Njemački jezik - zbirni topic

[jabuka&lychee]

mogla bih ja pomoći...ako trebaš još uvijek pomoć...bye
p.s.pošalji odgovor.

[sexy men]

molim vas pomiozite! ako ima neko tko dobro zna njemacki nek mi pregleda zadacu please....
marco lebt in deutschland mit der mutter und schwester gerda. er ist bald 15 und geht i der schule. in der klasse ist er populAR, BELIEBT UND HILFSBEREIT. jeden tag, wenn er nach dem unterrict heimmkomt, hat er seine mutter angerufen. die mutti sagt ihm daß sie hat neue sportschuhe fur dich gekauft.marco ist argelich gewesen. mutti hat nicht marken sportschuhe gekauft. in seinem schule alle tragen die markenklamotten. marco hat neue marken sportschuhe gewollt, aber mutter kann nicht finanziert das. nachste morgen ist marco in dem kaufhaus gegangen. er will kauft neue schuhe mit seinem taschengeld. seinem schwester gerda kommt auch mit. nach des 3 stunde marco hat nicht sportschuhe gekauft.
p.s. sve sam pisao malim slovima
samo mi pogledajte gramaticke greske

[Cro2009]

evo ja sam ti zivio 15god. u austriji pa bi ti mogo pomoc xD iso i u skolu tam...sam nekuzim kaj tocno moras napisat al aide ispravit cu ti ovo (ne garant. da je tocno zato jel neznam sta treba napisat)

[Cro2009]

Evo,

Marco ist bald 15 Jahre alt, lebt mit seiner Mutte und mit seiner Schwester Gerda in Deutschland. In der Klasse ist er beliebt(beliebt i populär ti je ubiti isa stvar....) und hilfsbereit. Jeden Tag, wenn er nach dem Unterricht Heim kommt ruft er seine Muter an. Seine Mutter sagte ihm, dass sie neue Sportschuhe gekauft hat. Marko hat sich geärgert, weil seine Mutter ihm keine Sportschuhe gekauft hat. In seiner Schule tragen alle Markenklamotten, doch dies kann ihm seine Mutter nicht finanzieren. Am nächsten morgen ging Marco mit seiner Schwester Gerda ins Kaufhaus, denn er wollte sich neue Schuhe mit seinem Taschengeld kaufen. Nach drei langen Stunden hat sich Marco, dann doch keine Schuhe gekauft.


Sad ti ja neznam jel ti to tako ok...trebo si napisat sta hoces tocno, a da sam ti samo gramatiku ispravio bi brijem dobio jedan zato jel onaj tekst nema veze sa nekim sastavo.

[garfield01]

Ajme, pa imenice ti se pisu velikim slovom, a ne malim

[Cro2009]

ispravime ako sam nesto krivo napiso ;=)

[sexy men]

garfield01 kaže:

Ajme, pa imenice ti se pisu velikim slovom, a ne malim

ma znam ja velika mala slova... nije mi se dalo pisat, nego ovako greske...

[garfield01]

Cro2009 kaže:

Evo,

Marco ist bald 15 Jahre alt, lebt mit seiner Mutte und mit seiner Schwester Gerda in Deutschland. In der Klasse ist er beliebt(beliebt i populär ti je ubiti isa stvar....) und hilfsbereit. Jeden Tag, wenn er nach dem Unterricht Heim kommt ruft er seine Muter an. Seine Mutter sagte ihm, dass sie neue Sportschuhe gekauft hat. Marko hat sich geärgert, weil seine Mutter ihm keine Sportschuhe gekauft hat. In seiner Schule tragen alle Markenklamotten, doch dies kann ihm seine Mutter nicht finanzieren. Am nächsten morgen ging Marco mit seiner Schwester Gerda ins Kaufhaus, denn er wollte sich neue Schuhe mit seinem Taschengeld kaufen. Nach drei langen Stunden hat sich Marco, dann doch keine Schuhe gekauft.

Mutter.
Zar nije sagt?
Hm...Morgen...

Osim toga, smatram da je sve u redu

Sve u svemu, znas njemacki 100 puta bolje od mene

[Cro2009]

Da kod Mutter sam izostavio par slova, zato jer sam brzo tipkal...Moren se pise veliko, a sagte je ok ovako kak sam ja napiso al neznam kak je on to trebo pa ono....vidim da neodgovara xXD

A bilo je i tri ujutro...doso tamansa partya doma

[Metal*girl14]

Marco lebt in Deutschland mit der Mutter und Schwester Gerda.Er ist bald 15 und geht in die Schule. In der Klasse ist er populär, beliebt und hilfsbereit. Jeden Tag, wenn er nach dem Untericht heimkommt ruft er seine Mutter an. Seine Mutti sagt ihm dass sie ihm neue Sportschuhe gekauft hat.Marko hat sich geärgert.In seiner Schule tragen alle Markenklamotten.Marco wollte andere Sportschuhe aber seine Mutter kann das nicht finanzieren.Am nächsten morgen ging Marco mit seiner Schwester Gerda ins Kaufhaus, er wollte neue Schuhe mit seinem Taschengeld kaufen. Nach 3 Stunden hat Marco doch keine Sportschuhe gekauft.
Valjda je dobro,mislim da bi trebalo biti..
BTW: Ti ideš u osmi razred jel?Poznato mi je štivo iz udžbenika.

[garfield01]

Cro2009 kaže:

Da kod Mutter sam izostavio par slova, zato jer sam brzo tipkal...Moren se pise veliko, a sagte je ok ovako kak sam ja napiso al neznam kak je on to trebo pa ono....vidim da neodgovara xXD

A bilo je i tri ujutro...doso tamansa partya doma

Pa dobro...skuzih da brzo pises.

A zasto je sagte?
Zar ne ide sage, sagst, sagt?

[Cro2009]

sagen-sagte-gesagt

[Cro2009]

Metal*girl14 kaže:

Marco lebt in Deutschland mit der Mutter und Schwester Gerda.Er ist bald 15 und geht in die Schule. In der Klasse ist er populär, beliebt und hilfsbereit. Jeden Tag, wenn er nach dem Untericht heimkommt ruft er seine Mutter an. Seine Mutti sagt ihm dass sie ihm neue Sportschuhe gekauft hat.Marko hat sich geärgert.In seiner Schule tragen alle Markenklamotten.Marco wollte andere Sportschuhe aber seine Mutter kann das nicht finanzieren.Am nächsten morgen ging Marco mit seiner Schwester Gerda ins Kaufhaus, er wollte neue Schuhe mit seinem Taschengeld kaufen. Nach 3 Stunden hat Marco doch keine Sportschuhe gekauft.
Valjda je dobro,mislim da bi trebalo biti..
BTW: Ti ideš u osmi razred jel?Poznato mi je štivo iz udžbenika.

*Unterricht
*Heim kommt
*Markensportschuhe
*nächsten Morgen
*drei Stunden(do 12 moras sve ispisat, barem su mene tako trazili >.<)

I ti mene pitas jel idem u omi razred?

[garfield01]

Cro2009 kaže:

*Unterricht
*Heim kommt
*Markensportschuhe
*nächsten Morgen
*drei Stunden(do 12 moras sve ispisat, barem su mene tako trazili >.<)

I ti mene pitas jel idem u omi razred?

Nije pitala tebe...nisi ti postavio tekst

[garfield01]

Cro2009 kaže:

sagen-sagte-gesagt

Aha, istina...
Ma njemacki mi ide na zivce, jos kad se sjetim da ga imam na drzavnoj

[Cro2009]

to je bad..^^al aide ja sam samo ispravio ono sto je ona/on krivo napiso sta je tu krivo?^^

[sexy men]

Metal*girl14 kaže:

Marco lebt in Deutschland mit der Mutter und Schwester Gerda.Er ist bald 15 und geht in die Schule. In der Klasse ist er populär, beliebt und hilfsbereit. Jeden Tag, wenn er nach dem Untericht heimkommt ruft er seine Mutter an. Seine Mutti sagt ihm dass sie ihm neue Sportschuhe gekauft hat.Marko hat sich geärgert.In seiner Schule tragen alle Markenklamotten.Marco wollte andere Sportschuhe aber seine Mutter kann das nicht finanzieren.Am nächsten morgen ging Marco mit seiner Schwester Gerda ins Kaufhaus, er wollte neue Schuhe mit seinem Taschengeld kaufen. Nach 3 Stunden hat Marco doch keine Sportschuhe gekauft.
Valjda je dobro,mislim da bi trebalo biti..
BTW: Ti ideš u osmi razred jel?Poznato mi je štivo iz udžbenika.

da... trebali smo napisat sastav o toj lekciji....hvala na pomoci svima

[Cro2009]

np, a kak je proslo?

[garfield01]

Cro2009 kaže:

to je bad..^^al aide ja sam samo ispravio ono sto je ona/on krivo napiso sta je tu krivo?^^

Ma sve ok
Vise me je zanimalo zasto tamo ide sagte, ali sad sve jasno

[Cro2009]

hehe, np a kak je proslo?