovima.

Tema je oživljavanje riječi pa zato predlažem gotovo zaboravljeni cjelov.

[bema]

Coco_Nut kaže:

Moj stari je govorio prcmoljak za nekoga ili nešto malo.

U mom kraju je prculjak, prcoljak.

[bema]

Peta Ahileja kaže:

K je odličan, zar ne ?

K je izvanredan, zvučan, uvijek zvuči suvremeno, ostavlja dojam općesvjetske prethodnice.

No, moje uho više cijeni G.

Kao u primejrima: evo Ga, govno od mačke, golub na grani i u sličnim višesložnim izričajima...

[Hekatonhir]

lemonzoo kaže:

Je li točno ovo što sam našao na jednoj lijevoj stranici da se "ka" piše i kada je drugo slovo u sljedećoj riječi k, g ili h? Mene su učili da je samo kada je u pitanju prvo slovo.

Navezak se, među inim, uvijek piše:

a. u prijedlogu:

1) ispred k, g, h i riječi u kojima ti suglasnici stoje na drugome mjestu u skupu:
ka klupi
ka gradu
ka zgradi

2) ispred s, š, z, ž:
sa sestrom
sa šumarom
sa zubarom
sa ženom

3) ispred suglasničkih skupova kojima je drugi suglasnik s, š, z:
sa psom
sa pšenicom
sa rzanjem.

Pravila je, ako se dobro sjećam, popisao Stjepko Težak.

[lemonzoo]

Zahvaljujem. Znam kako ide za s(a), samo u ovo nisam bio siguran.

[Shain]

A da se oživi riječ "četnik" u starom hrvatskom značenju?


1. četnik - u hrvatskom domobranstvu (1868. – 1918.) poglavar čete, major. (Vidi: Skok, Benešić, Hrvatski jezični portal)

- Jednoga mi dana javiše da me zove četnik, major. (Eugen Kumičić)

- Dakako, bio je moj četnik... - Da, da! Sad je pukovnik u miru. (Josip Kozarac)

- Četnik je dakle u boju neposredan vođa svojoj četi, on je rukovodi komandom, trubom, primjerom. (August Šenoa)

[Al dente]

Shain kaže:

A da se oživi riječ "četnik" u starom hrvatskom značenju?


1. četnik - u hrvatskom domobranstvu (1868. – 1918.) poglavar čete, major. (Vidi: Skok, Benešić, Hrvatski jezični portal)

- Jednoga mi dana javiše da me zove četnik, major. (Eugen Kumičić)

- Dakako, bio je moj četnik... - Da, da! Sad je pukovnik u miru. (Josip Kozarac)

- Četnik je dakle u boju neposredan vođa svojoj četi, on je rukovodi komandom, trubom, primjerom. (August Šenoa)

Možda u Srbiji pak imaju neke svoje "ustaše", pa da se možemo tješiti da smo i mi njima upropastili riječ

[Garofeeder]

Al dente kaže:

Možda u Srbiji pak imaju neke svoje "ustaše", pa da se možemo tješiti da smo i mi njima upropastili riječ

https://slobodnadalmacija.hr/vijesti...-moguce-640188

[Peta Ahileja]

Shain kaže:

A da se oživi riječ "četnik" u starom hrvatskom značenju?


1. četnik - u hrvatskom domobranstvu (1868. – 1918.) poglavar čete, major. (Vidi: Skok, Benešić, Hrvatski jezični portal)

- Jednoga mi dana javiše da me zove četnik, major. (Eugen Kumičić)

- Dakako, bio je moj četnik... - Da, da! Sad je pukovnik u miru. (Josip Kozarac)

- Četnik je dakle u boju neposredan vođa svojoj četi, on je rukovodi komandom, trubom, primjerom. (August Šenoa)

Dopusti, radi kolaža četništva, na prostoru sadašnje Sjeverne Makedonije u vrijeme II.svj.rata, nacionalistički orijentirani svemakedonski kolaboracionisti, oformili su kontračetnike.
Dakle, kontračetnički odredi osnovani od VMRO-a.
Vjerojatno su se pripadnici istog nazivali - kontračetnicima.

[Peta Ahileja]

U Niedermayerovoj knjizi o banu Josipu barunu Jelačiću od Bužima i prvacima hrvatskog narodnog preporoda koje je predvodio porijeklom burgundijski Nijemac Ljudevit Gay, uz sve poznate nam ne-Hrvate i Hrvate istoznačnih Iliraca, spominje se i hrvatska uporaba riječi - otačbina.

Otačbina jest riječ koju koristio barun Jelačić od Bužima kao sastavni dio svog proglasnog slova.

[judolino]

Peta Ahileja kaže:

Dopusti, radi kolaža četništva, na prostoru sadašnje Sjeverne Makedonije u vrijeme II.svj.rata, nacionalistički orijentirani svemakedonski kolaboracionisti, oformili su kontračetnike.
Dakle, kontračetnički odredi osnovani od VMRO-a.
Vjerojatno su se pripadnici istog nazivali - kontračetnicima.

Što je to kolaž četništva?

Peta Ahileja kaže:

U Niedermayerovoj knjizi o banu Josipu barunu Jelačiću od Bužima i prvacima hrvatskog narodnog preporoda koje je predvodio porijeklom burgundijski Nijemac Ljudevit Gay, uz sve poznate nam ne-Hrvate i Hrvate istoznačnih Iliraca, spominje se i hrvatska uporaba riječi - otačbina.

Otačbina jest riječ koju koristio barun Jelačić od Bužima kao sastavni dio svog proglasnog slova.

Kakvi su to istoznačni Ilirci?

[Peta Ahileja]

MmeTipfeler kaže:

Što znači "vlaško"? I ne, ne dopuštam: navedeni pisci potječu iz različitih društvenih razdoblja i krugova, eventualno su nešto više čitali.

Mislim, oprosti, tebi je hrvatski materinski jezik ili ga tek učiš? Ovo je toliko uvriježeno da ne razumijem kako se itko tome može čuditi.

Vlaško..
Od Vlaha/Cincara/Arumunja

Od geneze Vlaha koji su povezani s vlaškom tj.romanskom kulturom pa su istu kroz asimilaciju sačuvali u tragovima...

Ne čudim se riječju već nedostatku istog.

Krčma K Morlaku npr.

[Peta Ahileja]

judolino kaže:

Što je to kolaž četništva?



Kakvi su to istoznačni Ilirci?

Kolaž četništva..
Od nastanka komita/četnika u Srbiji tokom 1880-ih, zatim u Makedoniji 1903., potom četništva tijekom I.svj.rata u Kraljevini Srbiji, te predratnog četništva od 1918-1941 Kraljevine Jugoslavije., do četnika 1941-1945...i na koncu, četnika koje spominje g.Shain ili četnika 1991 godine.

Ilirci ili Hrvatski narodni preporod.
Ilirski pokret ili preporod hrvatskog puka.

Ilir, ime iz grčke mitologije, uzima se kao zbirni naziv za iščezle narode tijekom predrimskog i postojanja Rimskog carstva.

[judolino]

Peta Ahileja kaže:

Kolaž četništva..
Od nastanka komita/četnika u Srbiji tokom 1880-ih, zatim u Makedoniji 1903., potom četništva tijekom I.svj.rata u Kraljevini Srbiji, te predratnog četništva od 1918-1941 Kraljevine Jugoslavije., do četnika 1941-1945...i na koncu, četnika koje spominje g.Shain ili četnika 1991 godine.

Ilirci ili Hrvatski narodni preporod.
Ilirski pokret ili preporod hrvatskog puka.

Ilir, ime iz grčke mitologije, uzima se kao zbirni naziv za iščezle narode tijekom predrimskog i postojanja Rimskog carstva.

Nisam te pitao za četnike i Ilirce, zaboga, nego za tvoju zanimljivu sintezu, naoko besmislenu...
Jesi li ti disleksičan, pobro?